<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Descubierta-Klasse</id>
	<title>Descubierta-Klasse - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Descubierta-Klasse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Descubierta-Klasse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T21:27:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Descubierta-Klasse&amp;diff=1889243&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zentraler Leser: linkfix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Descubierta-Klasse&amp;diff=1889243&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-04T06:10:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;linkfix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Schiff&lt;br /&gt;
| Schiffskategorie = Kriegsschiff&lt;br /&gt;
| Name = &amp;#039;&amp;#039;Descubierta&amp;#039;&amp;#039;-Klasse&lt;br /&gt;
| Bild = Infanta Elena (P-76) 080416-N-9855D-116.jpg&lt;br /&gt;
| Bildtext = &amp;#039;&amp;#039;Infanta Elena&amp;#039;&amp;#039; (P76), ex F33&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiffsklasse/Basis&lt;br /&gt;
 | Boxentyp      = K_Klasse&lt;br /&gt;
 | Land          = {{ESP-SK}} (seit 1978)&amp;lt;br /&amp;gt;{{MAR-SK}} (seit 1982)&amp;lt;br /&amp;gt;{{EGY-SK}} (seit 1984)&lt;br /&gt;
 | Schiffsart    = [[Korvette]]&lt;br /&gt;
 | Entwurf       =&lt;br /&gt;
 | Bauwerft      = [[Navantia|Bazan]], [[Cartagena (Spanien)|Cartagena]] und [[Ferrol]]&lt;br /&gt;
 | BauzeitVon    =&lt;br /&gt;
 | BauzeitBis    =&lt;br /&gt;
 | Stapellauf    =&lt;br /&gt;
 | Einheiten     = 9&lt;br /&gt;
 | DienstzeitVon = 1978&lt;br /&gt;
 | DienstzeitBis =&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Daten&lt;br /&gt;
 | AbJahr                =&lt;br /&gt;
 | Länge                 = 88,80&lt;br /&gt;
 | Breite                = 10,40&lt;br /&gt;
 | Tiefgang              = 3,80&lt;br /&gt;
 | Verdrängung           = 1233 [[Tonne (Einheit)|t]] (max. 1482 t)&lt;br /&gt;
 | Vermessung            =&lt;br /&gt;
 | Besatzung             = 154 Mann&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Antrieb&lt;br /&gt;
 | AbJahr            =&lt;br /&gt;
 | Antrieb           = 4 × [[MTU Friedrichshafen|MTU]]-[[Dieselmotor]]en&lt;br /&gt;
 | Maschinenleistung = 12.000 kW&lt;br /&gt;
 | Geschwindigkeit_M = 25&lt;br /&gt;
 | Propeller         =&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Militär&lt;br /&gt;
 | AbJahr     =&lt;br /&gt;
 | Bewaffnung = * 1 × 76-mm-Geschütz [[Oto Melara]]&lt;br /&gt;
* 2 × 4 Seezielflugkörper ([[AGM-84 Harpoon|Harpoon]])&lt;br /&gt;
* 1 × 8 Luftabwehrraketen [[Sea Sparrow]] 24&lt;br /&gt;
* 2 × 40-mm-Geschütz [[Bofors]] L/70 Einfach 40 mm Geschütze&lt;br /&gt;
* 1 × [[Bofors 375-mm-U-Boot-Abwehrraketenwerfer]]&lt;br /&gt;
* 2 × 3 324-mm-[[Torpedorohr]]e&lt;br /&gt;
 | Panzerung  =&lt;br /&gt;
 | Sensoren   =&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Descubierta-Klasse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch bekannt als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;F30-Klasse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, war eine 1233 Tonnen verdrängende [[Schiffsklasse|Klasse]] von ehemaligen [[Korvette]]n der [[Armada Española|Spanischen Armada]], die während ihrer Dienstzeit in Spanien größtenteils zu [[Patrouillenboot|Hochsee-Patrouillenboote]] umklassifiziert wurden. Einige Korvetten wurden an [[Marokko]] und [[Ägypten]] exportiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Ursprung des F30-Projektes reicht in die zweite Phase des Marineplanes der 1960er Jahre, der eine Klasse von zwölf Küstengeleitfahrzeugen vorsah, zurück. Nach diversen Problemen wurde die Stückzahl zugunsten von zunächst vier [[Fregatte]]n der späteren &amp;#039;&amp;#039;[[Santa-María-Klasse]]&amp;#039;&amp;#039; auf acht Schiffe, zuzüglich einem für [[Marokko]], reduziert. Darüber hinaus wurden die letzten beiden nie durch die Armada in Dienst gestellt, sondern bereits vorher an [[Ägypten]] verkauft. Anstelle dieser beiden nicht in Dienst gestellten wurde dann ein zweites Baulos der &amp;#039;&amp;#039;Santa-María-Klasse&amp;#039;&amp;#039;-Fregatten beschafft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1980er- und 1990er-Jahren bildeten die Schiffe als Bestandteil der 21. Geleitflottille trotz ihrer im Vergleich