https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Die_Liebe_einer_FrauDie Liebe einer Frau - Versionsgeschichte2026-06-27T23:42:37ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Die_Liebe_einer_Frau&diff=2664258&oldid=previmported>Hoefler50 am 26. März 2025 um 19:27 Uhr2025-03-26T19:27:53Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Begriffsklärungshinweis|Zum gleichnamigen Werk von Alice Munro siehe [[Die Liebe einer Frau (Erzählung)]].}}<br />
{{Infobox Film<br />
| Bild =<br />
| Deutscher Titel = Die Liebe einer Frau<br />
| Originaltitel = Clair de femme<br />
| Produktionsland = Deutschland<br />Frankreich<br />Italien<br />
| Originalsprache = Französisch<br />
| Erscheinungsjahr = 1979<br />
| Länge = 103<br />
| FSK = 16<br />
| JMK = <br />
| Regie = [[Costa-Gavras]]<br />
| Drehbuch = Costa-Gavras<br />
| Produzent = [[Georges-Alain Vuille]]<br />
| Musik = [[Jean Musy]]<br />
| Kamera = [[Ricardo Aronovich]]<br />
| Schnitt = [[Françoise Bonnot]]<br />
| Besetzung =<br />
* [[Yves Montand]]: Michel<br />
* [[Romy Schneider]]: Lydia<br />
* [[Romolo Valli]]: Galba<br />
* [[Roberto Benigni]]: Barman<br />
* [[Dieter Schidor]]: Sven<br />
* [[François Perrot]]: Alain<br />
* [[Daniel Mesguich]]: Kommissar Curbec<br />
* [[Catherine Allégret]]: Prostituierte<br />
* [[Gabriel Jabbour]]: Sascha<br />
* [[Hans Verner]]: Klaus, der Botschafter<br />
* [[Lilja Kedrowa|Lila Kedrova]]: Sonia<br />
* [[Heinz Bennent]]: Georges<br />
* [[Eliane Borras]]<br />
* [[Jean-Claude Bouillaud]]: Verkehrspilot<br />
* [[Gabriel Dussurget]]: Theaterleiter<br />
* [[Isabelle Bucaille]]<br />
* [[Jean-François Gobbi]]: der Schwager<br />
* [[Béatrice Costantini]]<br />
* [[Fanny Delbrice]]: Krankenschwester<br />
* [[André Dumas (Schauspieler)|André Dumas]]: Jacques<br />
* [[Jacques Dynam]]: der unzumutbare Taxifahrer<br />
* [[Michèle Lituac]]: portugiesische Kellnerin<br />
* [[Philippe Manesse]]: Taxifahrer, der Geld einfordert<br />
* [[Jean-Pierre Rambal]]: Kellner<br />
* [[Jean Reno]]: Polizist am Place de la Concorde<br />
* [[Michel Robin]]: Arzt<br />
* [[Katia Romanoff]]: Prinzessin Koulopoupoff<br />
* [[Jacques Sempey]]<br />
* [[Mireille Pame]]<br />
* [[Bob Castella]]<br />
* [[Giuliana Calandra]]<br />
* [[Margherita Ciboldi]]<br />
* [[Miranda Campa]]: Lydias Hausmädchen<br />
* [[Antonia Berkof|Antonia Berkov]]<br />
* [[Ibrahim Seck]]: afrikanischer Taxifahrer<br />
<br />
| Synchronisation = ja<br />
}}<br />
'''Die Liebe einer Frau''' (Originaltitel: ''Clair de femme'') ist ein französischer Spielfilm des Regisseurs [[Costa-Gavras]] nach einem Roman von [[Romain Gary]] mit [[Romy Schneider]] in einer Hauptrolle. Ein Mann und eine Frau, die ihren Partner verloren haben, treffen sich zufällig und finden Halt aneinander. Die Geschichte spielt an einem einzigen Tag.<br />
<br />
== Handlung ==<br />
Michel will von Paris aus nach [[Caracas]] fliegen. Er entscheidet sich anders und verlässt den Flughafen wieder. Mit dem Taxi fährt er in die Innenstadt und stößt beim Aussteigen aus dem Fahrzeug mit einer Frau zusammen, der ihre Einkäufe aus der Hand fallen. Michel ist der Zwischenfall unangenehm, zumal er auch nur Dollar dabei hat und Lydia für ihn die Taxirechnung bezahlt. Beide gehen in ein Café, wo Michel ihr einen Scheck ausstellt. Sie verrät ihm ihren Namen. Beide lernen den Hundedresseur Galba kennen, der vorgibt, Michel einst in [[Las Vegas]] kennengelernt zu haben. Michel hat Galba vorher noch nie gesehen, bestätigt seine Version jedoch, da er Galbas Einsamkeit erkennt. Lydia wiederum erzählt Michel, dass sie ihren Mann und ihre kleine Tochter vor einem halben Jahr bei einem Autounfall verloren habe. Michel deutet an, dass seine Frau ihn vor langer Zeit verlassen habe.<br />
