<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Denis_Goldberg</id>
	<title>Denis Goldberg - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Denis_Goldberg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Denis_Goldberg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T16:19:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Denis_Goldberg&amp;diff=985271&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zollernalb: HC: Entferne Kategorie:Bürgerrechtler; Ergänze Kategorie:Bürgerrechtler (Südafrika)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Denis_Goldberg&amp;diff=985271&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-17T22:05:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:B%C3%BCrgerrechtler&quot; title=&quot;Kategorie:Bürgerrechtler&quot;&gt;Kategorie:Bürgerrechtler&lt;/a&gt;; Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:B%C3%BCrgerrechtler_(S%C3%BCdafrika)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Bürgerrechtler (Südafrika) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Bürgerrechtler (Südafrika)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:DenisGoldbergRJL.JPG|mini|Denis Goldberg (2013)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Denis Theodore Goldberg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (geboren am [[11. April]] [[1933]] in [[Kapstadt]]; gestorben am [[29. April]] [[2020]]&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[ORF]]: [https://orf.at/stories/3163876/ Anti-Apartheid-Kämpfer Goldberg gestorben]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Hout Bay]]) war ein [[südafrika]]nischer [[Bürgerrechtler]], der sich gegen die [[Apartheid]] einsetzte und als Angeklagter im [[Rivonia-Prozess]] zunehmend Bekanntheit erlangte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Denis Goldbergs Großeltern kamen aus [[Litauen]], wo sie vor den [[Pogrom]]en des [[Russisches Kaiserreich|Russischen Kaiserreichs]] fliehen mussten. Seine Eltern, Sam und Annie Goldberg, waren selbst Kinder [[Jude|jüdischer]] Vorfahren aus Litauen und wurden später Kommunisten und so in London politisch aktiv. Sie wanderten von London nach Südafrika aus. Der Vater betätigte sich dort als Transportunternehmer und erzielte sein Einkommen mit dem Versand von Ausrüstungen an die Alliierten des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]].&amp;lt;ref name=&amp;#039;SAHO Goldberg&amp;#039;&amp;gt;[[South African History Online]]: [https://www.sahistory.org.za/people/denis-theodore-goldberg &amp;#039;&amp;#039;Denis Theodore Goldberg&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.sahistory.org.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagi&amp;quot;&amp;gt;Bernd Dörries: [https://www.tagesanzeiger.ch/ausland/naher-osten-und-afrika/das-letzte-grosse-hurra/story/13571423 &amp;#039;&amp;#039;Er baute Bomben für Nelson Mandela&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.tagesanzeiger.ch&amp;#039;&amp;#039; (deutsch), abgerufen am 11. Dezember 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt; Goldberg wuchs in Kapstadt auf, machte sein [[Matric]] an der &amp;#039;&amp;#039;[[Observatory (Kapstadt)|Observatory]] Boys School&amp;#039;&amp;#039; und schloss dort später ein Studium als [[Bauingenieurwesen|Bauingenieur]] ab. Als Mitglied der [[Kommunistische Partei Südafrikas|Kommunistischen Partei Südafrikas]] (SACP), die vom Apartheidregime unterdrückt wurde, war er Mitbegründer des [[South African Congress of Democrats]], einer Organisation aus überwiegend weißen linksdemokratisch orientierten Mitgliedern. Für sein Mitwirken wurde Goldberg im Jahre 1960 ohne Prozess für vier Monate inhaftiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als &amp;#039;&amp;#039;[[Umkhonto we Sizwe]]&amp;#039;&amp;#039;, der bewaffnete Flügel des ANC, nach dem [[Massaker von