zu Fregatten geringeren Größe einen wichtigen Bestandteil der spanischen Flotte und waren regelmäßig an [[NATO]]-Manövern beteiligt oder gehörten zur [[Standing NATO Maritime Group 2|SRANAVFORMED]]. Alle aktiven Einheiten der Klasse waren im [[Zweiter Golfkrieg|Zweiten Golfkrieg]] im Einsatz, sie patrouillierten meist im [[Rotes Meer|Roten Meer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihrer Umklassifizierung zu Hochsee-Patrouillenbooten zwischen 2000 und 2004 waren die Einheiten weiterhin an internationalen Einsätzen der Armada wie dem [[United Nations Interim Force in Lebanon|UNIFIL]]-Einsatz vor dem Libanon beteiligt und die &amp;#039;&amp;#039;Infanta Cristina&amp;#039;&amp;#039; wurde im Herbst 2010 im Rahmen der [[Operation Atalanta]] am [[Horn von Afrika]] vergeblich von Piraten angegriffen. Im Unterschied zu ihren Schwesterschiffen wurde die &amp;#039;&amp;#039;Diana&amp;#039;&amp;#039; zum Führungsschiff der [[Minenabwehrfahrzeug|Minenstreitkräfte]] umgebaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technik ==&lt;br /&gt;
=== Ursprünglicher Bauzustand ===&lt;br /&gt;
Die Korvetten wurden in Kooperation mit [[Blohm + Voss]] in [[Hamburg]] entworfen und basierten auf der für Konvoidienste in küstennahen Gewässern ausgelegten portugiesischen &amp;#039;&amp;#039;[[João-Coutinho-Klasse]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Umbau ===&lt;br /&gt;
Nach ihrer Umklassifizierung wurden die Boote im 1. Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts entsprechend ihrem geänderten Aufgabenspektrum modernisiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Patrouillenboote besitzen nun anstelle der 40-mm-[[Flugabwehrkanone|Flak]] ein 20/120- und zwei 12,7-mm-[[Maschinengewehr|MG]] sowie vier [[Düppel (Radartäuschung)|CHAFF-Täuschkörper]]. Die Torpedorohre wurden ebenfalls ausgebaut. Die Sensoren bestanden seit dem Umbau aus einem DA-05-Luftradar (nicht F75), ZW-06-Oberflächenradar, DT WM-25-Radar (nicht F75), MD-3721-Navigationsradar, KH-1007-Navigationsradar, MK-1600-Frühwarnsystem und einem DOA-System DM-76.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Diana&amp;#039;&amp;#039; besaß neben dem 76-mm-Geschütz lediglich ein 20/100-mm-MG, ihre Sensoren bestanden im Wesentlichen aus zwei [[Furuno]]- und einem [[Koden]]-Radar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Höchstgeschwindigkeit der Schiffe wurde mit 25 Knoten angegeben. Ihre Reichweite betrug 4.000 [[Seemeile]]n bei einer Geschwindigkeit von 18 Knoten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einheiten ==&lt;br /&gt;
{{ESP-SK}}&lt;br /&gt;
Die Namensgebung war nicht ganz einheitlich. Der Name des [[Typschiff]] ist die spanische Übersetzung von „Erkundung“. Das zweite Schiff wurde nach der römischen Jagdgöttin benannt, und die Schiffe drei und vier trugen die Namen der Töchter des damaligen Königs [[Juan Carlos I. (Spanien)|Juan Carlos]]. Die übrigen Namen waren im weiteren Sinne Tapferkeit-assoziierende Berufsbezeichnungen oder ähnliches. Die Schiffe waren als Korvetten alle in Cartagena beheimatet. Später lagen zwei Einheiten in [[Las Palmas de Gran Canaria|Las Palmas]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Schiffskennung|Kennung]]&lt;br /&gt;
! Name&lt;br /&gt;
! Bauwerft&lt;br /&gt;
! Kiellegung&lt;br /&gt;
! Stapellauf&lt;br /&gt;
! In Dienst&lt;br /&gt;
! Umklassifizierung&lt;br /&gt;
! Außer Dienst&lt;br /&gt;
! Verbleib&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F31 / P75&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Descubierta&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Cartagena&lt;br /&gt;
| 16. November 1974&lt;br /&gt;
| 8. Juli 1975&lt;br /&gt;
| 18. November 1978&lt;br /&gt;
| 5. Juni 2000&lt;br /&gt;
| 30. Juni 2009&lt;br /&gt;
| abgewrackt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F32 / M11&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Diana&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Cartagena&lt;br /&gt;
| 8. Juli 1975&lt;br /&gt;
| 26. Januar 1976&lt;br /&gt;
| 30. Juni 1979&lt;br /&gt;
| 2000&lt;br /&gt;
| 28. Mai 2015&lt;br /&gt;
| abgewrackt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F33 / P76&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Infanta Elena&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Cartagena&lt;br /&gt;
