<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Der_Turm_%282012%29</id>
	<title>Der Turm (2012) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Der_Turm_%282012%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Der_Turm_(2012)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T22:09:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Der_Turm_(2012)&amp;diff=2765364&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert, http nach https umgestellt, Aliasparameter ersetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Der_Turm_(2012)&amp;diff=2765364&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-28T09:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert, http nach https umgestellt, Aliasparameter ersetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild                   = &lt;br /&gt;
| Deutscher Titel        = &lt;br /&gt;
| Originaltitel          = Der Turm&lt;br /&gt;
| Produktionsland        = Deutschland&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr       = 2012&lt;br /&gt;
| Länge                  = 180&lt;br /&gt;
| Originalsprache        = Deutsch&lt;br /&gt;
| FSK                    = 12{{FSK|134653/V|Abruf=2026-04-17}}&lt;br /&gt;
| JMK                    = &lt;br /&gt;
| Regie                  = [[Christian Schwochow]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch               = [[Thomas Kirchner (Drehbuchautor)|Thomas Kirchner]]&lt;br /&gt;
| Produzent              = [[Matthias Adler]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Benjamin Benedict]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Nico Hofmann]]&lt;br /&gt;
| Musik                  = [[Can Erdoğan-Sus]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Daniel Sus]]&lt;br /&gt;
| Kamera                 = [[Frank Lamm]]&lt;br /&gt;
| Schnitt                = [[Jens Klüber]]&lt;br /&gt;
| Besetzung              = * [[Jan Josef Liefers]]: Richard Hoffmann&lt;br /&gt;
* [[Sebastian Urzendowsky]]: Christian Hoffmann&lt;br /&gt;
* [[Claudia Michelsen]]: Anne Hoffmann&lt;br /&gt;
* [[Götz Schubert]]: Meno Rohde&lt;br /&gt;
* [[Nadja Uhl]]: Josta Fischer&lt;br /&gt;
* [[Josephin Busch]]: Reina Kossmann&lt;br /&gt;
* [[Hans-Uwe Bauer|Hans Uwe Bauer]]: Ulrich Rohde&lt;br /&gt;
* [[Steffi Kühnert]]: Barbara Rohde&lt;br /&gt;
* [[Stephanie Stumph]]: Ina Rohde&lt;br /&gt;
* [[Valery Tscheplanowa]]: Judith Schevola&lt;br /&gt;
* [[Thorsten Merten]]: Manfred Weniger&lt;br /&gt;
* [[Christian Sengewald]]: Thomas Wernstein&lt;br /&gt;
* [[Antonio Wannek]]: Stefan Kretzschmar&lt;br /&gt;
* [[Daniel Zillmann]]: Jan Burre&lt;br /&gt;
* [[Sergej Moya]]: Ezzo Rohde&lt;br /&gt;
* [[Ramona Kunze-Libnow]]: Oberschwester&lt;br /&gt;
* [[Annika Olbrich]]: Franziska&lt;br /&gt;
* [[Carina Wiese]]: Regine&lt;br /&gt;
* [[Udo Schenk]]: Kohler&lt;br /&gt;
* [[Ernst-Georg Schwill|Ernst Georg Schwill]]: Chefarzt Müller&lt;br /&gt;
* [[David Bunners|David C. Bunners]]: Der Ältere&lt;br /&gt;
* [[Juergen Maurer|Jürgen Maurer]]: Rechtsanwalt Sperber&lt;br /&gt;
* [[Janusz Kocaj]]: Falk Truschler&lt;br /&gt;
* [[Peter Prager]]: Direktor Fahner&lt;br /&gt;
* [[Claudia Geisler]]: Frau Kolb&lt;br /&gt;
* [[Lea Ruckpaul]]: Verena&lt;br /&gt;
* [[Klaus Bieligk]]: Heinz Schiffner&lt;br /&gt;
* [[Daniel Fripan]]&lt;br /&gt;
* [[Max Hopp (Schauspieler)|Max Hopp]]&lt;br /&gt;
* [[Olaf Burmeister]]&lt;br /&gt;
* [[Peer-Uwe Teska|Peer Uwe Teska]]&lt;br /&gt;
* [[Hilmar Eichhorn]]: Oberstleutnant&lt;br /&gt;
* [[Karl-Fred Müller]]&lt;br /&gt;
* [[Lars Jung]]&lt;br /&gt;
* [[Friedhelm Eberle]]&lt;br /&gt;
* [[Peter Sodann]]: Max Barsano&lt;br /&gt;
* [[Martin Bruchmann]]: Jens Ansorge&lt;br /&gt;