Sharpeville]] 1961 gegründet wurde, trat Goldberg ihm als technischer Offizier bei und war zuständig für den Bau von [[Sprengsatz|Sprengsätzen]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagi&amp;quot; /&amp;gt; 1963 wurde er im provisorischen Hauptquartier des &amp;#039;&amp;#039;Umkhonto we Sizwe,&amp;#039;&amp;#039; einer Farm in [[Rivonia]] bei [[Johannesburg]], verhaftet und im [[Rivonia-Prozess|gleichnamigen Prozess]] wegen [[Hochverrat]]s und Sabotage angeklagt und zu viermal [[Lebenslange Freiheitsstrafe|lebenslanger Haftstrafe]] verurteilt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Goldberg kam, anders als die schwarzen Mitangeklagten wie [[Nelson Mandela]] und [[Walter Sisulu]], nicht auf der berüchtigten Gefängnisinsel [[Robben Island]] in Haft. Er wurde in [[Pretoria]] in ein Gefängnis für Weiße inhaftiert. Dort schloss er drei Fernstudiengänge ab und lernte [[autodidakt]]isch Deutsch,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagi&amp;quot; /&amp;gt; seine Entlassung 1985 nach 22&amp;amp;nbsp;Jahren unterbrach ein Jurastudium.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der durch seine Tochter von [[Israel]] aus betriebenen Entlassung&amp;lt;ref name=&amp;#039;Smith M&amp;amp;G&amp;#039;&amp;gt;Tymon Smith: [https://mg.co.za/opinion/2020-05-08-a-full-life-well-lived/ &amp;#039;&amp;#039;A full life, well lived&amp;#039;&amp;#039;]. Meldung im [[Mail &amp;amp; Guardian]] vom 8. Mai 2020 auf &amp;#039;&amp;#039;www.mg.co.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; flog Goldberg von Johannesburg zunächst dahin, wo er auf dem Rollfeld des [[Flughafen Ben Gurion|Flughafens Ben Gurion]] bei [[Jerusalem]] mit seiner Familie zusammentraf. Später reiste er nach [[London]] ins [[Exil]], wo seine Familie schon viele Jahre lebte. Dort arbeitete er bis 1994 in der Londoner Zweigstelle des ANC, dessen Vertretung bei den [[Vereinte Nationen|Vereinten Nationen]] er ebenfalls übernahm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Goldberg kehrte 2002 nach Südafrika zurück und arbeitete mehrere Jahre als Sonderberater des damaligen Ministers für Wasser- und Forstwirtschaft [[Ronnie Kasrils]]. Er erhielt 2009 den [[Order of Luthuli]] in Silber und für sein Wirken für die [[Völkerverständigung]] am 3. Juni 2011 durch den deutschen Botschafter [[Dieter W. Haller]] in Kapstadt das [[Bundesverdienstkreuz]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rosa-Luxemburg-Stiftung]]: [http://www.rosalux.de/news/37605/bundesverdienstkreuz-fuer-denis-goldberg.html &amp;#039;&amp;#039;Bundesverdienstkreuz für Denis Goldberg&amp;#039;&amp;#039;.] Meldung vom 8. Juni 2011 auf &amp;#039;&amp;#039;www.rosalux.de&amp;#039;&amp;#039; (deutsch), abgerufen am 27. Januar 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Entwicklung der [[Machtelite]] des ANC unter Südafrikas Präsident [[Jacob Zuma]] beobachtete er sehr kritisch und verglich sie mit der Gier [[Buren|burischer]] Funktionäre nach 1948. Das waren nicht die Ideale, wofür er sich und sein Leben eingesetzt hatte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagi&amp;quot; /&amp;gt; Seine antizionistische Grundhaltung veranlasste ihn, auf Distanz zur israelischen Siedlungspolitik zu gehen, da er sie als vergleichbar mit der Apartheidpolitik in Südafrika einschätzte und die Behandlung der [[Palästinenser]] zeitlebens als inakzeptabel empfand. Er kritisierte zudem öffentlich die vor 1990 bestehende militärische Zusammenarbeit Südafrikas mit Israel, wobei er sich auch auf die Aussagen eines mit ihm inhaftierten Marineoffiziers aus der Basis in [[Simon’s Town]] stützte.