<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dai_Sijie</id>
	<title>Dai Sijie - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dai_Sijie"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dai_Sijie&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T12:03:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dai_Sijie&amp;diff=141949&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Koysino: /* Werke */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Dai_Sijie&amp;diff=141949&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-09T09:31:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werke&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dai Sijie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|v=戴思杰|t=戴思傑|p=Dài Sījié}}, * [[2. März]] [[1954]] in [[Chengdu]], Provinz [[Sichuan]], [[Volksrepublik China]]) ist ein in [[Frankreich]] lebender chinesischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Dai sijie by asis g ayerbe.jpg|mini|hochkant|Dai Sijie (2012)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Dai Sijie wurde als Sohn eines [[Chinesische Medizin|Mediziners]] geboren. Von 1971 bis 1974 wurde er im Zuge der [[Kulturrevolution|kulturellen Umerziehung]] in ein Bergdorf in [[Sichuan]] verschickt. Angestellt in einem Gymnasium in der Provinz, studierte er nach [[Mao Zedong|Maos]] Tod Kunstgeschichte und emigrierte 1984 nach [[Paris]]. Seine Erfahrungen aus der Umerziehung dienten ihm später als Inspiration für seinen ersten [[Roman]] &amp;#039;&amp;#039;[[Balzac und die kleine chinesische Schneiderin]]&amp;#039;&amp;#039;, der ein großer internationaler Erfolg und 2002 in einer französisch-chinesischen Produktion verfilmt wurde. Zu diesem Film schrieb Dai auch das Drehbuch und führte Regie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2000 [[Prix Relay du Roman d&amp;#039;Evasion]] für &amp;#039;&amp;#039;Balzac und die kleine chinesische Schneiderin&amp;#039;&amp;#039;, sowie&lt;br /&gt;
* 2000 [[Prix Edmée de la Rochfoucault&amp;#039;]] für den gleichen Roman und&lt;br /&gt;
* 2001 [[Prix Roland de Jouvenel]] für den gleichen Roman.&lt;br /&gt;
* [[Prix Femina]] für seinen Roman &amp;#039;&amp;#039;Muo und der Pirol im Käfig&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
;Bücher&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der kleine Trommler: Drei chinesische Geschichten&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Trois Vies chinoises&amp;#039;&amp;#039;, Paris 2011) Piper, München 2012. (aus dem Französischen von Eike Findeisen)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;acrobatie aérienne de Confucius. Roman&amp;#039;&amp;#039;. Flammarion, Paris 2009, ISBN 978-2-08-121313-5. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Balzac und die kleine chinesische Schneiderin]]. Roman&amp;#039;&amp;#039; („Balzac et la petite tailleuse chinoise“). Neuaufl. Piper, München 2007, ISBN 978-3-492-25079-5 (aus dem Französischen übersetzt durch Giò Waeckerlin Induni)&amp;lt;ref&amp;gt;Eine Übersetzung in chinesischer Sprache wurde veröffentlicht, ISBN 7-5302-0674-5&amp;lt;/ref&amp;gt;. &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Muo und der Pirol im Käfig. Roman&amp;#039;&amp;#039; („Le complexe de Di“). Piper, München 2005, ISBN 978-3-492-24520-3 (aus dem Französischen von Giò Waeckerlin Induni). &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wie ein Wanderer in einer mondlosen Nacht. Roman&amp;#039;&amp;#039; („Par une nuit où la lune ne s&amp;#039;est pas levée“). Neuaufl. Piper, München 2010, ISBN 978-3-492-26373-3 (aus dem Französischen übersetzt von Giò Waeckerlin Induni). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Hörbücher&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Balzac und die kleine chinesische Schneiderin&amp;#039;&amp;#039;. Hörbuch. Steinbachs Sprechende Bücher, Schwäbisch Hall 2009, ISBN 978-3-88698-732-0 (5 CDs, gelesen von Edgar M. Böhlke). &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wie ein Wanderer in einer mondlosen Nacht&amp;#039;&amp;#039;. Hörbuch. Steinbach Sprechende Bücher, Schwäbisch Hall 2009, ISBN 978-3-88698-959-1 (6 CDs, gelesen von Svenja Wasser, Werner Rehm und Patrick Heppt).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
* 1989: China, mein Schmerz &amp;#039;&amp;#039;(Niu-Peng)&amp;#039;&amp;#039; - (Regie und Drehbuch), ausgezeichnet mit dem [[Prix Jean Vigo]]&lt;br /&gt;
* 1994: Le mangeur de lune  - (Regie und Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1996: La plante humaine - (Darsteller)&lt;br /&gt;
* 1998: Nguol thù  - (Regie und Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 2002: [[Balzac und die kleine chinesische Schneiderin (Film)|Balzac und die kleine chinesische Schneiderin]] &amp;#039;&amp;#039;(Xiao cai feng)&amp;#039;&amp;#039;  - (Regie und Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 2006: [[Die Töchter des chinesischen Gärtners]] &amp;#039;&amp;#039;(Les filles du botaniste chinois)&amp;#039;&amp;#039;  - (Regie und Drehbuch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|123468817}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0197246}}&lt;br /&gt;
* {{Perlentaucher|dai-sijie}}&lt;br /&gt;
* [http://www.biblioweb.org/-SIJIE-Dai-.html Biblioweb: Biografie, Bibliografie] (französisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Hinweis Chinesischer Name|Dai|Sijie}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=123468817|LCCN=n2001033879|NDL=00876540|VIAF=85525951}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dai, Sijie}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Moderne chinesische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinesisch-französische Beziehungen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1954]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dai, Sijie&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=chinesischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmregisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. März 1954&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Chengdu]], Provinz [[Sichuan]], [[Volksrepublik China]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Koysino</name></author>
	</entry>
</feed>