| 26. Januar 1976&lt;br /&gt;
| 14. September 1976&lt;br /&gt;
| 12. April 1980&lt;br /&gt;
| 13. Januar 2004&lt;br /&gt;
| 17. März 2023&lt;br /&gt;
| außer Dienst&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F34 / P77&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Infanta Cristina&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Cartagena&lt;br /&gt;
| 11. September 1974&lt;br /&gt;
| 8. Juli 1976&lt;br /&gt;
| 24. November 1980&lt;br /&gt;
| 13. Januar 2004&lt;br /&gt;
| 20. März 2024&lt;br /&gt;
| außer Dienst&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F35 / P78&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Cazadora&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Ferrol&lt;br /&gt;
| 14. Dezember 1976&lt;br /&gt;
| 17. Oktober 1978&lt;br /&gt;
| 20. Juli 1982&lt;br /&gt;
| 13. Januar 2004&lt;br /&gt;
| 26. April 2018&lt;br /&gt;
| außer Dienst&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F36 / P79&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Vencedora&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Ferrol&lt;br /&gt;
| 1. Januar 1978&lt;br /&gt;
| 27. April 1979&lt;br /&gt;
| 27. März 1982&lt;br /&gt;
| 13. Januar 2004&lt;br /&gt;
| 1. Januar 2017&lt;br /&gt;
| außer Dienst&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F37&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Centinela&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Ferrol&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| an Ägypten als &amp;#039;&amp;#039;El Suez&amp;#039;&amp;#039; (F-941)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F38&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Serviola&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bazan, Ferrol&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| an Ägypten als &amp;#039;&amp;#039;El Aboukir&amp;#039;&amp;#039; (F-946)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Mit Zulauf der Mehrzweckboote der [[Meteoro-Klasse]] wurde die Mehrzahl der Schiffe ab 2009 außer Dienst gestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{EGY-SK}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die beiden ägyptischen Schiffe erhielten die Namen von Orten am Mittelmeer.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Schiffskennung|Kennung]]&lt;br /&gt;
! Name&lt;br /&gt;
! In Dienst&lt;br /&gt;
! Außer Dienst&lt;br /&gt;
! Verbleib&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F941&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;El Suez&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| 21. August 1984&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| unbekannt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| F946&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;El Aboukir&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| 27. Oktober 1984&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| unbekannt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MAR-SK}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die königlich-[[Marokko|marokkanische]] [[Marine]] stellte am 26. Februar 1982 die nach einem Offizier benannte &amp;#039;&amp;#039;Errhamani&amp;#039;&amp;#039;, Kennung 501, in Dienst. Das bei Bazan in Ferrol gebaute noch im aktiven Dienst stehende Schiff besitzt anstelle der amerikanischen [[AGM-84 Harpoon|Harpoon]]-Seezielflugkörper die des italienischen Typs [[Aspide]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Descubierta class corvettes|Descubierta-Klasse}}&lt;br /&gt;
* [http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/buques_superficie/prefLang_es/12_Patrulleros--01_Clase_Descubierta_es--01_Descubierta_es Offizielle Seite der spanischen Marine zur Descubierta-Klasse (Patrouillenboote) in spanischer Sprache]&lt;br /&gt;
* [http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/buques_superficie/11_Cont_Minas_es--01_Diana_es Offizielle Seite der spanischen Marine zur Diana (M11), dem (Führungsschiff der Minenabwehr), in spanischer Sprache]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Militärschiffsklasse (Spanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Korvettenklasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Navantia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zentraler Leser</name></author>
	</entry>
</feed>