https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=D%C5%BCem Dżem - Versionsgeschichte 2026-06-06T21:41:01Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=D%C5%BCem&diff=236586&oldid=prev imported>HvW: upd 2026-03-12T12:44:51Z <p>upd</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div><br /> {{Infobox Band<br /> | Name = Dżem<br /> | Bild = Dżem, Opera Leśna, 30.08.2024 22.jpg<br /> | Bildbeschreibung = Dżem live in [[Sopot]], 2024<br /> | Herkunft = [[Tychy]], [[Polen]]<br /> | Aktive Jahre = ab 1973<br /> | Genre = [[Bluesrock]]<br /> | Website = [https://www.dzem.com.pl/ www.dzem.com.pl]<br /> | Gründer1a = Beno Otręba<br /> | Gründer1b = Bass<br /> | Gründer2a = Adam Otręba<br /> | Gründer2b = Gitarre<br /> | Gründer3a = Paweł Berger<br /> | Gründer3b = Keyboard<br /> | Besetzung1a = Sebastian Riedel<br /> | Besetzung1b = Gesang<br /> | Besetzung2a = Adam Otrẹba<br /> | Besetzung2b = Gitarre<br /> | Besetzung3a = Benedykt Beno Otrẹba<br /> | Besetzung3b = Bass<br /> | Besetzung4a = Jerzy Styczynski<br /> | Besetzung4b = Gitarre<br /> | Besetzung5a = Janusz Borzucki<br /> | Besetzung5b = Keyboard<br /> | Besetzung6a = Zbigniew Szczerbiński<br /> | Besetzung6b = Schlagzeug<br /> | Ehemalige1a = Ryszard Riedel<br /> | Ehemalige2a = Jacek Dowódzki<br /> | Ehemalige3a = Maciej Balcar<br /> | Ehemalige4a = Józef Adamiec<br /> | Ehemalige5a = Tadeusz Faliński<br /> | Ehemalige6a = Paweł Berger<br /> | Ehemalige7a = Leszek Faliński<br /> | Ehemalige8a = Michał Giercuszkiewicz<br /> | Ehemalige9a = Marek Kapłon<br /> | Ehemalige10a = Jerzy Piotrowski<br /> | Ehemalige11a = Andrzej Urny<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Dżem&#039;&#039;&#039; ist eine [[Polen|polnische]] [[Blues]]- und [[Rockband]] aus der [[Woiwodschaft Schlesien|oberschlesischen]] Stadt [[Tychy]].<br /> <br /> == Geschichte ==<br /> Dżem wurde 1973 gegründet, ist aber bis 1979 nur selten in der Öffentlichkeit aufgetreten. Mitglieder der Gruppe sind Beno und Adam Otręba, Maciej Balcar, Jurek Styczyński und Zbigniew Szczerbiński. Bekannt geworden sind vor allem aber der bei einem Verkehrsunfall 2005 verstorbene Paweł Berger und der ebenfalls verstorbene, ehemalige Sänger der Gruppe Ryszard Riedel.<br /> <br /> Zu den berühmtesten Alben gehören: &#039;&#039;Cegła&#039;&#039;, die [[Kompilation (Musik)|Kompilation]] &#039;&#039;The Singles&#039;&#039;, das Konzertalbum &#039;&#039;Absolutely Live&#039;&#039;, &#039;&#039;Najemnik&#039;&#039;, &#039;&#039;Detox&#039;&#039; und &#039;&#039;Autsajder&#039;&#039;. Zu den bekanntesten Songs gehören: &#039;&#039;Whisky&#039;&#039;, &#039;&#039;Paw&#039;&#039;, &#039;&#039;Czerwony jak cegła&#039;&#039;, &#039;&#039;Naiwne pytania&#039;&#039;, &#039;&#039;Wehikuł czasu&#039;&#039;, &#039;&#039;Autsajder&#039;&#039;, &#039;&#039;List do M.&#039;&#039;, &#039;&#039;Jesiony&#039;&#039;, &#039;&#039;Cała w trawie&#039;&#039;, &#039;&#039;Viktoria&#039;&#039;, &#039;&#039;Modlitwa III: Pozwól mi&#039;&#039;, &#039;&#039;Mała aleja róż&#039;&#039;, &#039;&#039;Och, słodka&#039;&#039;, &#039;&#039;Zapal świeczkę&#039;&#039; und &#039;&#039;Niewinni&#039;&#039;.<br /> <br /> == Diskografie ==<br /> &lt;!-- siehe [[Wikipedia:Formatvorlage Charts]] für Hinweise zu den Chartquellen --&gt;<br /> {{Infobox Chartplatzierungen<br /> | Alben = <br /> {{Album<br /> |Złoty Paw<br /> |{{Charts|PL|Jahr=2016|1|15/2004|123}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |2004<br /> |{{Charts|PL|4|37/2004|17}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |The Singles<br /> |{{Charts|PL|Jahr=2011|1 P|34/2005|107}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Pamięci Pawła Bergera<br /> |{{Charts|PL|9 G|06/2007|9}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Przystanek Woodstock 2003<br /> |{{Charts|PL|48 G|32/2009|1}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Przystanek Woodstock 