<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deutsche_Botschaft_Paris</id>
	<title>Deutsche Botschaft Paris - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Deutsche_Botschaft_Paris"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deutsche_Botschaft_Paris&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T05:34:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deutsche_Botschaft_Paris&amp;diff=2449868&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Uli Elch: HC: Entferne Kategorie:Gegründet 1955; Ergänze Kategorie:Behördengründung 1955</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Deutsche_Botschaft_Paris&amp;diff=2449868&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-02T15:49:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Gegr%C3%BCndet_1955&quot; title=&quot;Kategorie:Gegründet 1955&quot;&gt;Kategorie:Gegründet 1955&lt;/a&gt;; Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Beh%C3%B6rdengr%C3%BCndung_1955&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Behördengründung 1955 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Behördengründung 1955&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Deutsche Behörde&lt;br /&gt;
|behörden_bezeichnung  = &lt;br /&gt;
|behörden_abkürzung    = &lt;br /&gt;
|behörden_logo         = [[Datei:Plaque of German foreign missions.svg|70px|zentriert|Logo]]&lt;br /&gt;
|staatliche_ebene      = [[Bundesebene (Deutschland)|Bund]]&lt;br /&gt;
|stellung              = [[Botschaft (Diplomatie)|Botschaft]]&lt;br /&gt;
|Rechtsform            = &lt;br /&gt;
|geschäftsbereich      = [[Auswärtiges Amt]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gemäß § 2 [[Gesetz über den Auswärtigen Dienst|GAD]] bilden die Zentrale des Auswärtigen Amts und die Auslandsvertretungen eine einheitliche Oberste Bundesbehörde.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|aufsicht              = &lt;br /&gt;
|gründungsdatum        = 1955&lt;br /&gt;
|auflösungsdatum       = &lt;br /&gt;
|vorgänger             = &lt;br /&gt;
|nachfolger            = &lt;br /&gt;
|hauptsitz             = {{FRA|#}} [[Paris]]&lt;br /&gt;
|behördenleiter        = [[Stephan Steinlein]]&lt;br /&gt;
|leiter_bezeichnung    = [[Botschafter]]&lt;br /&gt;
|leitung_vertreter     = &lt;br /&gt;
|vertreter_bezeichnung = &lt;br /&gt;
|anz_mitarbeiter       = &lt;br /&gt;
|Haushaltsvolumen      = &lt;br /&gt;
|homepage              = [https://allemagneenfrance.diplo.de/fr-de/vertretungen/botschaft Deutsche Botschaft Paris]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Deutsche Botschaft Paris&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist die [[diplomatische Vertretung]] der [[Deutschland|Bundesrepublik Deutschland]] in der [[Frankreich|Französischen Republik]]. Der Leiter der Vertretung ist gleichzeitig als Botschafter im [[Monaco|Fürstentum Monaco]] akkreditiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage und Gebäude ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F026232-0008, Paris, Deutsche Botschaft, Eingang.jpg|mini|Eingang zur Kanzlei (1967)]]&lt;br /&gt;
Die [[Kanzlei]] der Botschaft mit Büros der Leitung, der Fachabteilungen und der Verwaltung liegt im [[8. Arrondissement (Paris)|8. Arrondissement]] der französischen Hauptstadt [[Paris]] in einer Seitenstraße der [[Avenue des Champs Élysées|Avenue des Champs-Élysées]] zwischen [[Place de la Concorde]] und [[Arc de Triomphe de l’Étoile|Arc&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;de Triomphe]]. Die Straßenadresse lautet: &amp;#039;&amp;#039;13/15&amp;amp;nbsp;Avenue&amp;amp;nbsp;Franklin&amp;amp;nbsp;D.&amp;amp;nbsp;Roosevelt, 75008&amp;amp;nbsp;Paris&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
[[Datei:Ambassade d&amp;#039;Allemagne en France, rue Marbeau, Paris 16e 1.jpg|mini|Rechts- und Konsularreferat, Rue Marbeau]]&lt;br /&gt;