&amp;lt;ref name=&amp;#039;SAHO Goldberg&amp;#039;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Tymon Smith: [https://www.jewishvoiceforlabour.org.uk/article/denis-goldberg-a-proper-mensch-and-a-true-hero/ &amp;#039;&amp;#039;Denis Goldberg, a proper mensch and a true hero&amp;#039;&amp;#039;]. Beitrag in &amp;#039;&amp;#039;Jewish Voice for Labour&amp;#039;&amp;#039; vom 1. Mai 2020 auf &amp;#039;&amp;#039;www.jewishvoiceforlabour.org.uk&amp;#039;&amp;#039; (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Denis Goldberg, Madi Gray: [https://nai.uu.se/library/resources/liberation-africa/interviews/denis-goldberg.html &amp;#039;&amp;#039;ANC, ex-underground, former political prisoner. Work for the Minister of Water Affairs and Forestry&amp;#039;&amp;#039;]. Interview am 14. November 2005 und 20. April 2006 des schwedischen [[Nordic Africa Institute]] mit Goldberg (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Goldberg wohnte zuletzt in [[Hout Bay]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]], Nr. 40, 16. Februar 2018, S. 4.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 29. April 2020 starb er an [[Bronchialkarzinom|Lungenkrebs]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Am 9. April 1954 heirateten Esme Bodenstein (1929–2000) und Denis Goldberg. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor, Hilary und David. Seine Ehefrau arbeitete als Physiotherapeutin und war in ähnlicher Weise wie er politisch aktiv. Wegen ihrer Erlebnisse in 38 Tagen [[Einzelhaft]] (90-Tage-Gesetz) durch die [[South African Police#Security Branch|Sicherheitspolizei]] und der sich dabei abzeichnenden bedrohlichen Behandlung der beiden Kinder durch das Apartheidregime wanderte sie 1963 mit ihnen nach Großbritannien aus, wohin ihr Ehemann nach seiner Freilassung im Jahr 1985 folgte. Die Tochter lebte um 1985 in einem [[Kibbuz]] in Israel. Um die Freilassung ihres Vaters zu erlangen, gründete sie dort ein Aktionskomitee. Mit Unterstützung von israelischen Aktivisten und ANC-Vertretern übte sie Druck auf die südafrikanische Regierung unter Staatspräsident [[Pieter Willem Botha]] aus und erlangte schließlich auf Basis einer Absprache mit der Regierung die Haftentlassung ihres Vaters.&amp;lt;ref name=&amp;#039;Smith M&amp;amp;G&amp;#039; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2009: [[Order of Luthuli]] in Silber&lt;br /&gt;
* 2011: [[Bundesverdienstkreuz 1. Klasse]]&lt;br /&gt;
* 2016: [[Freedom of the City]] von London&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-35417265 &amp;#039;&amp;#039;Freedom of London for men jailed with Nelson Mandela.&amp;#039;&amp;#039;] [[British Broadcasting Corporation|bbc.co.uk]] vom 27. Januar 2016 (englisch), abgerufen am 30. Juli 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* mit Birgit Morgenrath (Übersetzung): &amp;#039;&amp;#039;Der Auftrag. Ein Leben für die Freiheit in Südafrika.&amp;#039;&amp;#039; [[Assoziation A]], Berlin 2014, ISBN 978-3-86241-603-5 ([http://www.assoziation-a.de/buch/Der_Auftrag &amp;#039;&amp;#039;Rezension&amp;#039;&amp;#039;]). [https://www.assoziation-a.de/dokumente/Goldberg_Der_Auftrag.pdf Online-Version]&lt;br /&gt;
* [http://www.focus.de/magazin/archiv/politik-was-fuer-ein-grossartiges-leben_aid_1042917.html &amp;#039;&amp;#039;Was für ein großartiges Leben&amp;#039;&amp;#039;.] [[Hommage]] an Nelson Mandela, in: Focus, Juli 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Christian Staas: [http://www.zeit.de/2014/17/opfer-apartheid-suedafrika &amp;#039;&amp;#039;An Mandelas Seite.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]]&amp;#039;&amp;#039;, Nr. 17/2014.&lt;br /&gt;
