https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Der_Turm_der_verbotenen_LiebeDer Turm der verbotenen Liebe - Versionsgeschichte2026-06-11T18:57:27ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Der_Turm_der_verbotenen_Liebe&diff=2554943&oldid=previmported>Georg Hügler am 12. April 2026 um 05:44 Uhr2026-04-12T05:44:52Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Film<br />
|Bild = <br />
|Originaltitel = Der Turm der verbotenen Liebe<br />
|Produktionsland = Deutschland, Frankreich, Italien<br />
|Originalsprache = Deutsch<br />
|Erscheinungsjahr = 1968<br />
|Länge = 90<br />
|FSK = 16<br />
|Regie = [[Franz Antel|François Legrand]]<br />
|Drehbuch = [[Kurt Nachmann]],<br />[[Valeria Bonamano]]<br />
|Produktionsunternehmen = Rapid Film, München,<br>Filmes Cinematografica, Rom,<br>Les Films E.G.E., Paris<br />
|Musik = [[Mario Migliardi]]<br />
|Kamera = [[Oberdan Troiani]]<br />
|Schnitt = [[Herbert Taschner]]<br />
|Synchronisation = ja<br />
|Besetzung =<br />
* [[Teri Tordai|Terry Torday]]: Königin Marguerite von Burgund<br />
* [[Jean Piat (Schauspieler)|Jean Piat]]: Captain Buridan<br />
* [[Armando Francioli|Frank Olivier]]: Orsini<br />
* [[Uschi Glas]]: Blanche du Bois<br />
* [[Véronique Vendell]]: Jeanne<br />
* [[Marie-Ange Aniès|Marie Ange Anies]]: Cathérine<br />
* [[Dada Gallotti]]: Fleurette<br />
* [[Karlheinz Fiege]]: Herzog St. Lorraine<br />
* [[Jörg Pleva|Joerg Pleva]]: Artemis<br />
* [[Jacques Herlin]]: Ludwig X., König von Frankreich<br />
* [[Franz Rudnick|Franz Rudnik]]: Georges Landry<br />
sowie ungenannt<br />
* [[Rudolf Forster]]: Honoré de Bournonville<br />
* [[George Markos]]: Gauthier<br />
* [[Balázs Kostolányi]]: Philippe<br />
* [[Károly Mécs]]: Hector de Latoure<br />
}}<br />
Der '''Turm der verbotenen Liebe''' ist ein deutsch-französisch-italienisches [[Filmdrama|Historiendrama]] unter der Regie von [[Franz Antel]].<br />
<br />
== Handlung ==<br />
Während sich König Ludwig X. von Frankreich auf einem Feldzug befindet, führt Königin Marguerite in [[Paris]] die Regentschaft. In dieser Zeit werden die Bewohner der Stadt durch mysteriöse Morde in der Nähe eines Turmes beunruhigt. Drei Männer – Philippe, Buridan und ein Unbekannter – werden in einer Schenke zu einem Fest mit jungen Damen eingeladen. Als sie den drei maskierten Schönheiten begegnen, werden Philippe und der Unbekannte getötet. Buridan kann entkommen.<br />
<br />
Auf einen Empfang der Königin erkennt Buridan eine der maskierten Frauen: es ist die Königin! Er versucht aus diesem Wissen einen Vorteil zu ziehen und verlangt von Majestät den Kanzlerposten, den derzeit der Herzog St. Lorrain innehat. Buridan erhält diesen Posten, wird aber anschließend zu einem Rendezvous am Turm gebeten. Statt seiner entsendet er einen Freund, Gauthier, zum seltsamen Stelldichein, um in der Zwischenzeit selbst einen alten Freund zu besuchen.<br />
<br />
Zu seinem Entsetzen erfährt Buridan kurz darauf, dass Philippe und Gauthier seine lange Zeit verschollen geglaubten Söhne sind bzw. waren – geboren von Marguerite, als diese noch nicht Königin, dafür aber seine Geliebte war! Um jede Spur zu ihrem heiklen Vorleben zu tilgen, hatte Marguerite ihre eigenen Nachkommen umzubringen versucht – zunächst ohne Erfolg. Buridan rennt zum Turm, doch auch Gauthier wurde mittlerweile ermordet. Nunmehr entlarvt, gibt es kein Entkommen mehr für die Königin. Brennend stürzt sich Marguerite in die [[Seine]].<br />