Das Rechts- und Konsularreferat mit der [[Visum|Visastelle]] befindet sich unweit des [[Boulevard périphérique|Boulevard Périphérique]], im [[16. Arrondissement (Paris)|16. Arrondissement]], &amp;#039;&amp;#039;28&amp;amp;nbsp;Rue&amp;amp;nbsp;Marbeau, 75116&amp;amp;nbsp;Paris&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Referat für Presse und Öffentlichkeitsarbeit bietet den Service „Allemagne Diplomatie“ in gesonderten Räumlichkeiten an, die im [[6. Arrondissement (Paris)|6. Arrondissement]] nahe dem [[Quartier Latin]] am [[Jardin du Luxembourg]] in &amp;#039;&amp;#039;31&amp;amp;nbsp;Rue&amp;amp;nbsp;de&amp;amp;nbsp;Condé, 75006&amp;amp;nbsp;Paris&amp;#039;&amp;#039; liegen.&lt;br /&gt;
[[Datei:Hôtel de Beauharnais.jpg|mini|Residenz des Botschafters]]&lt;br /&gt;
Die [[Botschaft (Diplomatie)|Residenz des Botschafters]] ist das &amp;#039;&amp;#039;Palais Beauharnais&amp;#039;&amp;#039; im [[7. Arrondissement (Paris)|7. Arrondissement]], &amp;#039;&amp;#039;78&amp;amp;nbsp;Rue&amp;amp;nbsp;de&amp;amp;nbsp;Lille, 75007&amp;amp;nbsp;Paris&amp;#039;&amp;#039;..&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Hôtel Beauharnais}}&lt;br /&gt;
Das achtgeschossige Kanzleihauptgebäude wurde von 1960 bis 1963 als Stahlbetonskelettbau errichtet. Es handelt sich um ein L-förmiges Bürohaus mit zwei Untergeschossen, in denen sich die Tiefgarage und die Haustechnik befinden. Im Erdgeschoss befinden sich Veranstaltungsräume. In den Obergeschossen liegen die Büroräume. Ein begrünter Innenhof liegt hinter dem Gebäude, so wie auch zur Straße hin eine Grünfläche vorhanden ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einer Überflutung im Jahre 2005 waren große Teile der technischen Anlagen und der Untergeschosse erneuert worden. In den Jahren 2015 bis 2019 erfolgte eine Generalsanierung der oberirdischen Geschosse sowie die Erneuerung der Fassade. Im Zuge der Generalsanierung erfolgte der Rückbau des kompletten Innenausbaus. Der Grundriss und die entsprechende Raumaufteilung wurden den seit Anfang der 1960er Jahre deutlich veränderten Anforderungen angepasst. Die Mitarbeiter mussten während der Arbeiten in die &amp;#039;&amp;#039;Rue Marbeau&amp;#039;&amp;#039; umziehen. Die meisten Büroräume wurden im Rahmen der Sanierung für eine Doppelbelegung konzipiert. Die Trennwände zum Flur wurden aus massivem Glas errichtet, was den Einfall von Tageslicht zu den Fluren erlaubt. Alle Büros haben hochwertigen Parkettboden erhalten. Die vor einem Besprechungsraum im 7. Obergeschoss Dachfläche wurde zu einer Dachterrasse ausgebaut, die einen spektakulären Blick hin zum [[Eiffelturm]] bietet. Die Kosten für die Generalsanierung wurden mit rund 40 Millionen Euro angegeben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bbr.bund.de/BBR/DE/Bauprojekte/Ausland/BotschaftenKonsulate/Paris-Kanzlei/paris.html |titel=Deutsche Botschaft Paris – Kanzlei Generalsanierung |werk=Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung |abruf=2022-02-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als [[Kunst am Bau]] findet sich im Foyer der Kanzlei [[Bernhard Heiliger]]s Wandrelief »Panta Rhei ‐ alles fließt«.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Martin Seidel |Titel=Kunst am Bau bei Deutschen Botschaften und anderen Auslandsbauten |Hrsg=Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung |Sammelwerk=BMVBS-Online-Publikation |Nummer=11 |Ort=Berlin |Datum=2011-09 |ISSN=1869-9324 |Seiten=171 ff |Online=https://d-nb.info/1019716185/34 |Format=PDF |Abruf=2022-02-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auftrag und Organisation ==&lt;br /&gt;
Die Deutsche Botschaft Paris hat den Auftrag, die deutsch-französischen Beziehungen zu pflegen, die deutschen Interessen gegenüber der Regierung von Frankreich zu vertreten und die Bundesregierung über Entwicklungen in Frankreich und Monaco zu unterrichten. Der Bedeutung des Gastlands entsprechend ist die Leiterstelle nach [[Besoldungsordnung B#Besoldungsgruppe B 9|Besoldungsgruppe B 9]] der [[Bundesbesoldungsordnung]] bewertet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Haushaltsgesetz 2021 Drucksache 19/22600 |TitelErg=Einzelplan 05. Auswärtiges Amt |Hrsg=Deutscher Bundestag |Ort=Berlin |Datum=2020-09-25 |Seiten=121 |Online=https://dserver.bundestag.de/btd/19/226/1922600.pdf |Format=PDF |Abruf=2022-02-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Zuständigkeit der Botschaft erstreckt sich auf folgende Gebiete:&lt;br /&gt;
