<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dieter_Bellmann</id>
	<title>Dieter Bellmann - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dieter_Bellmann"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dieter_Bellmann&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T11:02:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dieter_Bellmann&amp;diff=730110&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ghostwriter123: + Kat.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dieter_Bellmann&amp;diff=730110&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-05T13:09:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Kat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt den Schauspieler; zum Arabisten siehe [[Dieter Johannes Bellmann]].}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Dieter Bellmann Premierenfeier In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte IMG 5110 LR10 by Stepro.jpg|mini|hochkant|Dieter Bellmann (2015)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dieter Bellmann&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[24. Juli]] [[1940]] in [[Dohna]]; † [[20. November]] [[2017]] in [[Leipzig]])&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Markus Ehrenberg | url=http://www.tagesspiegel.de/medien/beliebte-aerzteserie-in-aller-freundschaft-darsteller-dieter-bellmann-gestorben/20618072.html |titel=„In aller Freundschaft“-Darsteller Dieter Bellmann gestorben |werk=[[Der Tagesspiegel|Tagesspiegel.de]] |datum=2017-11-22 |zugriff=2017-11-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; war ein deutscher [[Schauspieler]] und [[Regisseur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Karriere ===&lt;br /&gt;
Dieter Bellmann war Absolvent der [[Theaterhochschule Leipzig|Leipziger Theaterhochschule]], die er von 1958 bis 1961 besuchte. Von 1961 bis 1967 war er am [[Theater Junge Generation]] in [[Dresden]] engagiert. Danach zog es ihn wieder zurück nach [[Leipzig]]. Er wirkte dort 30 Jahre lang bis 1997 am Schauspielhaus und war dort auch als Regisseur tätig. Von 1968 bis 1982 trat er in einem Dutzend Inszenierungen des [[Fernsehtheater Moritzburg|Fernsehtheaters Moritzburg]] auf, beispielsweise in [[Alexander Nikolajewitsch Ostrowski]]s &amp;#039;&amp;#039;Dem Kater schmeckt zwar jede Maus …&amp;#039;&amp;#039; (1970), [[Frigyes Karinthy]]s &amp;#039;&amp;#039;Der Zaubersessel&amp;#039;&amp;#039; (1975), [[Johann Friedrich Freiherr von Cronegk]]s &amp;#039;&amp;#039;Der Mißtrauische&amp;#039;&amp;#039; (1976) und [[Helmut Grosz]]’ &amp;#039;&amp;#039;Reif für ’ne Kur&amp;#039;&amp;#039; (1982). Seine Liebe zum Kabarett zeigte er immer wieder durch Kabarettinszenierungen, z. B. mit einem [[Loriot]]-Abend in der [[Leipziger Funzel]], der er bis zuletzt die Treue hielt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Georg Kasch |url=https://www.nachtkritik.de/meldungen/schauspieler-und-regisseur-dieter-bellmann-gestorben |titel=Schauspieler und Regisseur Dieter Bellmann gestorben |datum=2017-11-24 |sprache=de-de |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bellmanns markante und sonore Stimme wurde für Dokumentarfilme, Synchron- und Hörbuchproduktionen eingesetzt. Bereits in seiner Studienzeit hatte er als Sprecher gearbeitet. Für die [[Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig]] sprach er literarische Werke auf Tonband. Als [[Synchronsprecher]] lieh er seine Stimme u.&amp;amp;nbsp;a. [[James Mason]], [[Alain Delon]], [[Donald Sutherland]], [[Jonathan Pryce]], [[David Suchet]], [[Maurice Roëves]] und [[Ennio Fantastichini]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.synchronkartei.de/person/TdD-nNuBb/sprecher |titel=Deutsche Synchronkartei {{!}} Sprecher {{!}} Dieter Bellmann |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Grab Dieter Bellmann.jpg|mini|hochkant|Seine Grabstätte auf dem Leipziger Südfriedhof]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1960er-Jahren begann Bellmanns Filmkarriere. [[DEFA]]-Produktionen von Kinder- und Märchenfilmen, bei denen er Regie führte, waren z.