imported>Aka: /* Die Deësis im Okzident */ Malzeichen

2026-03-13T22:03:53Z

Die Deësis im Okzident: Malzeichen

Neue Seite

[[Datei:Deesis.jpg|mini|Deësis-Ikone aus dem Katharinenkloster, Sinai, 12. Jh.]]

Der Begriff '''Deësis''' (altgriechisch δέησις, „Bitte“, „Flehen“, „Gebet“) bezeichnet das Vorbringen eines ursprünglich in der Regel wohl eigennützigen Anliegens sowohl im weltlich-juristischen als auch im religiösen Bereich.<ref>Walter, Christopher: ''Two Notes on the Deësis.'' In: Revue des études byzantines, Bd. 26, 1968, S. 317 ff.</ref> Im [[Byzantinisches Reich|byzantinischen Reich]] wurde der Ausdruck u. a. für profane, an den Kaiser gerichtete [[Petition]]en verwandt.<ref>Guilland, R.: ''Le Maître des Requêtes''. In: Byzantion, Bd. 35, 1965, S. 97 ff.</ref> Im Sprachgebrauch der modernen [[Kunstgeschichte]] wird die Bedeutung des Begriffs dagegen auf die religiöse und grundsätzlich fremdnützige [[Fürbittengebet|Fürbitte]] (lateinisch ''intercessio'') beschränkt und als Fachbegriff auf ein Bildmotiv der christlichen [[Ikonografie]] bezogen. Dieses Motiv zeigt in der Regel eine Dreifigurengruppe mit [[Jesus Christus|Christus]] in der Mitte sowie der Gottesmutter [[Maria (Mutter Jesu)|Maria]] und [[Johannes der Täufer|Johannes dem Täufer]] an seinen Seiten. Maria und Johannes erheben beide Arme und wenden sich Christus in einer demütigen und flehentlichen Haltung zu (sog. [[Orantenhaltung]]). Stehen weitere [[Heiliger|Heilige]] in der gleichen oder einer ähnlichen Haltung neben Maria und dem Täufer, spricht man von einer „großen Deësis“.

== Herkunft des Bildmotivs ==
Das Bildmotiv taucht gesichert erst nach dem Ende des [[Byzantinischer Bilderstreit|byzantinischen Bilderstreits]] auf. Aus der Zeit um 900 n. Chr. ist es in provinzialbyzantinischen Werken aus [[Kappadokien]] auf uns überkommen (u. a. aus der Ayvalı-Kilise im Güllüdere-Tal nahe [[Çavuşin]]).<ref>Jolivet-Lévy, Catherine: ''Premières images du jugement dernier en Cappadoce Byzantine (Xe siècle).'' In: Pace, Valentino u. a.: ''Le jugement dernier entre orient et occident'', Paris 2007, S. 47</ref> Die ältesten überlieferten Beispiele aus [[Konstantinopel]] stammen aus dem 10. Jahrhundert und sind Werke der Kleinkunst wie das [[Email]] der [[Limburger Staurothek]] oder die [[Elfenbeinschnitzerei]] des [[Harbaville-Triptychon]]s im [[Louvre]]. Das monumentale Deësis-[[Mosaik]] auf der Südempore der [[Hagia Sophia]] stammt aus dem 13. Jahrhundert. Ein weiteres hauptstädtisches Deësis-Mosaik ist in der [[Pammakaristos-Kirche]] erhalten.

== Deësis als Element des Weltgerichts ==
[[Datei:Paris Musée du Louvre Harbaville-Triptychon 347.jpg|mini|Kleine Deësis, [[Harbaville-Triptychon]] aus dem 10. Jahrhundert]]

