https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Daniel_MendelsohnDaniel Mendelsohn - Versionsgeschichte2026-06-11T09:35:09ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Daniel_Mendelsohn&diff=1311938&oldid=previmported>Buchbibliothek: wie Bildbeschreibung2026-02-08T17:14:44Z<p>wie Bildbeschreibung</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Daniel Mendelsohn 2011 NBCC Awards 2012 Shankbone.jpg|miniatur|Daniel Mendelsohn (2012)]]<br />
<br />
'''Daniel Mendelsohn''' (* [[16. April]] [[1960]] auf [[Long Island]], [[New York (Bundesstaat)|New York]]) ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Journalist]], Übersetzer und [[Buchautor]].<br />
<br />
Mendelsohn hat an der [[University of Virginia]] und der [[Princeton University]] [[Klassische Philologie]] studiert und wurde 1994 promoviert. Als Kritiker arbeitete er u. a. für [[The New York Review of Books]], das [[New York Magazine]], beim ''[[The New Yorker]]'' und der ''[[The New York Times]]''.<br />
Sein erstes Buch erschien 1999 mit dem Titel ''The Elusive Embrace.'' Er hat die Gedichte von [[Konstantinos Kavafis]] ins Englische übersetzt. Mendelsohn lebt offen [[Homosexualität|homosexuell]].<ref>[http://www.randomhouse.com/boldtype/0699/mendelsohn/interview.html Random House: Interview mit Daniel Mendelsohn]</ref><br />
<br />
== Preise und Auszeichnungen ==<br />
Mendelsohns Bücher wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem [[Duff Cooper Prize]], dem [[Prix Médicis]], dem [[Prix du Meilleur livre étranger]] in der Kategorie Essay (für ''Three rings: a tale of exile, narrative and fate'' in französischer Übersetzung, 2020) und 2000, 2006 und 2012 mit dem [[National Book Critics Circle Award]]. 2022 erhielt er den [[Premio Malaparte]].<br />
<br />
2006 wurde er in die [[American Philosophical Society]]<ref>{{Internetquelle |url=https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=Daniel+Mendelsohn&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced |titel=Member History: Daniel Mendelsohn |hrsg=American Philosophical Society |abruf=2019-02-02 |kommentar=mit biographischen Anmerkungen}}</ref> und 2012 in die [[American Academy of Arts and Sciences]] gewählt.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''The Elusive Embrace: Desire and the Riddle of Identity'', Knopf, New York 1999.<br />
** ''Flüchtige Umarmung''. Aus dem Englischen von Elke Schönfeld, Siedler, München 2021, ISBN 978-3-8275-0065-6.<br />
* ''Gender and the City in Euripides’ Political Plays'', 2002, Oxford University Press.<br />
* ''How Beautiful It Is And How Easily It Can Be Broken. Essays.'' New York: Harper<br />
* ''The Lost: A Search for Six of Six Million'', 2006. ISBN 0-06-054299-3. (Englisch; auch franz.: ''Les Disparus'', bei [[Groupe Flammarion|Flammarion]], 2007) ausgezeichnet mit dem [[Prix Médicis#Ausländischer Roman|Prix Médicis étranger]]<br />
** ''Die Verlorenen. Eine Suche nach sechs von sechs Millionen''. Übers. von [[Eike Schönfeld]]. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2010. ISBN 978-3-462-04182-8.<br />
* ''An Odyssey: A Father, A Son, and an Epic'', Knopf, New York 2017. ISBN 0-385-35059-7.<br />
** ''Eine Odyssee: Mein Vater, ein Epos und ich''. Übers. von Matthias Fienbork. Siedler, München 2019. ISBN 978-3-8275-0063-2.<br />
<br />
; Übersetzungen<br />
* [[Konstantinos Kavafis|C.P. Cavafy]]. ''Collected poems''<br />
* C.P. Cavafy: ''The Unfinished Poems''. Vintage Books 2012.<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{DNB-Portal|13285600X}}<br />
* [http://www.danielmendelsohn.com/ Homepage], (englisch)<br />
* [http://julie-phillips.com/wp/?p=515 „Jewish Detective Stories“], Interview mit Daniel Mendelsohn und Michael Chabon, Julie Phillips, Amsterdam, 19. September 2007, Englisch<br />
* [https://www.yadvashem.org/articles/interviews/daniel-mendelsohn.html Interview with Daniel Mendelsohn], [[Yad Vashem]] (en)<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=13285600X|LCCN=nr/94/15790|VIAF=30710526}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Mendelsohn, Daniel}}<br />
[[Kategorie:Journalist (Vereinigte Staaten)]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Neugriechischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Englische]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Sciences]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der American Philosophical Society]]<br />
[[Kategorie:US-Amerikaner]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1960]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Mendelsohn, Daniel<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Journalist und Buchautor<br />
|GEBURTSDATUM=16. April 1960<br />
|GEBURTSORT=[[Long Island]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Buchbibliothek