&amp;amp;nbsp;B. &amp;#039;&amp;#039;[[Dornröschen]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Der Hase und der Igel (1982)|Hase und Igel]]&amp;#039;&amp;#039; sowie &amp;#039;&amp;#039;Die verzauberten Brüder&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.filmportal.de/person/dieter-bellmann_410955d1754144eba89a3af7bb2c6994 |titel=Dieter Bellmann {{!}} filmportal.de |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ofdb.de/person/114493,Dieter-Bellmann/ |titel=OFDb - Dieter Bellmann (Darsteller) |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In den 1970er und 1980er Jahren stand er für den [[Deutscher Fernsehfunk|DFF]] bzw. das [[Deutscher Fernsehfunk|Fernsehen der DDR]] in vielen Episoden des &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeiruf&amp;amp;nbsp;110]]&amp;#039;&amp;#039; vor der Kamera.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=imfernsehen GmbH &amp;amp; Co KG |url=https://www.fernsehserien.de/dieter-bellmann/filmografie |titel=Filmografie Dieter Bellmann |datum=2023-01-29 |sprache=de |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.wunschliste.de/person/dieter-bellmann |titel=Dieter Bellmann - Serien, Sendungen auf TV Wunschliste |sprache=de |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Von Oktober 1998 (Folge 1) bis Dezember 2014 (Folge 669) spielte Bellmann den Ärztlichen Direktor der fiktiven &amp;#039;&amp;#039;Sachsenklinik&amp;#039;&amp;#039; in Leipzig, Professor Gernot Simoni, in der ARD-Serie &amp;#039;&amp;#039;[[In aller Freundschaft]]&amp;#039;&amp;#039; und hatte auch später noch vereinzelte Gastauftritte in dieser Reihe&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://in-aller-freundschaft.fandom.com/wiki/Prof._Dr._Gernot_Simoni |titel=Prof. Dr. Gernot Simoni |sprache=de |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie 2015 einen Gastauftritt in der Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://in-aller-freundschaft-die-jungen-arzte.fandom.com/de/wiki/Prof._Dr._Gernot_Simoni |titel=Prof. Dr. Gernot Simoni |sprache=de |abruf=2024-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der Jugendserie &amp;#039;&amp;#039;[[Endlich Samstag]]&amp;#039;&amp;#039; spielte Bellmann den Bauer Lindemann. Auch als Fernsehregisseur begleitete Bellmann einige Produktionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ehrenamtliches Engagement ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bellmann engagierte sich als ehrenamtlicher Botschafter der &amp;#039;&amp;#039;[[Stiftung Kinderhospiz Mitteldeutschland Nordhausen]] e.{{nnbsp}}V.&amp;#039;&amp;#039; in [[Tambach-Dietharz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Privates ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bellmann war bis zu seinem Tod in zweiter Ehe mit der Schauspielerin [[Astrid Höschel-Bellmann]] verheiratet und hatte mit ihr einen Sohn. Aus seiner ersten Ehe hatte er zwei weitere Söhne. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bellmann starb am 20. November 2017 im Alter von 77 Jahren.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://trauer-anzeigen.de/traueranzeige/dieter-bellmann |titel=Dieter Bellmann |titelerg=Traueranzeige |werk=Leipziger Volkszeitung |datum=2017-12-03 |abruf=2024-10-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Anwalt [[Christian Schertz]] widersprach der Angabe mancher Medien, er sei an einer angeblichen Krankheit gestorben, sondern erklärte, Bellmann sei „friedlich eingeschlafen“.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.news.de/promis/855679402/dieter-bellmann-tot-todesursache-leben-und-familie-von-tv-arzt-prof-simoni/1/ &amp;#039;&amp;#039;Dieter Bellmann tot: Das ist die wahre Todesursache von TV-Arzt Professor Simoni&amp;#039;&amp;#039;] news.de, 23. November 2017, abgerufen am 23. November 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Beerdigung fand auf dem Leipziger [[Südfriedhof (Leipzig)|Südfriedhof]] statt.&amp;lt;ref&amp;gt;knerger.de: [http://knerger.de/html/bellmannschauspieler_181.html Das Grab von Dieter Bellmann]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
