<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Coupe_des_Nations_1930</id>
	<title>Coupe des Nations 1930 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Coupe_des_Nations_1930"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Coupe_des_Nations_1930&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T12:19:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Coupe_des_Nations_1930&amp;diff=1358154&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pessottino: /* Finale */ clean up, replaced: John Madden (Fußballspieler)|John Madden → Johnny Madden mit AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Coupe_des_Nations_1930&amp;diff=1358154&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-21T18:52:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Finale: &lt;/span&gt; clean up, replaced: John Madden (Fußballspieler)|John Madden → Johnny Madden mit &lt;a href=&quot;/index.php/Wikipedia:AWB&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Wikipedia:AWB&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Coupe des Nations 1930&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (offizieller Name: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tournoi International de Football&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;), auch &amp;#039;&amp;#039;Le Tournoi des Nations&amp;#039;&amp;#039; (dt.: &amp;#039;&amp;#039;Pokal der Nationen&amp;#039;&amp;#039;), war ein Fußballturnier im Sommer 1930 (28. Juni bis 6. Juli) im [[schweiz]]erischen [[Genf]], organisiert vom dortigen Verein [[Servette FC Genève|Servette Genf]]. Dabei ist die häufig gebrauchte Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Pokal der Nationen&amp;#039;&amp;#039; irreführend, da keine Nationalmannschaften, sondern ausschließlich Klubs am Wettbewerb teilnahmen. Unter den zehn Mannschaften befanden sich aus den deutschsprachigen Ländern die [[SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Fürth]], [[Servette FC Genève|Servette Genf]] und [[First Vienna FC 1894]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gewinner des Turniers war der [[Ungarn|ungarische]] Klub [[Újpest Budapest]], der alle vier Spiele gewann und in diesen 16 Tore schoss und lediglich eines kassierte. Nach dem Gewinn der Coupe des Nations gaben sich die Spieler von Újpest FC selbst den Beinamen &amp;#039;&amp;#039;Champions of the Champions&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Turnier gilt teilweise als Vorläuferwettbewerb des [[UEFA Champions League|Europapokals der Landesmeister]], da es neben dem [[Mitropapokal (Fußball)|Mitropapokal]] das erste organisierte Turnier mit nationalen Titelgewinnern aus Europa war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Servette Genf hatte zuvor die [[Super League (Schweiz)|schweizerische Fußballmeisterschaft]] gewonnen und organisierte das Turnier als Alternative zur [[Fußball-Weltmeisterschaft 1930|Fußball-WM 1930]], zu der bei insgesamt 13 Teilnehmern lediglich vier europäische Länder anreisten ([[Belgische Fußballnationalmannschaft|Belgien]], [[Französische Fußballnationalmannschaft|Frankreich]], [[Jugoslawische Fußballnationalmannschaft|Jugoslawien]] und [[Rumänische Fußballnationalmannschaft|Rumänien]]). Gleichzeitig war das Turnier Teil der Eröffnungsfeierlichkeiten des [[Stade des Charmilles]], in dem auch alle 15 Begegnungen ausgetragen wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Meister aller damals großen europäischen Fußballnationen wurden eingeladen. Eine Ausnahme bildeten die [[Fußball im Vereinigten Königreich|britischen Länder]], da diese zu dieser Zeit aus der [[FIFA]] ausgeschlossen waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teilnehmer ==&lt;br /&gt;
* {{AUT|Ziel=First Vienna FC 1894}} ([[Österreichischer Fußball-Cup 1929/30|Pokalsieger]]; [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1929/30|Ligadritter 1929/30]])&lt;br /&gt;
* {{BEL|Ziel=Cercle Brügge}} ([[1. Division (Belgien) 1929/30|Nationaler Meister 1929/30]])&lt;br /&gt;
* {{CSK-1920|Ziel=Slavia Prag}} ([[Tschechoslowakische Fußballmeisterschaft 1929/30|Nationaler Meister 1929/30]])&lt;br /&gt;
* {{FRA|Ziel=FC Sète}} ([[Coupe de France 1929/30|Pokalsieger 1929/30]]&amp;lt;ref&amp;gt;In Frankreich gab es zu der Zeit keine landesweite Meisterschaft, siehe dazu [[Französischer Fußballmeister#1927–1930 (Championnat de France par Catégories der FFFA)]].&amp;lt;/ref&amp;gt;)&lt;br /&gt;
* {{DEU-1919|SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Fürth}} ([[Deutsche Fußballmeisterschaft 1928/29|Nationaler Meister 1928/29]])&lt;br /&gt;
* {{HUN-1918|Ziel=Újpest Budapest}} ([[Nemzeti Bajnokság 1929/30|Nationaler Meister 1929/30]])&lt;br /&gt;
* {{ITA-1861|FC Bologna|AGC Bologna}} ([[Italienische Fußballmeisterschaft 1928/29|Nationaler Meister 1928/29]])&lt;br /&gt;
