<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Desiderativ</id>
	<title>Desiderativ - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Desiderativ"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Desiderativ&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T02:27:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Desiderativ&amp;diff=788344&amp;oldid=prev</id>
		<title>2A01:C22:776A:4B00:6172:E5DC:E36A:779A: /* Bedeutung für die Sprachentwicklung */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Desiderativ&amp;diff=788344&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T20:48:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bedeutung für die Sprachentwicklung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Desiderativ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet in der [[Sprachwissenschaft]] eine [[Aktionsart]] des Grundverbs, die &amp;#039;&amp;#039;den Wunsch, die Aktion des Verbs auszuführen,&amp;#039;&amp;#039; ausdrückt. Eine ähnliche Funktion erfüllt der [[Optativ]], der aber im Gegensatz zum Desiderativ einen [[Modus (Grammatik)|Modus]] des Verbs darstellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desiderative sind Verben, die aus Grundverben oder anderen Basen durch morphologische [[Derivation (Linguistik)|Derivation]] gebildet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bedeutung für die Sprachentwicklung ==&lt;br /&gt;
Die [[Futur]]form der Töchter der [[indogermanische Ursprache|indogermanischen Ursprache]] könnte sich aus einer Kombination des Desiderativs mit dem [[Konjunktiv]] entwickelt haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sanskrit ==&lt;br /&gt;
Im [[Sanskrit]] werden Desiderative durch Anhängen von &amp;#039;&amp;#039;sa&amp;#039;&amp;#039; und Vorstellen einer Verdopplungssilbe (Reduplikationssilbe) gebildet, die aus dem ersten Konsonanten des Wortstamms (eventuell verändert) und einem Vokal besteht. Dieser Vokal ist gewöhnlich ein &amp;#039;&amp;#039;i&amp;#039;&amp;#039;, wenn allerdings ein &amp;#039;&amp;#039;u&amp;#039;&amp;#039; im Wortstamm enthalten ist, dann wird auch ein &amp;#039;&amp;#039;u&amp;#039;&amp;#039; in die Vorsilbe dupliziert. Es kommt auch vor, dass dabei der Vokal des Wortstamms verändert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;background:#FFFFDE&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Wortstamm&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Bedeutung&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Desiderativ&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Bedeutung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | nayati&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;er führt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | nínīṣati&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;er möchte führen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | pibati&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;er trinkt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | pípāsati&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;er möchte trinken&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | jivati&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;er lebt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | jíjīviṣati&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;er möchte leben&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Latein ==&lt;br /&gt;
Im [[Latein]] werden Desiderativa vom [[Partizip Perfekt Passiv|PPP]]-Stamm abgeleitet, wobei zu diesem das [[Suffix]] &amp;#039;&amp;#039;-ur&amp;#039;&amp;#039; tritt und das Derivat der &amp;#039;&amp;#039;i&amp;#039;&amp;#039;- Konjugation angehört.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Leo Spitzer]]: &amp;#039;&amp;#039;Über das Futurum cantare habeo.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Aufsätze zur [[Romanistik|romanischen]] [[Syntax]] und [[Stilistik]].&amp;#039;&amp;#039; Niemeyer, Tübingen 1967, S. 173–180&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;background:#FFFFDE&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Wortstamm&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Bedeutung&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| [[Partizip Perfekt Passiv|PPP]]&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Desiderativ&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#FFCC00&amp;quot;| Bedeutung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | edere&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;essen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | es-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;es&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ur&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ire&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;essen wollen, hungrig sein&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | petere&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;erreichen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | petit-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;petit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ur&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ire&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;erreichen wollen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | mori&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;sterben&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | mortu-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFCC00&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;mortu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;r&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ire&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|| &amp;#039;&amp;#039;sterben wollen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Aktionsart]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:C22:776A:4B00:6172:E5DC:E36A:779A</name></author>
	</entry>
</feed>