=== Als Schauspieler ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:25em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1963: [[Jetzt und in der Stunde meines Todes]]&lt;br /&gt;
* 1965: [[Die Abenteuer des Werner Holt (Film)|Die Abenteuer des Werner Holt]]&lt;br /&gt;
* 1966: Steinzeitlegende&lt;br /&gt;
* 1968: [[Rote Bergsteiger (Fernsehserie)|Rote Bergsteiger]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1968: Die Wolkenstürmer&lt;br /&gt;
* 1968: Der Mensch neben dir&lt;br /&gt;
* 1968: Die Dienstfahrt&lt;br /&gt;
* 1968: Hänschen in der Grube ([[Fernsehtheater Moritzburg]])&lt;br /&gt;
* 1968: [[Die Toten bleiben jung (Film)|Die Toten bleiben jung]]&lt;br /&gt;
* 1969: [[Drei von der K]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1969: Barents heißt unser Steuermann&lt;br /&gt;
* 1969: Aufregende Jahre&lt;br /&gt;
* 1971: [[Zollfahndung (Fernsehserie)|Zollfahndung]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1973: [[Polizeiruf 110: Alarm am See]] (Fernsehreihe)&lt;br /&gt;
* 1973: [[Polizeiruf 110: Freitag gegen Mitternacht]]&lt;br /&gt;
* 1973: Die Zwillinge&lt;br /&gt;
* 1974: Wenn der Rosenkavalier kommt … (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1974: Tschüß, bis Freitag (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1975: Spätpodium: Als ich auf dem Wacholder saß (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1975: Spätpodium: Tingel-Tangel oder Die Kunst zu unterhalten (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1975: Liebe ist nicht immer blind (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1975: [[Polizeiruf 110: Der Spezialist]]&lt;br /&gt;
* 1976: Unglück im Spiel (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1976: Was kostet Martin die Welt&lt;br /&gt;
* 1978: Man kann nie wissen (Fernsehtheater Moritzburg)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Polizeiruf 110: In Maske und Kostüm]]&lt;br /&gt;
* 1978: [[Ich zwing dich zu leben]]&lt;br /&gt;
* 1979: [[Lachtauben weinen nicht]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Polizeiruf 110: In einer Sekunde]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Dornröschen (1980)|Dornröschen]]&lt;br /&gt;
* 1981: Besuch eines Herren&lt;br /&gt;
* 1981: [[Meschkas Enkel]]&lt;br /&gt;
* 1981/1988: [[Jadup und Boel]]&lt;br /&gt;
* 1982: [[Berlin, hier bin ich]]&lt;br /&gt;
* 1982: [[Polizeiruf 110: Petra]]&lt;br /&gt;
* 1983: [[Alfons Köhler]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Polizeiruf 110: Schwere Jahre (1. Teil)|Polizeiruf 110: Schwere Jahre Teil 1]] und [[Polizeiruf 110: Schwere Jahre (2. Teil)|2]]&lt;br /&gt;
* 1984: Wo andere schweigen&lt;br /&gt;
* 1985: [[Die Leute von Züderow]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1987: [[Bebel und Bismarck]] (TV-Dreiteiler)&lt;br /&gt;
* 1989: [[Die gläserne Fackel]] (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1991: [[Heute sterben immer nur die andern (Film)|Heute sterben immer nur die andern]]&lt;br /&gt;
* 1998–2017: [[In aller Freundschaft]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 2000–2001: [[Der Wunschpunsch]] (Sprecher)&lt;br /&gt;
* 2001: Die Braut meines Feindes&lt;br /&gt;
* 2001: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]] – [[Tatort: Verhängnisvolle Begierde|Verhängnisvolle Begierde]] (Fernsehreihe)&lt;br /&gt;
* 2002: Das Geheimnis meiner Mutter&lt;br /&gt;
* 2003: [[Tage des Sturms]]&lt;br /&gt;
* 2004: [[Geschichte Mitteldeutschlands – Das Magazin]] (Sprecher/Erzähler)&lt;br /&gt;
* 2006: Das unreine Mal&lt;br /&gt;
* 2007: Die Liebe ist ein Haus&lt;br /&gt;
* 2007: [[Endlich Samstag]] (Fernsehserie, 2 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2007: [[SOKO Leipzig]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 2007: [[Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei|Alarm für Cobra 11]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 2008: Zwischen Licht und Schatten&lt;br /&gt;
