<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deutschland-Rundfahrt_1951</id>
	<title>Deutschland-Rundfahrt 1951 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deutschland-Rundfahrt_1951"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deutschland-Rundfahrt_1951&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T20:21:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deutschland-Rundfahrt_1951&amp;diff=699616&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Spürnase2013 am 3. März 2024 um 21:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deutschland-Rundfahrt_1951&amp;diff=699616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-03T21:49:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#EFEFEF&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Endstand nach der 14. Etappe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#FFFFFF; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sieger&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Guido De Santi]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 93:12:16 h&amp;lt;br /&amp;gt; (33,854&amp;amp;nbsp;km/h)&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Zweiter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Fritz Schär]] || + 3:03 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Dritter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Raymond Impanis]] || + 6:10 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Vierter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Jean Kirchen]] || + 9:17 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Fünfter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Edward Peeters]] || + 9:49 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Sechster || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Roger Gyselinck]] || + 17:10 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Siebter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Matthias Pfannenmüller]] || + 26:11 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Achter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Marcel Hendrickx]] || + 28:44 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Neunter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Hubert Schwarzenberg]] || + 32:56 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#F5FFFA; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Zehnter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Giovanni Corrieri]] || + 33:17 min&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#FF8666; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bergwertung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Edward Peeters]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 15 P.&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#FFCCCC; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|   Zweiter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Fritz Schär]] || 9 P.&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;background:#FFCCCC; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|   Dritter || style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | [[Hubert Schwarzenberg]] || 9 P.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Radrennen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Deutschland-Rundfahrt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, eine Vorgängerin der späteren [[Deutschland Tour]], wurde vom 21.&amp;amp;nbsp;Juli bis 4.&amp;amp;nbsp;August [[1951]] ausgetragen. Sie führte von [[Hannover]] über 3.155&amp;amp;nbsp;Kilometer zurück nach Hannover. Bei 16 Etappen gab es einen Ruhetag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gingen 54 Fahrer in sechs deutsche Werks- und drei Nationalteams an den Start. Alle ausländischen Fahrer starteten mit Radmaterial der deutschen Werksmannschaften. Die Verteilung wurde durch ein Losverfahren bestimmt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Radsport |Hrsg=Bund Deutscher Radfahrer |Nummer=29/1951 |Verlag=Deutscher Sportverlag Kurt Stoof |Ort=Köln |Datum=1951 |Seiten=5}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Alle damals bestehenden deutschen [[Radsportteam|Radsportteams]] waren vertreten: [[Bismarck (Radsportteam)|Bismarck]], [[Dürkopp (Radsportteam)|Dürkopp]], [[Express (Radsportteam)|Express]], [[Heidemann (Radsportteam)|Heidemann]], [[Rabeneick (Radsportteam)|Rabeneick]] und [[Patria WKC (Radsportteam)|Patria WKC]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Radsport |Hrsg=[[Bund Deutscher Radfahrer]] |Nummer=7/1951 |Verlag=Deutscher Sportverlag Kurt Stoof |Ort=Köln |Datum=1951 |Seiten=7}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Ziel erreichten 33 Starter, wobei der Sieger die Distanz mit einem Stundenmittel von 33,854&amp;amp;nbsp;km/h zurücklegte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erstmals gab es bei der Rundfahrt zwei [[Einzelzeitfahren]] über insgesamt 129&amp;amp;nbsp;Kilometer. Dort legte der spätere