* [[Albrecht Schuch]] &lt;br /&gt;
* [[Bruno Renne]]: Phillip&lt;br /&gt;
* [[Jörg Simmat]]: Herr Schnürchel&lt;br /&gt;
* [[Andreas Döhler]]: Günther&lt;br /&gt;
* [[Felix Defèr]]: Siegbert Füger&lt;br /&gt;
* [[Anke Retzlaff]]: Swetlana&lt;br /&gt;
* [[Marius Ruß]]&lt;br /&gt;
* [[Mia Kasalo]]&lt;br /&gt;
* [[Frieder Venus]]&lt;br /&gt;
| Synchronisation        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Der Turm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein zweiteiliger deutscher Fernsehfilm nach dem [[Der Turm (Tellkamp)|gleichnamigen Roman]] von [[Uwe Tellkamp]], der erstmals am 3. und 4. Oktober 2012 im [[Das Erste|Ersten]] gesendet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Der Film gibt im Wesentlichen die [[Der Turm (Tellkamp)#Handlung|Handlung des Romans]] wieder, in dessen Mittelpunkt die Geschichte der Familie Hoffmann im Milieu des Dresdner Bildungsbürgertums in den Jahren 1982 bis 1989 steht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einige Details der Romanhandlung sind im Film weggelassen worden, wie die Affäre des Vaters Richard Hoffmann mit Christians Freundin Reina, stattdessen wird ausschließlich die Aufdeckung der früheren Stasi-Verstrickung als Auslöser des Bruchs zwischen Vater und Sohn in Szene gesetzt. Aus filmischen Gründen wurde ebenfalls vollständig auf die Tagebucheintragungen Meno Rohdes verzichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dreharbeiten ==&lt;br /&gt;
Die Dreharbeiten fanden von September bis Dezember 2011 neben Dresden und seiner näheren Umgebung (beispielsweise [[Schloss Cotta]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Schloss Cotta&amp;quot; /&amp;gt;) und [[Berlin]] auch in [[Görlitz]] und [[Bad Düben]] statt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;DNN&amp;quot; /&amp;gt; Die Christvesper im ersten und die Hochzeitsszenen im zweiten Teil wurden in und an der [[Kirche Großröhrsdorf|Kirche von Großröhrsdorf]] gedreht,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tageblatt&amp;quot; /&amp;gt; die Filmszenen der [[Montagsdemonstrationen 1989/1990 in der DDR#Dresden, 8. Oktober 1989 (Sonntag)|Demonstrationen am Dresdener Hauptbahnhof]] im tschechischen [[Pilsen]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://ondraplzen.rajce.idnes.cz/Plzen,_rijen_2011,_nataceni_Der_Turm/ Weblog mit Fotos von den Dreharbeiten in Pilsen], abgerufen am 1. November 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Produziert wurde „Der Turm“ von der [[Babelsberg]]er Produktionsfirma [[teamWorx]] um [[Filmproduzent|Produzent]] [[Nico Hofmann]], einer Tochtergesellschaft der ebenfalls in Potsdam-Babelsberg ansässigen [[UFA]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.ufa.de/company/units/teamworx/ |wayback=20130620113616 |text=teamWorx / UFA |archiv-bot=2023-12-10 22:55:59 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 1. November 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt; in Zusammenarbeit mit [[Mitteldeutscher Rundfunk|MDR]] und [[ARD Degeto]] sowie [[Bayerischer Rundfunk|BR]], [[NDR]], [[RBB]], [[SWR]] und [[WDR]]. Gefördert wurde er durch die [[Mitteldeutsche Medienförderung]] und das [[Medienboard Berlin-Brandenburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text= Die Konstellation ist nach gut zwanzig Minuten klar. Der Zuschauer erlebt im Fortgang, wie die Protagonisten sehend werden, ihre Lage erkennen und Schlussfolgerungen ziehen. Das ist ein bewährtes dramaturgisches Modell, besonders beliebt war es, als man noch nach dem ‚sozialistischen Realismus‘ suchte. Dass es trotz der Vorhersehbarkeit nicht langweilig wird, ist dem Regisseur Christian Schwochow zu danken, der mit &amp;#039;&amp;#039;Novemberkind&amp;#039;&amp;#039; bekannt wurde. Er versteht es, das Unausgesprochene mit zu inszenieren.&lt;br /&gt;