* 2011: In aller Freundschaft: [[Was wirklich zählt]] (Spielfilm)&lt;br /&gt;
* 2013: In aller Freundschaft: [[Bis zur letzten Sekunde (Fernsehfilm)|Bis zur letzten Sekunde]] (Spielfilm)&lt;br /&gt;
* 2015: [[In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 2016: [[Herzensbrecher – Vater von vier Söhnen]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Regisseur ===&lt;br /&gt;
* 1980: Dornröschen&lt;br /&gt;
* 1982: [[Der Hase und der Igel (1982)|Der Hase und der Igel]]&lt;br /&gt;
* 1987: Gavroche&lt;br /&gt;
* 1988: Die verzauberten Brüder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1970: [[Hans-Ulrich Lüdemann]]: &amp;#039;&amp;#039;Prozeß ohne Urteil&amp;#039;&amp;#039; (Moderator) – Regie: [[Helmut Hellstorff]] (Hörspiel – [[Rundfunk der DDR]])&lt;br /&gt;
* 1990: [[Hans Siebe]]: &amp;#039;&amp;#039;Leichensache Gröninger Forst&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Walter Niklaus (Kriminalhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1993: [[Andreas Berger (Journalist)|Andreas Berger]]: &amp;#039;&amp;#039;Bankraub&amp;#039;&amp;#039; (Filialleiter) – Regie: [[Joachim Staritz]] (Kriminalhörspiel – [[Mitteldeutscher Rundfunk|MDR]])&lt;br /&gt;
* 1999: [[Isaak Emmanuilowitsch Babel|Isaak Babel]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Reiterarmee&amp;#039;&amp;#039; (Quartiermeister) – Regie: Joachim Staritz (Hörspiel (3 Teile) – MDR/[[Deutschlandradio|DLR]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörbücher (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bellmann liest Anton Tschechow&amp;#039;&amp;#039;, CD, 54 Min., Hörwerk Leipzig 2004, ISBN 978-3-86189-901-3.&lt;br /&gt;
* Dieter Bellmann liest: &amp;#039;&amp;#039;Das Weihnachtslied&amp;#039;&amp;#039; von Charles Dickens, 2 CDs, 124 Min., Hörwerk Leipzig 2004, ISBN 978-3-86189-914-3.&lt;br /&gt;
* Dieter Bellmann &amp;amp; Frank Fröhlich: &amp;#039;&amp;#039;Märchenhaft – Sagen und Legenden aus Thüringen&amp;#039;&amp;#039;, Fröhlich, Dresden 2009, ISBN 978-3-939669-13-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Günter Helmes]], Steffi Schültzke (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Das Fernsehtheater Moritzburg. Institution und Spielplan&amp;#039;&amp;#039;. Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2003, ISBN 3-936522-99-5.&lt;br /&gt;
* [[Claudia Kusebauch]] (unter Mitarbeit von [[Michael Grisko]]): &amp;#039;&amp;#039;Das Fernsehtheater Moritzburg – Programmchronologie&amp;#039;&amp;#039;. In: Claudia Kusebauch (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Fernsehtheater Moritzburg II. Programmgeschichte&amp;#039;&amp;#039;. Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2005, ISBN 3-86583-015-3, S. 15–208.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|124836828}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0069113}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124836828|LCCN=no2012013476|VIAF=49347432}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bellmann, Dieter}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kabarettist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Leipzig)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:In aller Freundschaft]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Dohna)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1940]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2017]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bellmann, Dieter&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Regisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. Juli 1940&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Dohna]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. November 2017&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Leipzig]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ghostwriter123</name></author>
	</entry>
</feed>