<br />
Michel begibt sich wieder zum Flughafen, wo er verschiedene, weit entfernte Länder als Ziel seines möglichen Fluges angibt. Das Personal überprüft seine Daten, glauben die Mitarbeiter doch, Michel sei auf der Flucht. Am Ende bucht Michel einen Flug nach [[Jaunde]], besteigt aber auch diesmal das Flugzeug nicht. Er begibt sich zu Lydia und schläft mit ihr. Sie zieht sich vor ihm zurück, als sie vom Bett aus das Foto ihrer Tochter sieht. Sie gibt zu, eigentlich sterben zu wollen, da sie nicht wisse, was sie noch auf der Welt soll. Michel geht. Er sucht Galba auf, der am Abend einen Auftritt mit seinen Pudeln und seinem Affen in einem Varieté hat. Galba hat Angst, dass er vor seinem Lieblingspudel stirbt und Michel bietet ihm an, sich um den Pudel zu kümmern. Während der Nummer, die Galba als sein Lebenswerk ansieht, tanzt der Affe mit einem Pudel. Michel findet die Aufführung schrecklich. Er bittet Lydia, zu ihm zu kommen. Wenig später ruft er seinen Freund Jean-Louis an und berichtet ihm, dass sich seine Frau in dieser Nacht von ihm getrennt habe.<br />
<br />
Lydia erscheint und beide beschließen, ihre kurze Beziehung als einen Akt gegenseitiger Hilfe anzusehen. Lydia nimmt Michel auf die Geburtstagsfeier ihres Mannes Alain mit. Michel wird hier als ihr Freund vorgestellt und er macht sich mit seinen Russischkenntnissen bei Lydias Schwiegermutter Sonia beliebt. Wie er suchen auch andere Gäste nach dem Geburtstagskind, das nicht anwesend zu sein scheint. Lydia bringt ihn wenig später zu Alain, der in einem separaten Raum mit einem Pfleger sitzt. Alain hat infolge des Unfalls vor einem halben Jahr sein Sprachvermögen verloren und redet Kauderwelsch. Michel geht mit eigenem Kauderwelsch darauf ein, doch verlassen er und Lydia bald die Wohnung. Sie verbringen die Nacht zusammen und wollen am nächsten Morgen gemeinsam verreisen. Michel hat seine Reisetasche bei Galba vergessen und ruft ihn an. Er erfährt, dass Galbas Lieblingspudel verstorben ist und gesteht Galba, dass auch seine Frau tot sei. Lydia ist konsterniert, bietet Michel aber an, ihn zu seiner Wohnung zu begleiten. Dort ist neben dem Sanitäter bereits die Polizei anwesend. Michels Frau ist tatsächlich tot – sie war unheilbar krank und schickte Michel aus der Wohnung, um sich das Leben nehmen zu können. Er irrte seither durch Paris. Zwar verdächtigt die Polizei und vor allem die Verwandtschaft Michel, am Tod seiner Frau nicht unschuldig zu sein, doch entlastet ein Abschiedsbrief Michel vollständig.<br />
<br />
Lydia hält vor Galbas Haus und Michel holt seine Tasche. Galba ist tot und in Michels Anwesenheit fangen der Affe und der Pudel mit ihrem Bühnentanz an. Michel flieht, doch hat Lydia vor dem Haus nicht auf ihn gewartet. In ihrer Wohnung findet Michel nur die Haushälterin vor. Lydia ruft an und berichtet Michel, dass sie eine Reise antreten werde. Sie ist bereits am Flughafen. Michel verspricht, auf sie zu warten.<br />
<br />
== Produktion ==<br />
''Die Liebe einer Frau'' beruht auf dem Roman ''Clair de femme'' von [[Romain Gary]]. Gedreht wurde an 53 Tagen zwischen dem 4. Dezember 1978 und dem 20. Februar 1979 in den Ateliers von [[Cinecittà]] in Rom. Die Fertigstellung erfolgte im Juli 1979.<br />