2004<br /> |{{Charts|PL|47 G|32/2009|1}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Przystanek Woodstock 2003 i 2004<br /> |{{Charts|PL|15|33/2009|5}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |30 urodziny<br /> |{{Charts|PL|15|15/2010|7}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Muza<br /> |{{Charts|PL|1 P|47/2010|27}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Symfonicznie<br /> |{{Charts|PL|27|45/2012|3}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |35 urodziny<br /> |{{Charts|PL|15|25/2015|7}}<br /> }}<br /> {{Album<br /> |Sobie potrzebni<br /> |{{Charts|PL|1|10/2026|}}<br /> }}<br /> | Quellen Alben = &lt;ref name=&quot;charts&quot;&gt;Chartquellen: [https://acharts.co/artist/Dżem#albums PL]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ausz&quot;&gt;Auszeichnungen für Musikverkäufe: [https://www.olis.pl/charts/oficjalna-lista-wyroznien PL]&lt;/ref&gt;<br /> }}<br /> === Alben ===<br /> * 1985: &#039;&#039;Cegła&#039;&#039; (Ziegelstein)<br /> * 1987: &#039;&#039;Zemsta nietoperzy&#039;&#039; (Die Rache der Fledermäuse)<br /> * 1989: &#039;&#039;Najemnik&#039;&#039; (Söldner)<br /> * 1989: &#039;&#039;The Band Plays On …&#039;&#039;<br /> * 1990: &#039;&#039;Dżem Session 1&#039;&#039;<br /> * 1991: &#039;&#039;Detox&#039;&#039;<br /> * 1993: &#039;&#039;Ciśnienie&#039;&#039; (Druck)<br /> * 1993: &#039;&#039;Autsajder&#039;&#039;<br /> * 1994: &#039;&#039;Akustycznie&#039;&#039; (Akustisch)<br /> * 1994: &#039;&#039;Akustycznie: Suplement&#039;&#039; (Letzte Studioaufnahmen mit Sänger Ryszard Riedel)<br /> * 1995: &#039;&#039;Kilka zdartych płyt&#039;&#039; (Ein paar zerrissene Platten)<br /> * 1997: &#039;&#039;Pod wiatr&#039;&#039; (Gegen den Wind)<br /> * 2000: &#039;&#039;Być albo mieć&#039;&#039; (Sein oder Haben)<br /> * 2004: &#039;&#039;Dżem 2004&#039;&#039;<br /> * 2010: &#039;&#039;Muza&#039;&#039;<br /> * 2026: &#039;&#039;Sobie potrzebni&#039;&#039;<br /> <br /> === Kompilationen ===<br /> * 1989: &#039;&#039;Urodziny&#039;&#039;<br /> * 1992: &#039;&#039;The Singles&#039;&#039;<br /> * 1993: &#039;&#039;14. urodziny&#039;&#039;<br /> * 2004: &#039;&#039;Złoty paw&#039;&#039;<br /> * 2005: &#039;&#039;Skazany na bluesa&#039;&#039;<br /> * 2007: &#039;&#039;Gwiazdy polskiej muzyki lat 80.&#039;&#039;<br /> * 2007: &#039;&#039;Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. – Vol. 2&#039;&#039;<br /> * 2012: &#039;&#039;Złota kolekcja&#039;&#039; (PL: {{Schallplatte|3P}})<br /> <br /> === Livealben ===<br /> * 1985: &#039;&#039;Dzień, w którym pękło niebo&#039;&#039;<br /> * 1986: &#039;&#039;Absolutely Live&#039;&#039;<br /> * 1988: &#039;&#039;Lunatycy – czyli tzw. przeboje całkiem Live&#039;&#039;<br /> * 1993: &#039;&#039;Wehikuł czasu &#039;92 Vol. 1 &amp; 2&#039;&#039;<br /> * 1995: &#039;&#039;List do R. na 12 głosów Vol. 1–3&#039;&#039;<br /> * 1999: &#039;&#039;Dżem w operze Vol. 1 &amp; 2&#039;&#039;<br /> * 2004: &#039;&#039;Przystanek Woodstock 2003&#039;&#039; (PL: {{Schallplatte|P (Videoalbum)}})<br /> * 2005: &#039;&#039;Przystanek Woodstock 2004&#039;&#039; (PL: {{Schallplatte|P (Videoalbum)}})<br /> * 2006: &#039;&#039;Przystanek Woodstock 2003 i 2004&#039;&#039;<br /> * 2007: &#039;&#039;Pamięci Pawła Bergera&#039;&#039;<br /> * 2009: &#039;&#039;Przystanek Woodstock&#039;&#039;<br /> * 2010: &#039;&#039;30 Urodziny&#039;&#039; (PL: {{Schallplatte|2P (Videoalbum)}})<br /> * 2011: &#039;&#039;Dżem 1979–1994&#039;&#039; (PL: {{Schallplatte|2P (Videoalbum)}})<br /> * 2012: &#039;&#039;Symfonicznie&#039;&#039; (PL: {{Schallplatte|G (Videoalbum)}})<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> {{Commonscat|Dżem|audio=1|video=0}}<br /> * [https://www.dzem.com.pl/ Offizielle Website] (polnisch)<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Dzem}}<br /> [[Kategorie:Rockband]]<br /> [[Kategorie:Polnische Band]]</div> imported>HvW