<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dancing_in_the_Street</id>
	<title>Dancing in the Street - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dancing_in_the_Street"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dancing_in_the_Street&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T15:40:17Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dancing_in_the_Street&amp;diff=1888792&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Winkekatze: 3 Versionen von 264109183 bis 264134039 rückgängig gemacht; ein Wiki kann kein Beleg sein, wenn das niemand sonst erwähnenswert findet muss es hier auch nicht stehen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dancing_in_the_Street&amp;diff=1888792&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-04T13:53:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;3 Versionen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Diff/264109183&quot; title=&quot;Spezial:Diff/264109183&quot;&gt;264109183&lt;/a&gt; bis &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Diff/264134039&quot; title=&quot;Spezial:Diff/264134039&quot;&gt;264134039&lt;/a&gt; rückgängig gemacht; ein Wiki kann kein &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:Belege&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:Belege (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Beleg&lt;/a&gt; sein, wenn das niemand sonst erwähnenswert findet muss es hier auch nicht stehen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Song&lt;br /&gt;
| Titel            = Dancing in the Street&lt;br /&gt;
| Cover            = &lt;br /&gt;
| Interpret        = [[Martha &amp;amp; the Vandellas]]&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1964|31. Juli 1964]]&lt;br /&gt;
| Länge            = 2:40&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Rhythm &amp;amp; Blues]], [[Soul|Motown-Soul]]&lt;br /&gt;
| Autor            = [[Marvin Gaye]], [[William Stevenson (Songwriter)|William „Mickey“ Stevenson]], [[Ivy Jo Hunter]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = William „Mickey“ Stevenson&lt;br /&gt;
| Verlag           = &lt;br /&gt;
| Label            = [[Motown|Gordy]]&lt;br /&gt;
| Auszeichnungen   = &lt;br /&gt;
| Album            = Dance Party&lt;br /&gt;
| Coverversion1    = [[Van Halen]]&lt;br /&gt;
| Jahr1            = 1982&lt;br /&gt;
| Coverversion2    = [[David Bowie]] und [[Mick Jagger]]&lt;br /&gt;
| Jahr2            = 1985&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dancing in the Street&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Lied von [[Martha &amp;amp; the Vandellas]] aus dem Jahr 1964, das von [[Marvin Gaye]], [[William Stevenson (Songwriter)|William „Mickey“ Stevenson]] und [[Ivy Jo Hunter]] geschrieben wurde. Eine erfolgreichere Version erschien 1985 von [[David Bowie]] und [[Mick Jagger]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Martha &amp;amp; the Vandellas ==&lt;br /&gt;
Dancing in the Street wurde weltweit am 21. Juli 1964 veröffentlicht. Das Lied handelt von einem Zeitpunkt, in dem Leute in einer Stadt tanzen – die Idee mit dem Tanzen stammt von Stevenson. Er sah, wie einige Menschen auf den Straßen [[Detroit]]s im Sommer unter einem Wasserstrahl eines geöffneten [[Hydrant]]en standen, und dies schien ihm, als hätten die Menschen getanzt. Ursprünglich sollte der Song von Kim Weston gesungen werden, doch nachdem [[Martha Reeves]] den Text gelesen hatte, wurde beschlossen, dass Martha &amp;amp; the Vandellas das Lied singen sollten. Es erschien auf dem Album &amp;#039;&amp;#039;Dance Party&amp;#039;&amp;#039;, die B-Seite der Single ist das Stück &amp;#039;&amp;#039;There He Is (At My Door)&amp;#039;&amp;#039;. Die [[Library of Congress]] nahm den Song in die National Recording Registry auf. In der Liste der [[500 beste Songs aller Zeiten|500 besten Songs aller Zeiten]] des [[Rolling Stone]]s wurde es auf Platz 40 gewählt, unter den 365 &amp;#039;&amp;#039;Songs of the Century&amp;#039;&amp;#039; der [[RIAA]] belegte es Platz 139. Des Weiteren wurde es von der [[Rock and Roll Hall of Fame]] in die [[Rock and Roll Hall of Fame#500 Songs That Shaped Rock and Roll|500 Songs that Shaped Rock and Roll]] und in die [[Grammy Awards|Grammy Hall of Fame]] aufgenommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chartplatzierungen ===&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|36|4|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-23040 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|USA-S|2|14|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.chartsurfer.de/artist/martha-the-vandellas/dancing-in-the-street-song_vecph.html |titel=Chartplatzierung in den USA |werk=chartsurfer.de |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|GBR|4|20|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/martha-and-the-vandellas-dancing-in-the-street-1969/ |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Jahrescharts&lt;br /&gt;
| Jahr = 1964&lt;br /&gt;
|{{Charts|USA-S|17|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://longboredsurfer.com/charts/1964/ |titel=Jahrescharts 1964 in den USA |werk=longboredsurfer.com |sprache=en |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|{{AfM|NZL|G|1|15.000|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.radioscope.co.nz/2024/00/00/single-cert-search/|titel=Single Certification Search|werk=radioscope.co.nz|sprache=en|abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|USA|G|1|500.000|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&amp;amp;se=Dancing+in+the+Street|titel=Gold &amp;amp; Platinum|werk=riaa.com|sprache=en|abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|GesG=2 |GesZ=15.000&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== David Bowie und Mick Jagger ==&lt;br /&gt;