Gesamtsieger Guido De Santi aus [[Italien]] den Grundstein für seinen Tour-Sieg. Er lag knapp über drei Minuten vor Fritz Schär aus der [[Schweiz]]. Für die deutschen Fahrer wurde es ein Desaster. Matthias Pfannenmüller beendete mit über 26 Minuten Rückstand die Rundfahrt als bester Deutscher auf dem siebten Platz. Die [[Bergwertung]] sicherte sich der [[Belgien|belgische]] Fahrer Edward Peeters. Vorjahressieger Roger Gyselinck musste sich mit dem sechsten Platz in der Gesamtwertung begnügen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Ende der 3. Etappe ereignete sich am 24. Juli 1951 in Bonn eine Kuriosität, die lange Zeit unvergessen blieb. Der Belgier [[Roger Decorte]] stürzte auf der Rheindorfer Straße in [[Bonn-Beuel]], wodurch sein Fahrrad stark beschädigt wurde. Kurzerhand entriss er einer Zuschauerin das Damenrad, auf dem er als Fünfter die Ziellinie in Bonn erreichte. An der Römerstraße quittierten die Zuschauer diesen Erfolg auf dem Damenfahrrad mit Raunen. Zuvor kamen Raymond Impanis als Erster und Hermann Schild als Zweiter ins Ziel; der Bonner [[Jupp Sauerborn]] belegte Platz 12.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bartsch&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Absatz}}&lt;br /&gt;
== Etappen ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Etappen&lt;br /&gt;
! Tag&lt;br /&gt;
! Start – Ziel&lt;br /&gt;
! km&lt;br /&gt;
! Etappensieger&lt;br /&gt;
! Gesamterster&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1. Etappe || 21. Juli || [[Hannover]] – [[Bielefeld]] || 212 || [[Edward Peeters]] || Edward Peeters&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2. Etappe || 22. Juli || Bielefeld – [[Essen]] || 223 || [[Hermann Schild]] || Hermann Schild&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3. Etappe&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bartsch&amp;quot; /&amp;gt;  || 24. Juli || Essen – [[Bonn]] || 259,4 || [[Raymond Impanis]] || Hermann Schild&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4. Etappe || Juli || Bonn – [[Mannheim]] || 264 || Edward Peeters || Hermann Schild&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5. Etappe || Juli || Mannheim – [[Karlsruhe]] || 215,3 || [[Karl Weimer]] || Hermann Schild&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6. Etappe || Juli || Karlsruhe – [[Waldshut-Tiengen|Waldshut]] || 238,2 || [[Hubert Schwarzenberg]] || Raymond Impanis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7. Etappe || Juli || Waldshut – [[Ravensburg]] || 250 || [[Günther Pankoke]] || Raymond Impanis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8. Etappe || Juli || Ravensburg – [[Augsburg]] || 237,2 || [[Giovanni Corrieri]] || Raymond Impanis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9. Etappe || Juli || Augsburg – [[Bad Reichenhall]] || 206 || [[Heinz Müller (Radsportler)|Heinz Müller]] || Raymond Impanis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10. Etappe (a) ||  || Bad Reichenhall – [[Obersalzberg]] || 65 ([[Einzelzeitfahren|EZF]]) || [[Guido De Santi]] || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10. Etappe (b) ||  || Bad Reichenhall – [[Rosenheim]] || 85 || [[Sepp Berger]] || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11. Etappe ||  || Rosenheim – [[Nürnberg]] || 206,6 || Edward Peeters || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12. Etappe ||  || Nürnberg – [[Fulda]] || 230,3 || [[Heinrich Schultenjohann]] || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13. Etappe (a) || August || Fulda – [[Kassel]] || 136,2 || [[Peter Schulte (Radsportler)|Peter Schulte]] || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13. Etappe (b) || August || Kassel – [[Göttingen]] || 64 ([[Einzelzeitfahren|EZF]]) || [[Fritz Schär]] || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14. Etappe || 4. August || Göttingen – Hannover || 203,1 || [[Ludwig Hörmann]] || Guido De Santi&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{C4F|3001}}&lt;br /&gt;
* {{radsportseiten|2557}}&lt;br /&gt;
* [https://www.cyclebase.nl/nl/nederlands/?lang=nl&amp;amp;news=nl&amp;amp;pc=normal&amp;amp;yr=1951&amp;amp;id=1034&amp;amp;nr=1 Ergebnisse in der Datenbank von CycleBase]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bartsch&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Simon Bartsch, [[General-Anzeiger]], Bonn, 19. August 2018: {{Webarchiv |url=https://ga.de/sport/regional/so-praegte-bonn-die-geschichte-der-deutschland-tour-mit_aid-43869475 |text=&amp;#039;&amp;#039;So prägte Bonn die Geschichte der Deutschland-Tour mit&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20200912161335}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Deutschland Tour}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutschland Tour|#1951]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Radrennen 1951]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Spürnase2013</name></author>
	</entry>
</feed>