<br />
== Produktionsnotizen ==<br />
Der Film entstand nach der [[Novelle]] ''La Tour de Nesle'' von [[Alexandre Dumas der Ältere|Alexandre Dumas]], dem Älteren. Eine frühere Filmfassung entstand 1954.<br />
<br />
Als Regisseur war [[Fritz Umgelter]] vorgesehen, doch kurz nach Beginn der Dreharbeiten in Ungarn erlitt er einen Herzinfarkt. So sprang Franz Antel für ihn ein, der sich bemühte, Umgelters Konzept fortzuführen.<ref>Uschi Glas: ''Mit einem Lächeln'', Droemer Verlag, München 2004, S. 152</ref> Da der Film auch in Zusammenarbeit mit einer [[Frankreich|französischen]] Produktionsfirma entstand und in Frankreich anlief, nannte sich Antel diesmal François Legrand. Sein Kollege Fritz Umgelter stand ihm ungenannt zur Seite.<br />
<br />
Die Münchner [[Abendzeitung]] verkündete während der Dreharbeiten in [[Budapest]] in ihrer Ausgabe vom 24. April 1968 reißerisch:<br />
* ''Der Turm der verbotenen Liebe'' entsteht in drei Fassungen: -- die ganz freie, die garantiert überall verboten wird; -- die gemäßigtere, die in die Kinos kommt; -- die Vatikanfassung, die für Spanien etc. bestimmt ist.<br />
<br />
Die deutsche Erstaufführung erfolgte am 2. September 1968.<br />
<br />
[[Peter Rothe (Filmarchitekt)|Peter Rothe]] entwarf die umfangreichen historischen Filmbauten, [[Charlotte Flemming]] die Kostüme. [[Eberhard Schroeder]] war Antels Regieassistent. Für den 84-jährigen [[Rudolf Forster]] war dies die letzte vollendete Filmrolle.<br />
<br />
Die Titel in den Produktions-Partnerländern lauten ''La Tour de Nesle'' (Frankreich) und ''Le dolcezze del peccato'' (Italien).<br />
<br />
== Kritik ==<br />
Das vom Katholischen Institut für Medieninformation und der Katholischen Filmkommission für Deutschland herausgegebene ''[[Lexikon des Internationalen Films]]'' bezeichnete die Schauergeschichte originellerweise als „Frivolkomödie“<ref>Klaus Brüne (Red.): [[Lexikon des internationalen Films]] Band 8, S. 3910. Reinbek bei Hamburg 1987.</ref> bzw. „frivole, pseudohistorische Komödie“.<ref>{{LdiF|37857|Abruf=2021-04-24}}</ref><br />
<br />
Keine gute Meinung über den Streifen hat der [[Evangelischer Filmbeobachter|Evangelische Film-Beobachter]]: „Wie es schon bei einer der früheren Leinwandadaptionen des gleichen Romans von Alexandre Dumas […] der Fall war, so weist auch diese erneute Farb-Verfilmung um die wollüstig-perverse Königin Marguerite von Frankreich und ihr Ende eine Fülle von grobschlächtigem Sex und Brutalität auf – die heutige Sex-Welle mit ihren Geschmacks-Entgleisungen hat nun auch den braven Mantel- und Degenfilm erreicht!“<ref>[[Epd Film|Evangelischer Filmbeobachter]], Evangelischer Presseverband München, Kritik Nr. 432/1968, S. 440</ref><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{IMDb|tt0063724}}<br />
* {{Filmportal|1ae25f69cc0a4281a5052f6a62f980b5}}<br />
* {{Cinema|1306914}}<br />
* [http://www.cinemedioevo.net/Film/cine_dolcezze_peccato.htm ''Der Turm der verbotenen Liebe'' bei cine medievo]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Filme von Franz Antel}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Turm Der Verbotenen Liebe #Der}}<br />
[[Kategorie:Filmtitel 1968]]<br />
[[Kategorie:Deutscher Film]]<br />
[[Kategorie:Französischer Film]]<br />
[[Kategorie:Italienischer Film]]<br />
[[Kategorie:Historienfilm]]<br />
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]<br />
[[Kategorie:Filmdrama]]<br />
[[Kategorie:Franz Antel]]</div>imported>Georg Hügler