|Autor= [[Jens Bisky]]&lt;br /&gt;
|Quelle= Süddeutsche Zeitung&lt;br /&gt;
|ref=&amp;lt;ref Name = &amp;quot;SZ&amp;quot;/&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text= Der Film, der ob seiner vielen Facetten manches Mal zu gehetzt wirkt, im Grunde damit aber die Dynamik der Zeit wiedergibt, lässt kaum Verschnaufpausen. ‚Der Turm‘ schöpft seine Atmosphäre aus dem Zwischenmenschlichen, aus dem heraus die Spannung entsteht.&lt;br /&gt;
|Autor= [[Katrin Rönicke]] und Marco Herack&lt;br /&gt;
|Quelle= FAZ&lt;br /&gt;
|ref=&amp;lt;ref Name = &amp;quot;FAZ&amp;quot;/&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uwe Tellkamp lobt die Verfilmung seines Romans: Der Film sei weitgehend frei von Klischees. Drehbuchautor und Regisseur hätten es vermocht, „sich freizumachen von den Verführungen des Stoffes, die da heißen: Schwarz-Weiß-Malerei, Klischeebildung, Beeindruckungskeule“. Im Film sei zudem eine Liebe zum historischen Detail zu erkennen, indem z.&amp;amp;thinsp;B. in einer Szene Meno Rohde vor einer DDR-Ausgabe der Werke [[E.&amp;amp;nbsp;T.&amp;amp;nbsp;A. Hoffmann]]s zu sehen sei. Auch fühlt sich Tellkamp durch den Film in seiner Sichtweise des Untergangs der DDR bestätigt: Man könne zwar den Autor Tellkamp „zum Idioten und Ahnungslosen stempeln, zum verwöhnten Bürgersöhnchen. […] Aber einem Film-Stab von vielleicht 400 Leuten, viele davon Ostdeutsche? Denen kann man dies nicht nachsagen.“&amp;lt;ref name=&amp;quot;Zeit 39-2012&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2012: [[Bambi (Auszeichnung)|Bambi]] („Publikumspreis“)&lt;br /&gt;
* 2013: [[Goldene Kamera]] für Claudia Michelsen („Beste deutsche Schauspielerin“)&lt;br /&gt;
* 2013: [[Grimme-Preis]] in der Kategorie „Fiktion“ an Thomas Kirchner (Buch), Christian Schwochow (Regie), [[Lars Lange]] (Ausstattung) sowie Jan Josef Liefers, Claudia Michelsen und Sebastian Urzendowsky (stellvertretend für das Schauspielensemble)&lt;br /&gt;
* 2013: [[Jupiter (Filmpreis)|Jupiter-Filmpreis]] als &amp;#039;&amp;#039;Bester TV-Film&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2013: Auszeichnung für &amp;#039;&amp;#039;Bester Schnitt&amp;#039;&amp;#039; (für Jens Klüber) durch die [[Deutsche Akademie für Fernsehen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt2270760}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
| url= http://www.mdr.de/static/turm/&lt;br /&gt;
| titel= Der Turm&lt;br /&gt;
| titelerg= Reise in ein versunkenes Land| autor=&lt;br /&gt;
| hrsg= [[Mitteldeutscher Rundfunk]]| werk= | seiten= | datum= | archiv-url= | archiv-datum=&lt;br /&gt;
| abruf=2012-10-04 | sprache= | format=&lt;br /&gt;
| kommentar= interaktive Website zum Fernsehfilm| zitat=| offline= }}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
| url= https://www.youtube.com/watch?v=ll7FvgeACZw&lt;br /&gt;
| titel= Vom richtigen Leben im falschen&lt;br /&gt;
| titelerg= Verfilmung von „Der Turm“&lt;br /&gt;
| hrsg= Das Erste&lt;br /&gt;
| abruf=2012-10-06 | sprache= | format=&lt;br /&gt;
| kommentar= Ausschnitt aus der Sendung „titel thesen temperamente“ am 1. Oktober 2012| zitat=| offline= }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Schloss Cotta&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle | autor= &lt;br /&gt;
| url= http://www.dresden-fernsehen.de/default.aspx?ID=12209&amp;amp;showNews=1034276&lt;br /&gt;
| titel= &amp;#039;Der Turm&amp;#039; wird im Schloss Cotta bei Dresden verfilmt | titelerg= &lt;br /&gt;
| hrsg= [[Dresden Fernsehen]] | werk= | seiten=&lt;br /&gt;
