<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Czissek</id>
	<title>Czissek - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Czissek"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Czissek&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T17:38:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Czissek&amp;diff=252695&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wietek: Einl. kürzer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Czissek&amp;diff=252695&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-08T09:53:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Einl. kürzer&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|erläutert die Ortschaft Czissek (poln. &amp;#039;&amp;#039;Cisek&amp;#039;&amp;#039;); für den gleichnamigen Schriftsteller siehe [[Oscar Walter Cisek]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort                = Czissek&amp;lt;br /&amp;gt;Cisek&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:POL gmina Cisek COA.png|100px|Wappen der Gmina Cisek]]&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft       = Opole&lt;br /&gt;
| Powiat             = Kędzierzyn-Koźle&lt;br /&gt;
| PowiatLink         = Kędzierzyńsko-Kozielski&lt;br /&gt;
| Gemeinde           = Czissek&lt;br /&gt;
| GemeindeLink       = Gemeinde Czissek&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute      = 17&lt;br /&gt;
| Breitensekunde     = 0&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 18&lt;br /&gt;
| Längenminute       = 12&lt;br /&gt;
| Längensekunde      = 0&lt;br /&gt;
| OrtEinwohner       = 1485&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum       = 2006&lt;br /&gt;
| OrtFläche          = 5.30&lt;br /&gt;
| Höhe               = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 47-253&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     = 77&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = OK&lt;br /&gt;
| Straße1            = [[Racibórz]]–[[Opole]]&lt;br /&gt;
| Flughafen1         = [[Flughafen Katowice|Katowice]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Czissek&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈt͡ɕisɛk}}], {{plS|Cisek}} ist ein Ort [[Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski]] der [[Polen|polnischen]] [[Woiwodschaft Opole]] (&amp;#039;&amp;#039;Oppeln&amp;#039;&amp;#039;). Es zählt rund 1500 Einwohner und ist Hauptort der [[Gemeinde Czissek|Landgemeinde Czissek]] mit etwa 6500 Einwohnern, die seit 2006 zweisprachig ist (&amp;#039;&amp;#039;Polnisch, Deutsch&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde liegt südlich von [[Kędzierzyn-Koźle]] zwischen der [[Oder]] und der [[Droga krajowa 45]] zwischen [[Racibórz]] (&amp;#039;&amp;#039;Ratibor&amp;#039;&amp;#039;) und [[Opole]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:ChurchCisekSilesiaPL.jpg|mini|links|Pfarrkirche von 1927]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Cisek2.jpg|mini|hochkant|Zweisprachige Beschriftung am Gemeindeamt]]&lt;br /&gt;
Bei der [[Volksabstimmung in Oberschlesien]] am 20. März 1921 wurden in Czissek 648 Stimmen (85,3 %) für den Anschluss an Polen abgegeben, 112 Stimmen waren für den Verbleib bei Deutschland. Mit dem Stimmkreis Cosel, der mehrheitlich für Deutschland votiert hatte, verblieb Czissek aber in der [[Weimarer Republik]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Abstimmung&amp;quot;&amp;gt;oberschlesien-ka.de: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Landsmannschaft der Oberschlesier in Karlsruhe – Ergebnisse der Volksabstimmung&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.oberschlesien-ka.de/abstimmung/cosel.htm |wayback=20091108100409 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus der Gegend wurde nach dem Zweiten Weltkrieg nur ein Teil der Bewohner vertrieben, so dass heute ein großer Teil der Bevölkerung [[Deutsche Minderheit in Polen|deutschstämmig]] ist. 2007 führte die Gemeinde Czissek zweisprachige Ortsbezeichnungen ein, 2008 wurden deutschsprachige Ortsschilder neben den polnischen angebracht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gemeinde ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Czissek unterhält Partnerschaften mit [[Breitungen/Werra]] in Thüringen und [[Körperich]] in Rheinland-Pfalz.&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Gemeinde Czissek}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://cisek.pl/ Webpräsenz der Gemeinde Czissek] (deutsch, {{plS}})&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Czissek]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Opole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort an der Oder]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wietek</name></author>
	</entry>
</feed>