Seit dem 11. Jahrhundert wird die sog. „kleine Deësis“ mit Christus, Maria und dem Täufer zugleich zu einem zentralen Bestandteil von byzantinischen Bildern des [[Jüngstes Gericht|Jüngsten Gerichts]], so bereits in der frühesten Miniatur zu diesem Thema,<ref>Brenk, Beat: ''Die Anfänge der byzantinischen Weltgerichtsdarstellung.'' In: Byzantinische Zeitschrift, Bd. 57, 1964, S. 126</ref> dem Blatt 51v. der [[Buchmalerei]] „Ms. Grec 74“ der [[Bibliothèque nationale de France]] in Paris.<ref>Farbige Abbildung bei Christe, Yves: ''Das Jüngste Gericht.'' Regensburg 2001, Abb. 8</ref> Von dieser Konstellation des Richters mit der Gottesmutter und dem Täufer als Fürbittenden sind Bilder des Jüngsten Gerichts auch im okzidentalen Bereich bis in die nachmittelalterliche Zeit inspiriert worden, so z. B. das Jüngste Gericht des [[Michelangelo]] in der [[Sixtinische Kapelle|Sixtinischen Kapelle]] aus der Zeit der [[Renaissance]] oder das Jüngste Gericht von [[Peter Paul Rubens]] aus der Zeit des [[Barock]].

== Die Deësis im Okzident ==
[[Datei:Deesis MA 291.jpg|mini|Fragment einer Deësis (Abdruck mit stehenden Ganzfiguren erhalten), Venedig, Mitte 13. Jahrhundert, Rotes Glas, ca. 3 × 2 cm; [[Bayerisches Nationalmuseum]]]]

Seit dem 12. Jahrhundert erscheint die Deësis auch im römisch-lateinischen Kulturkreis,<ref>De Bogyay, Thomas: ''L’adoption de la Déisis dans l’art en Europe centrale et occidentale.'' In: Le comte d’Adhémar de Panat u. a.: Mélanges offerts à Szabolcs de Vajay, Braga 1979, S. 65 ff.</ref> zunächst in den italischen Kontaktzentren zum byzantinischen Reich, z. B. in einem Mosaik in der [[Apsis]] einer Klosterkirche auf [[Murano]] in der Lagune von [[Venedig]], das sich heute in der [[Friedenskirche (Potsdam)|Friedenskirche in Potsdam]] befindet.<ref>Gallon, Thomas-Peter: ''Herrscher, Richter, Segensspender ? Zur Präsenz Christi im veneto-byzantinischen Fürbitte-Mosaik der Friedenskirche zu Sanssouci.'' In: Mitteilungen des Vereins für Kultur und Geschichte Potsdams Studiengemeinschaft Sanssouci e. V., Potsdam 2013, S. 39 ff.</ref> Seit dem 13. Jahrhundert tritt die Deësis auch nördlich der Alpen auf und wird hier wiederum zum Bestandteil von größeren Darstellungen des Weltgerichts, so z. B. in einem der Portale der gotischen [[Kathedrale von Reims|Kathedrale Notre-Dame in Reims]]. Für Darstellungen mit [[Johannes (Evangelist)|Johannes dem Evangelisten]] an Stelle des Täufers wie im ebenfalls gotischen Weltgerichtsportal der [[Kathedrale Notre-Dame de Paris]] sind geistige Wurzeln einer eigenen westlich-lateinischen Deësis-Konzeption in der hochmittelalterlichen [[Scholastik]] entdeckt worden.<ref>Boerner, Bruno: ''Par caritas par meritum. Studien zur Theologie des gotischen Weltgerichtsportals in Frankreich – am Beispiel des mittleren Westeingangs von Notre Dame in Paris'', Freiburg i. Ü. 1998</ref>

