<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyclopaedia</id>
	<title>Cyclopaedia - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyclopaedia"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cyclopaedia&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T11:36:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cyclopaedia&amp;diff=98001&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Stephan Klage: Änderungen von ~2025-150981 (Diskussion) auf die letzte Version von Aka zurückgesetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cyclopaedia&amp;diff=98001&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-08T21:22:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderungen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/~2025-150981&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/~2025-150981&quot;&gt;~2025-150981&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer_Diskussion:~2025-150981&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:~2025-150981 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) auf die letzte Version von &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Aka&lt;/a&gt; zurückgesetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel| behandelt die Enzyklopädie von Ephraim Chambers. Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Cyclopaedia (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Chambers Cyclopaedia 1728.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Cyclopaedia,&amp;#039;&amp;#039; 1728, Titelblatt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cyclopaedia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Enzyklopädie]] von [[Ephraim Chambers]]. Er veröffentlichte [[1728]] in [[London]] die zweibändige &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cyclopædia, or, An universal dictionary of arts and sciences&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: containing the definitions of the terms, and accounts of the things signify’d thereby, in the several arts, both liberal and mechanical, and the several sciences, human and divine : the figures, kinds, properties, productions, preparations, and uses, of things natural and artificial : the rise, progress, and state of things ecclesiastical, civil, military, and commercial : with the several systems, sects, opinions, &amp;amp;c : among philosophers, divines, mathematicians, physicians, antiquaries, criticks, &amp;amp;c : the whole intended as a course of antient and modern learning&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie gilt als erste englischsprachige Enzyklopädie, und als (vermutlich) erste, die Querverweise nutzte. Zu Chambers’ Lebzeiten erschienen drei Auflagen, und nach seinem Tod wurde sein Werk fortgeführt: Der siebten Ausgabe (1753) waren zwei Supplementbände beigefügt; 1778–85 und 1786 erschien die umfangreichste Ausgabe in fünf Bänden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;[…] Chambers is clearly the father of the modern encyclopaedia throughout the world. […] Chambers’s Cyclopaedia is particularly remarkable for its elaborate system of cross-references, and for the broadening of Harris’s coverage to include more of the humanities&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;br/&amp;gt;(Robert Collison, &amp;#039;&amp;#039;Encyclopaedias: Their history throughout the ages&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chambers’ Arbeit griff auf [[John Harris (Mathematiker)|John Harris]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[Lexicon technicum]]&amp;#039;&amp;#039; von 1704 zurück und war ihrerseits Anregung für die &amp;#039;&amp;#039;[[Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers]]&amp;#039;&amp;#039;, die ursprünglich nur eine Übersetzung und bescheidene Erweiterung der &amp;#039;&amp;#039;Cyclopaedia&amp;#039;&amp;#039; sein sollte. Erst unter [[Denis Diderot]] entstand das bekannte eigenständige Werk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Geschichte und Entwicklung der Enzyklopädie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Cyclopaedia}}&lt;br /&gt;
* [https://search.library.wisc.edu/digital/ACyclopaedia Faksimile- und Volltextversion der Erstausgabe, University of Wisconsin Digital Collections]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Universalenzyklopädie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (18. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Stephan Klage</name></author>
	</entry>
</feed>