* {{NLD|Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead Deventer}} ([[Niederländische Fußballmeisterschaft 1929/30|Nationaler Meister 1929/30]])&lt;br /&gt;
* {{ESP-1875|Ziel=Real Unión Irún}} ([[Copa del Rey 1927|Pokalsieger 1927]]; [[Primera División 1929/30|Ligasechster 1929/30]])&lt;br /&gt;
* {{CHE|Servette FC Genève|Servette Genf}} ([[Schweizer Fussballmeisterschaft 1929/30|Nationaler Meister 1929/30]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erste Runde ==&lt;br /&gt;
Die Spiele fanden am 28., 29. und 30. Juni sowie am 2. Juli 1930 statt.&lt;br /&gt;
{{OneLegStart}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|[[Servette FC Genève|Servette Genf]]|CHE|0:7|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[First Vienna FC 1894]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|AUT}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Fürth]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|DEU-1919|4:3 [[Verlängerung (Fußball)|n.&amp;amp;nbsp;V.]]&amp;lt;ref&amp;gt;Nachdem in der ersten Verlängerung kein Tor gefallen war, wurde das Spiel ein zweites Mal verlängert und bis zum ersten Tor („[[Golden Goal]]“) gespielt. Dieses erzielte der Fürther [[Karl Rupprecht (Fußballspieler, 1907)|Karl Rupprecht]] in der 148. Spielminute.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kleeblatt-chronik.de/v3/saison/spiel_detail.php?chronik=1&amp;amp;team=1&amp;amp;id=6186&amp;amp;saison=19291930 Spieldetails] auf www.kleeblatt-chronik.de, 2023 (private Seite).&amp;lt;/ref&amp;gt;|[[FC Sète]]|FRA}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Slavia Prag]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CSK-1920|4:2|[[Cercle Brügge]]|BEL}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Újpest Budapest]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|HUN-1918|3:1|[[Real Unión Irún]]|ESP-1875}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[FC Bologna|AGC Bologna]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|ITA-1861|4:0|[[Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead Deventer]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead Deventer]] erhielt aufgrund der verspäteten Anreise des [[FC Bologna|AGC Bologna]] trotz Niederlage ein [[Freilos]] für das Viertelfinale.&amp;lt;/ref&amp;gt;|NLD}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Relegationsrunde der Verlierer ===&lt;br /&gt;
Die Spiele fanden am 1. Juli 1930 statt.&lt;br /&gt;
{{OneLegStart}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Servette FC Genève|Servette Genf]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CHE|2:1|[[Cercle Brügge]]|BEL}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Real Unión Irún]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|ESP-1875|5:1|[[FC Sète]]|FRA}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;(Die Gewinner erreichten das Viertelfinale)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viertelfinale ==&lt;br /&gt;
Die Spiele fanden am 2., 3. und 4. Juli 1930 statt.&lt;br /&gt;
{{OneLegStart}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[First Vienna FC 1894]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|AUT|7:1&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.kleeblatt-chronik.de/v3/saison/spiel_detail.php?id=6187&amp;amp;saison=19291930&amp;amp;team=1 Spieldetails] auf www.kleeblatt-chronik.de, 2023 (private Seite).&amp;lt;/ref&amp;gt;|[[SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Fürth]]|DEU-1919}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Újpest Budapest]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|HUN-1918|7:0 |[[Go Ahead Eagles Deventer|Go Ahead Deventer]]|NLD}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Slavia Prag]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CSK-1920|2:1|[[Real Unión Irún]]|ESP-1875}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Servette FC Genève|Servette Genf]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CHE|4:1|[[FC Bologna|AGC Bologna]]|ITA-1861}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Halbfinale ==&lt;br /&gt;
Die Spiele fanden am 5. Juli 1930 statt.&lt;br /&gt;
{{OneLegStart}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Újpest Budapest]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|HUN-1918|3:0 |[[Servette FC Genève|Servette Genf]]|CHE}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Slavia Prag]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CSK-1920|3:1|[[First Vienna FC 1894]]|AUT}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spiel um Platz 3 ==&lt;br /&gt;
Das Spiel fand am 6. Juli 1930 statt.&lt;br /&gt;
{{OneLegStart}}&lt;br /&gt;