Im August 1985 veröffentlichten David Bowie und Mick Jagger ihre Version von &amp;#039;&amp;#039;Dancing in the Street&amp;#039;&amp;#039;, welche sich in Ländern wie [[Großbritannien (Insel)|Großbritannien]], [[Irland]] und [[Australien]] zu einem Nummer-eins-Hit entwickelte. Ursprünglich sollte das Lied von Bowie beim [[Live Aid]] im Wembley-Stadion und von Jagger im JFK-Stadion aufgeführt werden, doch aufgrund der um eine halbe Sekunde verzögerten [[Satellitenübertragung]] ließ sich dies nicht umsetzen. Stattdessen nahm das Duo den Song im Juni 1985 in den West Side Studios in London auf. Es war Bowies letzter [[Nummer-eins-Hit]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Mallet führte Regie im [[Musikvideo]], das in den [[Docklands]]-Studios gedreht wurde. Die Aufnahmezeit betrug 13 Stunden. Im Clip tanzen Bowie und Jagger im Treppenhaus einer [[Lagerhalle]] sowie auf einer Straße als Anspielung auf den Titel. Das Video wurde bei den [[MTV Video Music Awards 1986]] als &amp;#039;&amp;#039;Best Overall Performance in a Video&amp;#039;&amp;#039; ausgezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.mtv.com/vma/1986 |titel=VMA 1986 - MTV Video Music Awards |werk=MTV.vom |archiv-url=https://archive.today/20160910124031/http://www.mtv.com/vma/1986 |archiv-datum=2016-09-10 |abruf=2019-07-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chartplatzierungen ===&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|6|13|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-1317 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|AUT|6|10|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=David+Bowie+and+Mick+Jagger&amp;amp;titel=Dancing+In+The+Street&amp;amp;cat=s |titel=Chartplatzierung in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|CHE|9|8|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/David-Bowie-and-Mick-Jagger/Dancing-In-The-Street-1317 |titel=Chartplatzierung in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|USA-S|7|14|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.billboard.com/artist/david-bowie/chart-history/ |titel=Chartplatzierung in den USA |werk=billboard.com |sprache=en |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|GBR|Jahr=1985|1|15|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/david-bowie-and-mick-jagger-dancing-in-the-street/ |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Jahrescharts&lt;br /&gt;
| Jahr = 1985&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|63|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1985 |titel=Jahrescharts 1985 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|GBR|6|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/chart-news/official-top-40-best-selling-songs-of-1985__32861/ |titel=Jahrescharts 1985 in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2026-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|Hauptartikel=David Bowie/Auszeichnungen für Musikverkäufe&lt;br /&gt;
|{{AfM|NZL|G|1|10.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|SWE|G|1|25.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|GBR|G|1|500.000}}&lt;br /&gt;
|GesG=3 |GesZ=535.000&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Andere Coverversionen ==&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Singles = &lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Van Halen&lt;br /&gt;
    |{{Charts|US|38|Mai 1982|11}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Singles = &amp;lt;ref&amp;gt;Chartquellen: [https://www.billboard.com/artist/van-halen/chart-history/ US]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Dancing in the Street&amp;#039;&amp;#039; wurde auch von folgenden Künstlern gecovert:&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-count:3;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Atomic Kitten]]&lt;br /&gt;
* [[Black Oak Arkansas]]&lt;br /&gt;
* [[Carpenters]]&lt;br /&gt;
* [[Petula Clark]]&lt;br /&gt;
* [[Phil Collins]]&lt;br /&gt;
* [[Grateful Dead]]&lt;br /&gt;
* [[Neil Diamond]]&lt;br /&gt;
* [[Fred Frith]]&lt;br /&gt;
* [[Gary Glitter]]&lt;br /&gt;
* [[Stefan Gwildis]]&lt;br /&gt;
* [[Leningrad Cowboys]],&lt;br /&gt;
* [[Little Richard]]&lt;br /&gt;
* Love Generation&lt;br /&gt;
* [[Kin Ping Meh]]&lt;br /&gt;
* [[No Means No]] &lt;br /&gt;
* [[Laura Nyro]]&lt;br /&gt;
* [[Bruce Springsteen]]&lt;br /&gt;
* [[The Everly Brothers]]&lt;br /&gt;
* [[The Kinks]]&lt;br /&gt;
* [[The Mamas &amp;amp; the Papas]]&lt;br /&gt;
* [[The Walker Brothers]]&lt;br /&gt;
* [[Van Halen]]&lt;br /&gt;
* [[Sylvie Vartan]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Allmusic |Rubrik=song |ID=mt0000113486 |Linktext=Dancing in the Street}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs Master|115550-Martha-And-The-Vandellas-Dancing-In-The-Street}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Videobeispiele&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* {{YouTube |id=68Uv959QuCg |uploader=Warmer Music Videos |titel=Martha &amp;amp; The Vandellas – Dancing in the Street}}&lt;br /&gt;
* {{YouTube |id=9_3SwAiAQvs |uploader=The Ed Sullivan Show |titel=Martha &amp;amp; The Vandellas – Dancing in the Street}}&lt;br /&gt;
* {{YouTube |id=HasaQvHCv4w |uploader=David Bowie &amp;amp; Mick Jagger |titel=Dancing in the Street (Official Video)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste David Bowie}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Soulsong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Popsong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rocksong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:David-Bowie-Lied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mick Jagger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied 1964]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Winkekatze</name></author>
	</entry>
</feed>