https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Detlev_BlankeDetlev Blanke - Versionsgeschichte2026-05-24T05:37:09ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Detlev_Blanke&diff=30665&oldid=previmported>Sokrates 399: Typografie.2024-12-22T12:38:18Z<p>Typografie.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:DetlevBlanke.JPG|mini|Detlev Blanke in [[Vilnius]] (2008)]]<br />
'''Detlev Blanke''' (* [[30. Mai]] [[1941]] in [[Neumünster]]; † [[20. August]] [[2016]]<ref>{{Internetquelle |url=http://uea.org/aktuale/komunikoj/2016/Forpasis-Detlev-Blanke-%25281941-2016%2529 |titel=Gazetaraj Komunikoj N-ro 632: Forpasis Detlev Blanke (1941–2016) |werk=Universala Esperanto-Asocio |datum=2016-08-23 |abruf=2016-08-23 |sprache=eo}}</ref> in [[Berlin]])<ref>{{Internetquelle |url=https://trauer.tagesspiegel.de/traueranzeige/detlev-blanke |titel=Traueranzeige Detlev Blanke |werk=tagesspiegel.de |datum=2016-09-7 |abruf=2021-08-10 |sprache=de}}</ref> war Dozent für [[Interlinguistik]] an der [[Humboldt-Universität zu Berlin]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Nach Studium und Tätigkeit als [[Lehrer]] für Deutsch und Erdkunde promovierte er 1976 bei [[Viktor Falkenhahn]] (Humboldt-Universität zu Berlin) und vollendete 1985 die [[Promotion B]]. Er war Mitbegründer und von 1970 bis 1990 Sekretär der Fachgruppe Interlinguistik/Esperantologie Im Deutschen Kulturbund (ab 1974 Kulturbund der DDR). Vorsitzende der Fachgruppe waren 1970–1981 Viktor Falkenhahn (1903–1987), 1981–1986 [[Georg Friedrich Meier (Sprachwissenschaftler)|Georg Friedrich Meier]] (1919–1992) und 1987–1990 [[Ronald Lötzsch]] (1931–2018). Er gründete die [[Gesellschaft für Interlinguistik]] und war von 1991 bis 2011 ihr Vorsitzender und danach ihr Ehrenvorsitzender.<ref>Detlev Blanke: ''20 Jahre Gesellschaft für Interlinguistik e.&nbsp;V. – Ergebnisse und Probleme.'' Beiträge der 20. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik e. V., 26.–28. November 2010 in Berlin. Interlinguistische Informationen, Beiheft 17. [[Sabine Fiedler]] (Hrsg.), Berlin 2011.</ref><ref>Detlev Blanke: ''Georg Friedrich Meier (1919–1992) und seine Rolle bei der Entwicklung der Interlinguistik in der DDR''. In: Die Rolle von Persönlichkeiten in der Geschichte der Plansprachen – Beiträge der 19. Jahrestagung der [[Gesellschaft für Interlinguistik]] e. V., 27.–29. November 2009 in Berlin. Interlinguistische Informationen, Beiheft 17. [[Sabine Fiedler]] (Hrsg.), Berlin 2010.</ref> Sein besonderes Interesse galt der linguistischen Untersuchung des Entwicklungsprozesses vom Sprachprojekt zur Sprache, insbesondere am Beispiel der [[Plansprache]] [[Esperanto]], [[Terminologie|terminologischen]] und [[Soziolinguistik|soziolinguistischen]] Fragen. Unter anderem hat er sich mit dem Wirken von [[Eugen Wüster]] für die internationale Terminologienormung und mit der Rolle des Esperanto in der Arbeiterbewegung des 20. Jahrhunderts auseinandergesetzt.<br />
<br />
Von 1970 bis 1990 war er Redakteur von ''der esperantist'', der in der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] herausgegebenen Esperanto-Zeitschrift. Außerdem war er von 1968 bis 1990 Sekretär des [[Esperanto-Verband im Kulturbund der DDR|Esperanto-Verbandes im Kulturbund der DDR]]; von 1990 bis zur Vereinigung mit dem [[Deutscher Esperanto-Bund|Deutschen Esperanto-Bund]] 1991 war er stellvertretender Vorsitzender des Esperanto-Verbandes.<ref>{{Literatur |Autor=Detlev Blanke |Titel=Fuŝe pri Esperanto en GDR |TitelErg=Reago de Detlev Blanke |Sammelwerk=La Ondo de Esperanto |Nummer=54 |Verlag=Sezonoj |Ort=Jekaterinburg |Datum=1999-04 |Online=[http://esperanto-ondo.ru/H-gdr54a.htm online] |Abruf=2014-10-24}}</ref><br />
<br />