| datum= 2011-09-29&lt;br /&gt;
| archiv-url= https://web.archive.org/web/20150923220538/http://www.dresden-fernsehen.de/default.aspx?ID=12209&amp;amp;showNews=1034276&lt;br /&gt;
| archiv-datum= 2015-09-23&lt;br /&gt;
| abruf= 2017-12-29 | sprache= | format= | kommentar=&lt;br /&gt;
| zitat= Die Filmadaption des Romans von Uwe Tellkamp wird überwiegend in Dresden und Umgebung gedreht. | offline=&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name= &amp;quot;DNN&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle | autor= Christoph Stephan und Leonie Born | url= http://www.dnn.de/Nachrichten/Medien/Der-Turm-Dreh-beginnt-in-Berlin-Filmteam-auch-bald-in-Dresden | titel= „Der Turm“-Dreh beginnt in Berlin – Filmteam auch bald in Dresden | titelerg=  | hrsg= [[Dresdner Neueste Nachrichten]] | werk=  | seiten=  | datum= 2011-09-14 | archiv-url= https://web.archive.org/web/20171229112553/http://www.dnn.de/Nachrichten/Medien/Der-Turm-Dreh-beginnt-in-Berlin-Filmteam-auch-bald-in-Dresden | archiv-datum= 2017-12-29 | abruf= 2017-12-29 | sprache=  | format=  | kommentar=  | zitat=  | offline= ja | archiv-bot= 2023-12-10 22:55:59 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tageblatt&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.sächsisches-tageblatt.de/index.php?id=1809&amp;amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=479317 |titel=Hochzeitsszenen für TV-Zweiteiler „Der Turm“ in Großröhrsdorf gedreht – Görlitz folgt im November |werk=Sächsisches Tageblatt |datum=2011-09-29 |abruf=2014-11-01 |archiv-bot=2018-04-06 03:45:07 InternetArchiveBot |offline=ja }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name= &amp;quot;SZ&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle&lt;br /&gt;
| url= https://www.sueddeutsche.de/medien/der-turm-in-der-ard-so-wie-sie-waren-1.1485221&lt;br /&gt;
| titel= „Der Turm“ in der ARD: So wie sie waren&lt;br /&gt;
| autor= Jens Bisky&lt;br /&gt;
| werk=[[Süddeutsche Zeitung]]&lt;br /&gt;
| datum= 2012-10-03&lt;br /&gt;
| abruf=2014-11-01&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name= &amp;quot;FAZ&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle&lt;br /&gt;
| url= http://www.faz.net/aktuell/der-turm-im-fernsehen-die-suesse-krankheit-gestern-11911102.html&lt;br /&gt;
| titel= „Der Turm“ im Fernsehen: Die süße Krankheit gestern&lt;br /&gt;
| autor= Katrin Rönicke, Marco Herack&lt;br /&gt;
| werk= [[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]&lt;br /&gt;
| datum= 2012-10-04&lt;br /&gt;
| abruf=2014-11-01&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Zeit 39-2012&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle&lt;br /&gt;
| url= http://www.zeit.de/2012/39/Uwe-Tellkamp-Der-Turm-Fernsehverfilmung&lt;br /&gt;
| titel= „Es wird wieder marodierende Banden geben“&lt;br /&gt;
| autor=Martin Machowecz, Stefan Schirmer&lt;br /&gt;
| werk=[[Die Zeit]]&lt;br /&gt;
| datum= 2012-09-23&lt;br /&gt;
| abruf=2014-11-01&lt;br /&gt;
| kommentar= Interview der &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit|Zeit]]&amp;#039;&amp;#039; mit Uwe Tellkamp&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Filme von Christian Schwochow}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Turm #Der}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 2012]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehfilm (Das Erste)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historienfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmdrama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Christian Schwochow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;APPERbot</name></author>
	</entry>
</feed>