imported>Nillurcheier: korrekt übersetzt

2024-09-12T11:03:30Z

korrekt übersetzt

Neue Seite

{{Infobox Film
| DT = Der Panther wird gehetzt / The Big Risk - Volles Risiko (DVD)
| OT = Classe tous risques
| PL = [[Frankreich]]<br />[[Italien]]
| PJ = 1960
| FSK = 12 (Erstauswertung ab 18)
| LEN = 108
| OS = [[Französische Sprache|Französisch]]
| REG = [[Claude Sautet]]
| DRB = Claude Sautet<br />[[José Giovanni]]<br/ >[[Pascal Jardin]]
| PRO = [[Robert Amon]]<br/ >[[Jean Darvey]]
| MUSIK = [[Georges Delerue]]
| KAMERA = [[Ghislain Cloquet]]
| SCHNITT = [[Albert Jurgenson]]
| DS =
* [[Lino Ventura]]: Abel Davos
* [[Simone France]]: Thérèse Davos
* [[Jean-Paul Belmondo]]: Eric Stark
* [[Sandra Milo]]: Liliane
* [[Stan Krol]]: Raymond Naldi
* [[Michel Ardan]]: Riton Vintran
* [[France Asselin]]: Denise Vintran, Frau von Riton
* [[Marcel Dalio]]: Arthur Gibelin
* [[Évelyne Ker]]: Marina, Tochter von Gibelin
* [[Claude Cerval]]: Raoul Fargier
* [[Michèle Méritz]]: Sophie Fargier
* [[Philippe March]]: Jean Martin, „Jeannot“
* [[René Génin (Schauspieler)|René Génin]]: Chapuis, Museumsaufseher
* [[Jeanne Pérez]]: Jacqueline Chapuis
* [[Jean-Pierre Zola]]: Chef der privaten Agentur
* [[Sylvain Lévignac]]: Detektiv der privaten Agentur
* [[Betty Schneider]]: Dienstmädchen
* [[Charles Blavette]]: Bénazet, Vermieter
* [[Jacques Dacqmine]]: Kommissar Blot
* [[Robert Desnoux]]: Pierrot, 7-jähriger Sohn von Abel
* [[Thierry Lavoye]]: Daniel, 5-jähriger Sohn von Abel
}}
'''Der Panther wird gehetzt''' ist ein [[Spielfilm]] des [[Frankreich|französischen]] Regisseurs [[Claude Sautet]], der im Unterweltmilieu spielt. Er basiert auf dem [[Kriminalroman]] ''Das Ende vor Augen'' (Originaltitel: ''Classe tous risques'' – so auch der französische Filmtitel) von [[José Giovanni]] aus dem Jahr 1960.

== Handlung ==
Der Film erzählt die Geschichte des alternden Gangsters Abel Davos, der sich gezwungen sieht, mit seiner Frau, seinen beiden Söhnen und einem Komplizen in einem Motorboot von Italien nach Frankreich zu fliehen. Bei einer Schießerei mit der französischen Polizei kurz nach der Anlandung kommen seine Frau und der Komplize ums Leben. Er versteckt sich in Nizza und wendet sich von dort aus an seine früheren Freunde aus dem Pariser Milieu, um seine Flucht nach Paris zu organisieren, doch diese wagen sich nicht aus der Deckung und engagieren als Fahrer für die Überführung von Abel und seinen Kindern einen jungen, unerschrockenen Gauner, der bisher nicht zu ihrem Kreis gehörte. Dieser, Eric Stark, übernimmt ohne zu zögern den riskanten Auftrag und führt ihn souverän aus. In Paris hilft er Abel dabei, seine Kinder sicher unterzubringen, und bietet ihm eine Bleibe in seiner Wohnung an. Als Abel einen Raubüberfall begeht, um Geld für den Unterhalt der Kinder zu beschaffen, wird er von seinen ehemaligen Freunden verraten. Er beginnt einen tödlichen Rachefeldzug, bricht diesen aber ab, als auch die Frau eines seiner Opfer an einem Herzinfarkt stirbt. Kurz darauf wird er verhaftet und verurteilt.

== Wissenswertes ==
Der Film wurde von Oktober bis Dezember 1959<ref>https://www.imdb.com/title/tt0052698/</ref> in [[Mailand]], [[Nizza]] sowie in [[Paris]] gedreht<ref>https://www.imdb.com/title/tt0052698/locations</ref> und verzeichnete in Frankreich im Jahr der Veröffentlichung etwa 1,7 Mio. Kinobesucher.<ref>[https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=9460], [https://www.imdb.com/title/tt0052698/]</ref> Die Kirche, zu der sich Abel mit seinen beiden Söhnen begibt, nachdem sie ihre Mutter verloren haben, ist die [[Kathedrale von Nizza|Cathédrale Sainte-Réparate]] in der Altstadt von Nizza.

== Kritik ==
* Der ''[[film-dienst]]'' nannte den Film „ein atmosphärisch dichtes und darstellerisch überzeugendes Unterweltsdrama“.<ref>{{LdiF|11819|zugriff=2022-01-20}}</ref>

* Im ''[[Evangelischer Filmbeobachter|Evangelischen Filmbeobachter]]'' (Kritik Nr. 334/1960) hieß es: „Flucht und Ende eines Gewaltverbrechers. Obschon ein eiskalter Mörder, trägt der Titelheld doch so viele Züge guter Menschlichkeit, daß von guter Absicht des Films keine Rede mehr sein kann. Wir lehnen diesen verwirrenden Streifen ab.“

* [[A. O. Scott]] von der ''[[The New York Times|New York Times]]'' schrieb 2005: „Claude Sautets ‚Classe Tous Risques‘ ist die Art französischer Film, die das Bedürfnis weckt, einen Trenchcoat überzuwerfen, eine Zigarette anzuzünden und jemanden zu erschießen.“ Der Film sei ein berührendes Werk, das die Themen Ehre und Freundschaft unter Dieben behandele.<ref>{{Cite web|last=Scott|first=A. O.|authorlink=A. O. Scott|date=2005-11-18|url=https://www.nytimes.com/2005/11/18/movies/two-thieves-bound-by-honor-ricochet-through-the-underworld.html|title=Two Thieves Bound by Honor Ricochet Through the Underworld|work=[[The New York Times]]|accessdate=2015-05-03}}</ref>

== Literatur ==
* [[José Giovanni]]: ''Das Ende vor Augen. Kriminalroman'' (Originaltitel: ''Classe tous risques)''. Deutsch von [[Willy Thaler (Übersetzer)|Willy Thaler]]. Herausgegeben von [[Bernhard Matt]]. Heyne, München 1982, 205 S., ISBN 3-453-10613-X

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt0052698}}
* {{Synchronkartei|film|4566}}
* [https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=254816 Schnittbericht]

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Navigationsleiste Filme von Claude Sautet}}

{{DEFAULTSORT:Panther Wird Gehetzt #Der}}
[[Kategorie:Filmtitel 1960]]
[[Kategorie:Französischer Film]]
[[Kategorie:Kriminalfilm]]
[[Kategorie:José-Giovanni-Verfilmung]]
[[Kategorie:Schwarzweißfilm]]
[[Kategorie:Pascal Jardin]]
[[Kategorie:Gangsterfilm]]

Der Panther wird gehetzt - Versionsgeschichte

imported>Nillurcheier: korrekt übersetzt