https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Dictionnaire_InfernalDictionnaire Infernal - Versionsgeschichte2026-06-03T09:50:47ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dictionnaire_Infernal&diff=2357868&oldid=prev2A02:8070:6383:A600:CD00:9C93:8003:1504 am 28. Mai 2025 um 11:42 Uhr2025-05-28T11:42:28Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Dictionnaireinfernal.jpg|mini|''Dictionnaire Infernal''; Deckblatt der Ausgabe von 1826]]<br />
Das '''''Dictionnaire Infernal''''' (deutsch ‚[[Hölle|Höllisches]] Wörterbuch‘) ist ein Buch der [[Dämonologie]], strukturiert in höllischen Hierarchien. Es wurde von dem [[Okkultist]]en [[Jacques Albin Simon Collin de Plancy]] (1794–1881) geschrieben und im Jahr 1818 erstmals veröffentlicht. Es gab mehrere Auflagen des Buches, die bekannteste ist die des Jahres 1863, in der 69 Illustrationen hinzugefügt wurden. Diese Bilder sind Zeichnungen, welche die Beschreibungen des Erscheinungsbildes der unterschiedlichen [[Dämon]]en darzustellen versuchen. Viele dieser Abbildungen wurden später in [[Samuel Liddell MacGregor Mathers|S. L. MacGregor Mathers]]’ Ausgabe von ''[[The Lesser Key of Solomon]]'' (''Clavicula Salomonis''; ‚Schlüsselchen Salomons‘) verwendet, wenngleich einige der Bilder entfernt wurden.<br />
<br />
Das Buch wurde nach seiner Erstveröffentlichung in zwei Bände aufgeteilt, mit sechs Nachdrucken und vielen Veränderungen zwischen 1818 und 1863. Das Buch versucht eine Darstellung des gesamten Wissens über [[Aberglaube]] und Dämonologie zu bieten.<br />
<br />
Auf der Titelseite der Ausgabe von 1826 wird der Inhalt folgendermaßen angegeben:<br />
{{Zitat<br />
|Text=Dictionnaire infernal ou Bibliothèque Universelle, sur les êtres, les personnages, les livres, les faits et les choses, qui tiennent aux apparitions, à la magie, au commerce de l’enfer, aux divinations, aux sciences secrètes, aux grimoires, aux prodiges, aux erreurs et aux préjugés, aux traditions et aux contes populaires, aux superstitions diverses, et généralement à toutes les croyances merveilleuses, surprenantes, mystérieuses et surnaturelles<br />
|Sprache=fr<br />
|Übersetzung=Höllisches Wörterbuch oder universelle Bibliothek, über Wesen, Persönlichkeiten, Bücher, Tatsachen und Dinge betreffend Erscheinungsformen, [[Magie]], Handel mit der [[Hölle]], [[Wahrsagen]], geheime Wissenschaften, [[Grimoire]]n, Wunderdinge, Irrtümer, Vorurteile, Traditionen und volkstümliche Erzählungen, verschiedene Aberglauben, und generell allerlei wunderbare, überraschende, geheimnisvolle und übernatürliche Vorstellungen}}<br />
<br />
== Aufgeführte Dämonen ==<br />
<gallery><br />
Aamon.jpg|Amon<br />
Ill dict infernal p0100-86 behemoth.jpg|Behemoth<br />
Belphegor.jpg|Belphegor<br />
Mammon.jpg|Mammon<br />
Dictionnaire Infernal - Demon.jpg|Unbenannter Dämon<br />
Dictionnaire Infernal - Ukobach.jpg|Ukobach<br />
</gallery><br />
<br />
{| class="toptextcells" style="width:80%;"<br />
|-<br />
|style="width: 20%"|<br />
# [[Abigor (Dämon)|Abigor (auch Eligos)]]<br />
# [[Abraxas|Abracas]]<br />
# [[Adramelech (Dämon)|Adramelech]]<br />
# [[Agares|Aguares]]<br />
# [[Alastor]]<br />
# [[Alocer]]<br />
# [[Amducias (Dämon)|Amduscias]]<br />
# [[Aamon|Amon]]<br />
# [[Andras]]<br />
# [[Asmodäus|Asmodee]]<br />
# [[Astaroth]]<br />
# [[Asasel|Azazel]]<br />
# [[Baal (Dämon)|Bael]]<br />
# [[Balam (Dämon)|Balan]]<br />
# [[Barbatos]]<br />
# [[Behemoth (Mythologie)|Behemoth]]<br />
# [[Belphegor (Dämon)|Belphegor]]<br />
# [[Beelzebub|Belzebuth]]<br />
# [[Baalberith|Berith]]<br />
# [[Bhairava|Beyrevra]]<br />
# [[Buer (Dämon)|Buer]]<br />
# [[Glasya-Labolas|Caacrinolaas]]<br />
|style="width: 20%"|<br />
# [[Kali (Dämon)|Cali]]<br />
# [[Caim|Caym]]<br />
# [[Naberius|Cerbere]]<br />
# [[Deimos (Mythologie)|Deumus]]<br />
# [[Eurynome (Dämon)|Eurynome]]<br />
# [[Flaga (Dämon)|Flaga]]<br />
# [[Flauros|Flavros]]<br />
# [[Foras|Forcas]]<br />
# Furfur<br />
# [[Ganga-Gramma]]<br />
# [[Garuda]]<br />
# [[Guayota]]<br />
# [[Gremory|Gomory]]<br />
# [[Haborym]]<br />
# [[Ipos|Ipes]]<br />
# [[Lamia (Mythologie)|Lamia]]<br />
# [[Lešy|Lechies]]<br />
# [[Leonard (Dämon)|Leonard]]<br />
# [[Luzifer|Lucifer]]<br />
# [[Malphas]]<br />
# [[Mammon]]<br />
# [[Marchosias]]<br />
|<br />
# [[Melchom]]<br />
# [[Moloch (Religion)|Moloch]]<br />
# [[Nickar]]<br />
# [[Nybbas]]<br />
# [[Orobas]]<br />
# [[Paimon]]<br />
# [[Patollos|Picollus]]<br />
# [[Pruflas|Pruflas/Busas]]<br />
# [[Rahovart]]<br />
# [[Rübezahl|Ribesal]]<br />
# [[Ronwe]]<br />
# [[Scox]]<br />
# [[Stolas]]<br />
# [[Gaap (Dämon)|Tap]]<br />
# [[Torngarsuk]]<br />
# [[Ukobach]]<br />
# [[Valac|Volac]]<br />
# [[Vual|Wall]]<br />
# [[Xaphan]]<br />
# [[Yan-gant-y-tan]]<br />
# [[Zaebos]]<br />
|}<br />
<br />
== Ausgaben ==<br />
* [https://books.google.de/books?id=A4tbAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=Dictionnaire+Infernal&hl=de&ei=3-EiTuS2O8jAtAbAqtyaAg&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q&f=false ''Dictionnaire Infernal''] bei Google Books<br />
* [https://www.bmlisieux.com/galeries/dictinf/dictinf.htm ''Dictionnaire Infernal''] auf der Site der elektronischen Bibliothek von Lisieux<br />
* ''Dictionnaire Infernal''. {{archive.org|DictionnaireInfernal1863}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
<br />
[[Kategorie:Literarisches Werk]]<br />
[[Kategorie:Dämonologie]]<br />
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]</div>2A02:8070:6383:A600:CD00:9C93:8003:1504