* David Kenvyn (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Denis Goldberg: Freedom Fighter and Humanist&amp;#039;&amp;#039;. Liliesleaf, Johannesburg 2014, ISBN 978-0-620-61429-0.&amp;lt;ref&amp;gt;DNB: [http://d-nb.info/1076745725 bibliografischer Nachweis].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dokumentarfilme ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Comrade Goldberg – Terrorist? Freiheitskämpfer!&amp;#039;&amp;#039; von [[Peter Heller (Dokumentarfilmer)|Peter Heller]], 2010&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.filmkraft.de/Filme/68/COMRADE-GOLDBERG-TERRORIST-FREIHEITSKAeMPFER/ Beschreibung] bei filmkraft.de, abgerufen am 7. Juni 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Denis Goldberg: [https://denisgoldberg.org/ &amp;#039;&amp;#039;Denis Goldberg Legacy Foundation&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.denisgoldberg.org&amp;#039;&amp;#039; (englisch). Webpräsenz seiner Stiftung.&lt;br /&gt;
* Denis Goldberg: [https://goldberghouseofhope.co.za/ &amp;#039;&amp;#039;Denis Goldberg House of Hope&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.goldberghouseofhope.co.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch) Kunstprojekt seiner Stiftung.&lt;br /&gt;
* [[South African History Online]]: [https://www.sahistory.org.za/people/denis-theodore-goldberg &amp;#039;&amp;#039;Denis Theodore Goldberg&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.sahistory.org.za&amp;#039;&amp;#039; (englisch)&lt;br /&gt;
* Madi Gray: [https://nai.uu.se/library/resources/liberation-africa/interviews/denis-goldberg.html &amp;#039;&amp;#039;ANC, ex-underground, former political prisoner. Work for the Minister of Water Affairs and Forestry&amp;#039;&amp;#039;]. Interview am 14. November 2005 und 20. April 2006 des schwedischen [[Nordic Africa Institute]] mit Goldberg (englisch)&lt;br /&gt;
* [[Martin Schäfer (Diplomat)|Martin Schäfer]]: [https://southafrica.diplo.de/sa-de/-/2338458 &amp;#039;&amp;#039;Botschafter Schäfer zum Tode Denis Goldbergs&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;www.southafrica.diplo.de&amp;#039;&amp;#039; (deutsch, englisch)&lt;br /&gt;
* [[Thilo Thielke]]: [http://www.spiegel.de/einestages/suedafrika-denis-goldberg-der-weisse-kaempfer-des-anc-a-1145238.html &amp;#039;&amp;#039;ANC-Legende Denis Goldberg: „Es ist an der Zeit, den Mund aufzumachen.“&amp;#039;&amp;#039;] spiegel.de vom 28. Mai 2017 (deutsch)&lt;br /&gt;
* Klaus Bullan, Axel Lochner: [https://www.sozialismus.de/kommentare_analysen/detail/artikel/kaempfer-gegen-apartheid-und-fuer-ein-besseres-suedafrika/ &amp;#039;&amp;#039;Kämpfer gegen Apartheid und für ein besseres Südafrika&amp;#039;&amp;#039;]. In: Sozialismus.de, vom 2. Mai 2020, auf &amp;#039;&amp;#039;www.sozialismus.de&amp;#039;&amp;#039; (deutsch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124165788|LCCN=no/2009/60707|VIAF=86378871}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Goldberg, Denis}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Apartheidgegner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bürgerrechtler (Südafrika)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Revolutionär]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politiker (Südafrika)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:ANC-Mitglied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:SACP-Mitglied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verurteilte Person]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Südafrikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1933]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2020]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Goldberg, Denis&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Goldberg, Denis Theodore&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=südafrikanischer Bürgerrechtler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. April 1933&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kapstadt]], Südafrika&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=29. April 2020&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hout Bay]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zollernalb</name></author>
	</entry>
</feed>