<br />
Der Film erlebte am 29. August 1979 seine Premiere in Paris. Unter den Premierenzuschauern war auch die Schauspielerin [[Jean Seberg]], die sich in der Nacht darauf das Leben nahm. Ihr Ex-Ehemann Romain Gary dementierte auf einer Pressekonferenz, dass ihr Selbstmord in Verbindung mit dem Film und seinem Thema stehe.<ref>Joseph Hanimann: ''Getrennt sinnieren, vereint klagen''. In: ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]'', 23. Oktober 2009.</ref><br />
<br />
Am 13. September 1979 hatte der Film seine deutsche Premiere in [[Wiesbaden]] (Bambi-Kino) und erschien am 7. September 2001 auf Video.<br />
<br />
== Synchronisation ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Rolle<br />
! Darsteller<br />
! Synchronsprecher<ref>{{Synchronkartei|film|9677|Abruf=2021-02-03}}</ref><br />
|-<br />
|Michel<br />
|[[Yves Montand]]<br />
|[[Arnold Marquis]]<br />
|-<br />
|Galba<br />
|[[Romolo Valli]]<br />
|[[Horst Niendorf]]<br />
|-<br />
|Sonia<br />
|[[Lila Kedrova]]<br />
|[[Tilly Lauenstein]]<br />
|-<br />
|Polizist<br />
|[[Jean Reno]]<br />
|[[Norbert Gescher]]<br />
|-<br />
|Barmann<br />
|[[Roberto Benigni]]<br />
|[[Uwe Paulsen]]<br />
|-<br />
|Alain<br />
|[[François Perrot]]<br />
|[[Klaus Miedel]]<br />
|-<br />
|Prostituierte<br />
|[[Catherine Allégret]]<br />
|[[Marianne Groß]]<br />
|}<br />
<br />
== Kritik ==<br />
Der ''[[Kölner Stadt-Anzeiger]]'' nannte ''Die Liebe einer Frau'' „ein Werk über Sinnleere, Liebe und Tod. Bei allen Klischee-Dialogen zeigt Costa-Gavras kühle Einsamkeit, eine fast grausame Atmosphäre mit ausgezeichneten Schauspielern.“<ref>{{Webarchiv|url=http://www3.ksta.de/ksta/tv-programm/index.php?aktion=archiv&mid=1979_die_liebe_einer_frau |wayback=20160304101909 |text=''Die Liebe einer Frau'' |archiv-bot=2023-12-12 09:00:18 InternetArchiveBot }} bei ksta.de</ref> ''[[Cinema]]'' schrieb, dass Costa-Gavras „Ausflug ins psychologische Gefühlskino […] einige inszenatorische und dramaturgische Ungereimtheiten auf[weist]“. Die „Hauptdarsteller allerdings eine Wucht“. Fazit: „Gefühlssturm kurz vor der Schmerzgrenze“<ref>{{Cinema|1334671|Abruf=2022-04-03}}</ref><br />
<br />
Für den ''[[film-dienst]]'' war ''Die Liebe einer Frau'' die „Geschichte einer Lebenskrise, die dramaturgisch wie inszenatorisch nicht überzeugt; bestechend sind allerdings die Darsteller.“<ref>{{LdiF|44123|Abruf=2012-06-17}}</ref><br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
''Die Liebe einer Frau'' erhielt [[César 1980|1980]] einen [[César]] in der Kategorie „Bester Ton“. Der Film war zudem für einen César in den Kategorien „[[César/Bester Film|Bester Film]]“, „[[César/Beste Regie|Beste Regie]]“ und „[[César/Beste Hauptdarstellerin|Beste Hauptdarstellerin]]“ nominiert.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0078978/awards Preise auf imdb.com]</ref><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{IMDb|tt0078978}}<br />
* {{Filmportal|68aff0bb679f434c90dbe21c59154c5f}}<br />
* [http://www.arthaus.de/die_liebe_einer_frau ''Die Liebe einer Frau'' bei Arthaus.de]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Filme von Costa-Gavras}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Liebe Einer Frau #Die}}<br />
[[Kategorie:Deutscher Film]]<br />
[[Kategorie:Französischer Film]]<br />
[[Kategorie:Italienischer Film]]<br />
[[Kategorie:Filmtitel 1979]]<br />
[[Kategorie:Filmdrama]]<br />
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]</div>imported>Hoefler50