* Frankreich&lt;br /&gt;
** [[Übersee-Département|Übersee-Departements]]&lt;br /&gt;
*** [[Französisch-Guayana]]&lt;br /&gt;
*** [[Guadeloupe]]&lt;br /&gt;
*** [[Martinique]]&lt;br /&gt;
*** [[Mayotte]] und [[Réunion]]&lt;br /&gt;
** Übersee-Territorien&lt;br /&gt;
*** [[Französisch-Polynesien]]&lt;br /&gt;
*** [[Neukaledonien]]&lt;br /&gt;
*** [[Saint-Pierre und Miquelon|St. Pierre und Miquelon]]&lt;br /&gt;
*** [[Wallis und Futuna]]&lt;br /&gt;
* Monaco&lt;br /&gt;
Der Ständige Vertreter des Botschafters ist der Gesandte, der sich in der Organisation der Botschaft koordinierend betätigt. Die Botschaft gliedert sich in folgende Sachgebiete:&amp;lt;ref&amp;gt;Auf der Website der Botschaft werden die Arbeitseinheiten missverständlich als „Abteilungen“ bezeichnet. Nach §§ 8 und 9 [[Gemeinsame Geschäftsordnung der Bundesministerien|GGO]] handelt es sich um Arbeitseinheiten, die die Kriterien für Referate kaum, für Abteilungen keineswegs erfüllen.&amp;lt;/ref&amp;gt; Politik (Außen-, Europa- und Innenpolitik), Soziales (Arbeit, Soziales, Gesundheit und Familie), [[Diplomatisches Protokoll|Protokoll]], Wirtschaft (Wirtschafts-, Außenwirtschafts- und Handelspolitik), Finanzen (Finanz-, Haushalts-, Steuer- und Finanzmarktpolitik sowie Zollangelegenheiten), Landwirtschaft (Agrar-, Fischerei, Forst- und Ernährungspolitik), Wissenschaft (Forschung, Entwicklung, Innovation und Hochschulwesen), Kultur (Bildung und Kultur) und Presse. Es besteht ein [[Militärattaché]]stab, der von einem [[Brigadegeneral]] geleitet wird. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Referat für Rechts- und Konsularangelegenheiten der Botschaft bietet deutschen Staatsangehörigen alle konsularischen Dienstleistungen und Hilfe in Notfällen an. Es besteht ein telefonischer Rufbereitschaftsdienst. Der konsularische Amtsbezirk der Botschaft umfasst Frankreich und Monaco, soweit nicht die Generalkonsulate zuständig sind. Die [[Visum|Visastelle]] erteilt Einreiseerlaubnisse für im Zuständigkeitsbereich ansässige Staatsangehörige dritter Staaten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es bestehen Generalkonsulate der Bundesrepublik Deutschland (Amtsbezirke in Klammern) in&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Bordeaux]] ([[Département]]s [[Département Ariège|Ariège]], [[Département Aveyron|Aveyron]], [[Département Charente|Charente]], [[Département Charente-Maritime|Charente-Maritime]], [[Département Corrèze|Corrèze]], [[Département Creuse|Creuse]], [[Département Deux-Sèvres|Deux-Sèvres]], [[Département Dordogne|Dordogne]], [[Département Gers|Gers]], [[Département Gironde|Gironde]], [[Département Haute-Garonne|Haute-Garonne]], [[Département Hautes-Pyrénées|Hautes-Pyrénées]], [[Département Haute-Vienne|Haute-Vienne]], [[Département Landes|Landes]], [[Département Lot|Lot]], [[Département Lot-et-Garonne|Lot-et-Garonne]], [[Département Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-Atlantiques]], [[Département Tarn|Tarn]], [[Département Tarn-et-Garonne|Tarn-et-Garonne]], [[Département Vienne|Vienne]]),&lt;br /&gt;
* [[Lyon]] (Départements [[Département Ain|Ain]], [[Département Allier|Allier]], [[Département Ardèche|Ardèche]], [[Territoire de Belfort]], [[Département Cantal|Cantal]], [[Département Côte-d’Or|Côte-d’Or]], [[Département Doubs|Doubs]], [[Département Drôme|Drôme]], [[Département Haute-Loire|Haute-Loire]], [[Département Haute-Saône|Haute-Saône]], [[Département Haute-Savoie|Haute-Savoie]], [[Département Isère|Isère]], [[Département Jura|Jura]], [[Département Loire|Loire]], [[Département Nièvre|Nièvre]], [[Département Puy-de-Dôme|Puy-de-Dôme]], [[Département Rhône|Rhône]], [[Département Saône-et-Loire|Saône-et-Loire]], [[Département Savoie|Savoie]], [[Département Yonne|Yonne]]),&lt;br /&gt;
* [[Marseille]] (Départements [[Département Alpes-de-Haute-Provence|Alpes-de-Haute-Provence]], [[Département Alpes-Maritimes|Alpes-Maritimes]], [[Département Aude|Aude]], [[Département Bouches-du-Rhône|Bouches-du-Rhône]], [[Département Corse-du-Sud|Corse-du-Sud]], [[Département Gard|Gard]], [[Département Hautes-Alpes|Hautes-Alpes]], [[Département Haute-Corse|Haute-Corse]], [[Département Hérault|Hérault]], [[Département Lozère|Lozère]], [[Département Pyrénées-Orientales|Pyrénées-Orientales]], [[Département Var|Var]] und [[Département Vaucluse|Vaucluse]]) und&lt;br /&gt;