Aus Detlev Blankes erster Ehe stammt seine Tochter Katrin Blanke. In zweiter Ehe war Blanke mit [[Wera Paintner|Wera Blanke]] verheiratet.<ref>[http://www.blanke-info.de/startseite/biographische-informationen Biographische Informationen]</ref><br />
<br />
== Schriften (Auswahl) ==<br />
* ''Plansprache und Nationalsprache, ein Beitrag zur Erforschung ihrer spezifischen Kommunikationsleistungen, gezeigt am konfrontativen Vergleich einiger Probleme der Wortbildung des Esperanto und des Deutschen'', Berlin 1976, {{DNB|770846289}} ([[Dissertation| Dissertation [A] ]] Humboldt-Universität Berlin 1976, 170 Seiten).<br />
* ''Plansprache und Nationalsprache: einige Probleme der Wortbildung des Esperanto und des Deutschen in konfrontativer Darstellung.'' Akademie der Wissenschaft der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft, Berlin 1981, {{DNB|820568546}} (Dissertation [A] Humboldt-Universität Berlin 1976, 161 Seiten).<br />
* ''Grundfragen der Entwicklung von Plansprachen unter besonderer Berücksichtigung des Esperanto,'' zwei Bände, Berlin 1985, {{DNB|850887402}} (Habilitationsschrift ([[Dissertation B]]) Humboldt-Universität Berlin 1985, 649 Seiten in 2 Bänden).<br />
* ''Plansprache und Nationalsprache. Einige Probleme der Wortbildung des Esperanto und des Deutschen in konfrontativer Darstellung. In: Linguistische Studien'', Reihe A, Nr. 85, [[Akademie der Wissenschaften der DDR]], Zentralinstitut für Sprachwissenschaft, Berlin 1981, 162 p. (2-a eld. 1982)<br />
* ''Esperanto und Wissenschaft. Zur Plansprachenproblematik'' (Mit einem Vorwort von Georg Friedrich Meier und Beiträgen von [[Till Dahlenburg]] und Martin Schüler). [[Kulturbund der DDR]], Berlin 1982, 88 Seiten (2. erweiterte Auflage 1986)<br />
* ''Internationale Plansprachen. Eine Einführung'' (= ''Sammlung Akademie-Verlag Sprache,'' Band 34). [[Akademie Verlag|Akademie-Verlag]], Berlin: 1985, 408 S., {{ISSN|0138-550X}}<br />
* (mit Till Dahlenburg): ''Konversationsbuch Deutsch-Esperanto''. Enzyklopädie-Verlag, Leipzig 1990, 210 Seiten, ISBN 3-324-00508-6, (2. Erweiterte Auflage 1998, Wien: IEMW)<br />
* ''Interlinguistische Beiträge. Zum Wesen und zur Funktion internationaler Plansprachen''. Herausgegeben von [[Sabine Fiedler]]. [[Peter Lang AG|Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften]], Frankfurt am Main u.&nbsp;a. 2006, 405 S., ISBN 3-631-55024-3<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Detlev Blanke}}<br />
* {{DNB-Portal|123444438}}<br />
* [http://aleph.onb.ac.at/F?func=find-b&request=detlev+blanke&find_code=WRD&x=13&y=9 Literatur von und über Detlev Blanke] in der [http://www.onb.ac.at/sammlungen/plansprachen/index.htm Sammlung für Plansprachen der ONB]<br />
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLsbtDKQaTuV3J2LiZ_ChY8GZsElDrC4jH vierstündiges Interview mit Detlev Blanke über Esperanto]<br />
* [https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/dfdec94f-e94a-4587-94e3-804389051487/ Nachlass Bundesarchiv NY 4604]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=123444438|LCCN=nr/88/4951|VIAF=59370508}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Blanke, Detlev}}<br />
[[Kategorie:Linguist]]<br />
[[Kategorie:Esperantist]]<br />
[[Kategorie:Interlinguistik]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Humboldt-Universität zu Berlin)]]<br />
[[Kategorie:DDR-Bürger]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1941]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2016]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Blanke, Detlev<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Interlinguist und Hochschullehrer<br />
|GEBURTSDATUM=30. Mai 1941<br />
|GEBURTSORT=[[Neumünster]]<br />
|STERBEDATUM=20. August 2016<br />
|STERBEORT=[[Berlin]]<br />
}}</div>imported>Sokrates 399