== Geistige Grundlagen der Deësis ==
Aus der [[Bibel]] oder anderen [[Legende]]n ist keinerlei Erzählung als Vorlage für das Bildmotiv der Deësis bekannt. Das religiöse Konzept der Anrufung Gottes zur Bitte um das Wohl oder den Seelenfrieden anderer lebender oder verstorbener Menschen oder der Menschheit ist historisch im Kulturraum der [[Levante]] weit vor Entstehung des [[Christentum]]s bezeugt.<ref>Michel, O.: ''Gebet II (Fürbitte).'' In: Reallexikon für Antike und Christentum, Bd. 9, 1976, Sp. 1 ff.</ref> Im Kern dieses Konzepts steckt die Idee, dass bestimmte Heilige durch ihre Nähe zu Gott als Fürbittende besonders geeignet seien bzw. besonderen Erfolg versprechen. Dieser Gedanke kommt auch im [[Neues Testament|Neuen Testament]] zum Ausdruck: „Darum … betet füreinander … . Viel vermag das inständige Gebet eines Gerechten“ (Jak 5,16). Maria und der Täufer gelten als besonders geeignet. Nach der östlich-orthodoxen [[Theologie]] und [[Volksfrömmigkeit]] gilt Johannes als Täufer wie der Urheber einer zweiten Geburt Jesu und nimmt in der himmlischen Hierarchie eine besondere Stellung ein, nach Maria, aber noch vor den [[Apostel]]n.<ref>Kantorowicz, Ernst: ''Ivories and Litanies.'' In: Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, Bd. 5, 1942, S, 71 f., 77 f.</ref> Nach der neueren Forschung bleibt das Konzept der Deësis aber auch dann gewahrt, wenn nicht der Täufer, zuweilen auch nicht Maria, sondern andere Heilige in einem entsprechenden Bild erscheinen.<ref>Cutler, Anthony: ''Under the Sign of the Deësis: On the Question of Representativeness in Medieval Art and Literature,'' in: Dumbarton Oaks Papers, Bd. 41, 1987, S. 145 ff.</ref>

== Bild und Bezeichnung als ''Deësis'' ==
Als ältester Beleg der Bezeichnung eines Bildes als „Deësis“ gilt eine Beschreibung der [[Klause (Religion)|Klause]] des [[Mönchtum|Mönches]] [[Symeon der Neue Theologe|Symeon]] aus Konstantinopel, die aus der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts stammt. Vom Aussehen des Bildes dort ist indes nichts überliefert.<ref>Von Bogyay, Thomas: ''Deesis.'' In: Lexikon der christlichen Ikonographie, Bd. 1, 1968, Sp. 494</ref> Für die Zeit des byzantinischen Reiches werden in der Forschung nur etwa zwanzig Bildwerke aufgezählt, die in [[Inschrift]]en oder Beischriften oder zeitgenössischen [[Inventar]]en explizit als „Deësis“ bezeichnet worden sind.<ref>Walter, Christopher: ''Two Notes on the Deësis.'' In: Revue des études byzantines, Bd. 26, 1968, S. 311 ff.</ref> Nach der osmanischen Eroberung Konstantinopels 1453 hat sich der ursprünglich griechische Begriff im russischen Kulturraum zur Bezeichnung von Bildern der Heiligenfürbitte vor Christus gehalten und ist von dort um 1900 in den Sprachgebrauch der modernen Kunstgeschichte gelangt.<ref>Von Bogyay, Thomas: ''Deesis.'' In: Reallexikon zur byzantinischen Kunst, Bd. 1, 1966, Sp. 1179</ref>

