<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Die_Todesgrotten_der_Shaolin</id>
	<title>Die Todesgrotten der Shaolin - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Die_Todesgrotten_der_Shaolin"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Die_Todesgrotten_der_Shaolin&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T16:02:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Die_Todesgrotten_der_Shaolin&amp;diff=2053613&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sailorsfriend: Kommata;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Die_Todesgrotten_der_Shaolin&amp;diff=2053613&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-15T12:48:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kommata;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild             =&lt;br /&gt;
| Deutscher Titel  = Die Todesgrotten der Shaolin&lt;br /&gt;
| Originaltitel    = {{lang|zh-Hant|蝶變}}&lt;br /&gt;
| Transkription    = Dip Bin &amp;lt;!-- Transkription nach dem Kantonesischen Jyutping-System als Originalsprache --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Produktionsland  = Hongkong&lt;br /&gt;
| Originalsprache  = [[Kantonesisch]]&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr = 1979&lt;br /&gt;
| Länge            = 88&lt;br /&gt;
| FSK              = 16&lt;br /&gt;
| JMK              =&lt;br /&gt;
| Regie            = [[Tsui Hark]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch         = [[Lum Chi-Ming]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Fan Lin]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Ng See-yuen]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Sijian Wu]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Quan Zhang]]&lt;br /&gt;
| Musik            = [[Frankie Chan]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Piu Chan]]&lt;br /&gt;
| Kamera           = [[Chin-yu Fan]]&lt;br /&gt;
| Schnitt          = [[Zhixiong Huang]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[David Wu Tai Wai (Hongkong)|David Wu]]&lt;br /&gt;
| Besetzung        =&lt;br /&gt;
* [[Siu-Ming Lau]]: Fang Hongye&lt;br /&gt;
* [[Michelle Mee]]: Grüner Schatten&lt;br /&gt;
* [[Shu Tong Wong]]: Tian Feng&lt;br /&gt;
* [[Guozhu Zhang]]: Shen Qing&lt;br /&gt;
* [[Qiqi Chen]]: Lady Shen&lt;br /&gt;
* [[Jiang Wang]]: Li&lt;br /&gt;
* [[Eddy Ko]]: Guo&lt;br /&gt;
* [[Xiaoling Xu]]: Ah Zhi&lt;br /&gt;
| Synchronisation  =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Die Todesgrotten der Shaolin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel {{zh|v=蝶变|t=蝶變|p=Dié biàn|kj=Dip6bin3|k=Dip bin}}; internationaler Titel &amp;#039;&amp;#039;The Butterfly Murders&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Wuxia]]-Film mit Mystery- bzw. Horror-Elementen. Die Hongkong-Produktion ist das Debütwerk des chinesischen Regisseurs [[Tsui Hark]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Tödliche Schmetterlinge sollen für mehrere Tote in einer Palastanlage verantwortlich sein. Ein Gelehrter und mehrere Kämpfer, jeder mit individuell besonderen Fähigkeiten, nehmen sich der Sache an. In den Grotten unter dem Palast kommt es zum Showdown. Am Ende stellt sich heraus, dass nicht die Schmetterlinge für die Morde verantwortlich sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
Das [[Lexikon des Internationalen Films]] bezeichnet die Produktion als einen „wilden, nicht leicht durchschaubaren und extrem finsteren Kung-Fu-Film voller brillanter Kampfszenen, der vor allem durch das Gespür für Atmosphäre überzeugt.“&amp;lt;ref name=&amp;quot;LdIF&amp;quot;&amp;gt;{{LdiF|37302|Abruf=2010-08-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Liste der 100 besten chinesischen Filme, die anlässlich des 24. [[Hong Kong Film Awards]] erstellt wurde, belegt Die Todesgrotten der Shaolin (engl. The Butterfly Murders) den 34. Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0079051}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp?id=27 |wayback=20230206082912 |text=Der Film bei Hong Kong Cinemagic}} (englisch, französisch)&lt;br /&gt;
* [https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=6008&amp;amp;display_set=eng Der Film bei Hong Kong Movie Database] (chinesisch, englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Todesgrotten Der Shaolin #Die}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 1979]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hongkong-Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wuxia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sailorsfriend</name></author>
	</entry>
</feed>