* [[Straßburg]] (Départements [[Département Ardennes|Ardennes]], [[Département Aube|Aube]], [[Département Bas-Rhin|Bas-Rhin]], [[Département Haute-Marne|Haute-Marne]], [[Département Haut-Rhin|Haut-Rhin]], [[Département Marne|Marne]], [[Département Meurthe-et-Moselle|Meurthe-et-Moselle]], [[Département Meuse|Meuse]], [[Département Moselle|Moselle]], [[Département Vosges|Vosges]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das konsularische Dienstleistungsangebot der Generalkonsulate Bordeaux und Straßburg ist eingeschränkt, das Generalkonsulat Straßburg nimmt lediglich Anträge auf Ausstellung von Reisepässen und Personalausweisen an und die Generalkonsulate Lyon, Marseille und Straßburg stellen keine Visa aus; die Botschaft Paris übernimmt entsprechend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Honorarkonsuln der Bundesrepublik Deutschland sind in [[Avignon]], [[Brest (Finistère)|Brest]], [[Dijon]], [[Fort-de-France]] (Martinique), [[Grenoble]], [[Lille]], [[Metz]], Monaco, [[Montpellier]], [[Nizza]], [[Nouméa]] (Neukaledonien), [[Papeete]] ([[Tahiti]]), [[Perpignan]], [[Reims]], [[Rennes]], [[Saint-Denis (Réunion)|Saint Denis]] (Réunion), [[Toulouse]] und [[Tours]] bestellt und ansässig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Im Jahr 1868 hatte ein Gesandter des [[Norddeutscher Bund|Norddeutschen Bundes]] seine Tätigkeit in Paris aufgenommen. Nach [[Deutsche Reichsgründung|Reichsgründung 1871]] folgten Gesandte des Deutschen Reichs. Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] (1914 bis 1918) wurde im Jahr 1920 die Vertretung in Paris wieder eröffnet. Während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] mit Teilbesetzung Frankreichs durch [[NS-Staat|Nazi-Deutschland]] bestand eine diplomatische Vertretung bei der [[Vichy-Regime|Vichy-Regierung]], die 1944 nach [[Sigmaringen]] auswich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Bundesrepublik Deutschland unterhielt ab dem 7. Juli 1950 ein Generalkonsulat in Paris, das am 11. Juli 1951 in eine diplomatische Vertretung sowie am 26. Mai 1955 in eine Botschaft umgewandelt wurde.&lt;br /&gt;
[[Datei:Ancienne ambassade RDA en France,.jpg|mini|Gebäude der früheren Botschaft der DDR]]&lt;br /&gt;
Die [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] betrieb seit 1956 eine [[Kammer für Außenhandel|Kammervertretung]] in Paris. Nach Aufnahme diplomatischer Beziehungen am 9. Februar 1973 entstand eine Botschaft in &amp;#039;&amp;#039;24 Rue Marbeau, Paris, 16. Arrondissement&amp;#039;&amp;#039;. Diese wurde mit dem [[Deutsche Wiedervereinigung|Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland]] im Jahr 1990 geschlossen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der deutschen Botschafter in Frankreich]]&lt;br /&gt;
* [[Liste der Botschafter der DDR#Frankreich|Liste der Botschafter der DDR in Frankreich]]&lt;br /&gt;
* [[Deutsche Auslandsvertretungen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|German Embassy, Paris|Deutsche Botschaft Paris}}&lt;br /&gt;
* [https://allemagneenfrance.diplo.de/fr-de/vertretungen/botschaft Website der Deutschen Botschaft Paris]&lt;br /&gt;
* [https://www.auswaertiges-amt.de/blob/199314/52522de1bb8ef89cf40b7e1cbbba9e90/dtauslandsvertretungenliste-data.pdf Verzeichnis der Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland im Ausland]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Deutsche Botschaften}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|NS=48.86612870495|EW=2.3097141128|type=building|region=FR-75C}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutsche Botschaft|Paris]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Behördengründung 1955]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Organisation (deutsch-französische Beziehungen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Botschaft in Paris]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Uli Elch</name></author>
	</entry>
</feed>