== Ein Weltgericht im Kleinformat? ==
In der Forschung ist umstritten, ob die Deësis als Einzelbild mit drei oder wenig mehr Figuren auch außerhalb von Großdarstellungen des Jüngsten Gerichts als Teil für das Ganze oder als bildnerische Abkürzung ([[Abkürzung|Abbreviatur]]) des Gerichtsthemas steht. In Frage steht also, ob Christus bei der kleinen oder einer großen Deësis stets als Richter zu verstehen ist, auch wenn das Bild sonst keine Hinweise auf das Gericht gibt. Dagegen wird eingewandt, dass Christus bei Gerichtsbildern stets eine Bewegung der Hände zeigt, mit der er die Guten zu seiner Rechten von den Bösen zu seiner Linken scheidet (wie er es nach dem [[Evangelium nach Matthäus|Evangelium des Matthäus]] selbst vorhergesagt hat: „Und alle Völker werden vor ihm zusammengerufen werden und er wird sie voneinander scheiden, wie der Hirt die Schafe von den Böcken scheidet“ (Matth 25,32)). Für den Scheidegestus gibt es zahlreiche Varianten: Christus öffnet die Hände und hebt die Arme nach oben oder nach unten, er tut dies gleichsinnig oder rechts anders als links usw. Auf Bildern der Deësis erscheint er dagegen häufig mit einer [[Segensgestus|Geste des Segens]]. Soweit Christus nicht mit der [[Gestik|Geste]] des Scheidens auftritt, sind Bilder mit einer Deësis nach dieser Auffassung auch nicht als Bilder des Weltgerichts zu verstehen.<ref>Gallon, Thomas-Peter: ''Herrscher, Richter, Segensspender ? Zur Präsenz Christi im veneto-byzantinischen Fürbitte-Mosaik der Friedenskirche zu Sanssouci.'' In: Mitteilungen des Vereins für Kultur und Geschichte Potsdams Studiengemeinschaft Sanssouci e. V., Potsdam 2013, S. 59 ff.</ref> Die Verwendung der Szene der Deësis in Bildern des Weltgerichts ist danach als ein Sonderfall der Deësis zu verstehen, und die Deësis stellt nicht allgemein stets ein Weltgericht dar.<ref>Von Bogyay, Thomas: ''Deesis und Eschatologie.'' In: Polychordia (Festschrift Franz Dölger) Bd. 2, Amsterdam 1967, S. 59 ff.</ref>

Die Auslegung der Bildaussage als Weltgericht hat i.Ü. Konsequenzen für die Deutung des Buches, das der segnende Christus auf Bildern der kleinen oder großen Deësis in seiner linken Hand hält. Bei einer Deutung der Deësis als Weltgericht liegt das „[[Buch des Lebens]]“ nahe, das zwar nicht in der Weltgerichtsrede Christi nach Matthäus (Matth 25,31.46) erwähnt wird, aber in der [[Offenbarung des Johannes]] (Offb 20,12-15). Nach der Offenbarung sind in diesem Buch die Anwärter auf das Himmelreich verzeichnet (Offb 20,12 u.15; 21,27). Als Buch in der Rechten des segnenden Jesus Christus wird dagegen i. d. R. das [[Evangelium (Buch)|Evangelium]] identifiziert. Diese Deutung wird durch zahlreiche Bildbeispiele gestützt, bei denen das Buch als Aufschrift einen Hinweis auf eine Stelle in den Evangelien trägt.<ref>Wessel, Klaus: ''Das Bild des Pantokrator.'' In: Polychordia (Festschrift Franz Dölger) Bd. 1, Heidelberg 1966, S. 528 f.</ref>

== Literatur ==
* Brenk, Beat: ''Tradition und Neuerung in der christlichen Kunst des ersten Jahrtausends'', Wien 1966
* Cutler, Anthony: ''Under the Sign of the Deësis: On the Question of Representativeness in Medieval Art and Literature''. In: Dumbarton Oaks Papers, Bd. 41, 1987, S. 145 ff.
* Gallon, Thomas-Peter: [http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/volltexte/2014/2365 ''Herrscher, Richter, Segensspender? Zur Präsenz Christi im veneto-byzantinischen Fürbitte-Mosaik der Friedenskirche zu Sanssouci'']. In: Mitteilungen des Vereins für Kultur und Geschichte Potsdams Studiengemeinschaft Sanssouci e. V., Potsdam 2013, S. 39 ff.
* Von Bogyay, Thomas: ''Deesis und Eschatologie.'' In: Polychordia (Festschrift Franz Dölger) Bd. 2, Amsterdam 1967, S. 59 ff.
* Walter, Christopher: ''Further Notes on the Deësis.'' In: Revue des études byzantines, Bd. 28, 1970, S. 161 ff.

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
{{Commonscat|Deesis|Deësis}}
* [https://www.rdklabor.de/wiki/Deesis RDK Labor: Thomas von Bogyay, Deesis, in: Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte, Bd. III (1954)]

{{SORTIERUNG:Deesis}}
[[Kategorie:Kunst des Mittelalters]]
[[Kategorie:Ikonenmalerei]]

Deësis - Versionsgeschichte

imported>Aka: /* Die Deësis im Okzident */ Malzeichen