{{OneLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[First Vienna FC 1894]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|AUT|5:1|[[Servette FC Genève|Servette Genf]]|CHE}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Finale ==&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = Ujpest FC Budapest.svg&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Újpest Budapest]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Slavia Prag]]&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = SK Slavia Praha.svg&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3:0&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1:0)&lt;br /&gt;
| DATUM = [[6. Juli]] [[1930]]&lt;br /&gt;
| ORT = [[Genf]] ([[Stade des Charmilles]])&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 22.000 Zuschauer&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = [[Stanley Rous]] ({{ENG}})&lt;br /&gt;
| HEIM TORE = {{Tor}} 1:0 János Köves (25.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:0 János Köves (64.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 3:0 János Köves (77.)&lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[János Aknai]] – [[Gyula Dudás]], [[József Fogl]] {{Kapitän}} – [[Ferenc Borsányi]], [[Béla Volentik]], [[János Víg]] – [[Albert Ströck]], [[Stefan Auer (Fußballspieler, 1905)|Stefan Auer]], [[János Köves]], [[Illés Spitz]], [[Gábor Szabó (Fußballspieler)|Gábor Szabó]]&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Lajos Bányai]] ({{HUN-1918}})&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[František Plánička]] – [[Antonín Novák]], [[Antonín Vodička]] – [[Jindřich Šoltys]], [[Adolf Šimperský]], [[Václav Šubrt]] – [[František Junek]], [[Václav Bára]], [[František Svoboda]] {{Kapitän}}, [[Antonín Puč]], [[Ladislav Eulik]]&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Johnny Madden]] ({{SCO}})&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beste Torschützen ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Rang !! Spieler !! Klub !! Tore&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1&lt;br /&gt;
| {{HUN-1918|Stefan Auer (Fußballspieler, 1905)|Stefan Auer|3=Ungar}} || [[Újpest Budapest]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; | 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| {{AUT|Ziel=Josef Adelbrecht|3=Österreicher}} || [[First Vienna FC 1894]] || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{AUT|Ziel=Friedrich Gschweidl|3=Österreicher}} || First Vienna FC 1894&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| {{DEU-1919|Karl Rupprecht (Fußballspieler, 1907)|Karl Rupprecht|3=Deutscher}} || [[SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Fürth]] || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ESP-1875|Ziel=Luis Regueiro|3=Spanier}} || [[Real Unión Irún]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| {{HUN-1918|Gábor Szabó (Fußballspieler)|Gábor Szabó|3=Ungar}} || Újpest Budapest || rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{HUN-1918|Ziel=János Köves|3=Ungar}} || Újpest Budapest&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ITA-1861|Ziel=Bruno Maini|3=Italiener}} || [[FC Bologna|AGC Bologna]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{CSK-1920|Ziel=Antonín Puč|3=Tschechoslowake}} || [[Slavia Prag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{CSK-1920|Ziel=František Svoboda|3=Tschechoslowake}} || Slavia Prag&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{AUT|Ziel=Gustav Tögel|3=Österreicher}} || First Vienna FC 1894&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weitere Entwicklung ==&lt;br /&gt;
In den folgenden Jahren wurden mehrere Versuche unternommen, ein regelmäßiges Turnier für die nationalen Meister zu organisieren. Norditalienische Städte hatten ursprünglich geplant, das Turnier 1931 auszurichten, dieser Plan scheiterte jedoch aus finanziellen Gründen. Während der [[Weltfachausstellung Paris 1937|Weltausstellung in Paris 1937]] wurde das erste Folgeturnier ausgerichtet, aber lediglich zwei der eingeladenen Teams akzeptierten die Einladung. Die europäischen Meistermannschaften trafen nach 1930, abgesehen vom [[Mitropapokal (Fußball)|Mitropapokal]] und der [[Coupe Latine]], erst im Jahr [[1955]] aufeinander, als die [[1954]] gegründete [[UEFA]] den [[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]] ins Leben rief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* R. Keifu: &amp;#039;&amp;#039;La Coupe des Nations&amp;#039;&amp;#039;. Agon, 1993, ISBN 3-928562-36-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.rsssf.org/tablesc/coupedesnations30.html Details zum Coupe de Nations auf rsssf.org] (englisch)&lt;br /&gt;
* Berichterstattung vom Finaltag in der {{ANNO|wsz|07|07|1930|12}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Internationaler Fußballwettbewerb für Vereinsmannschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballveranstaltung 1930]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballwettbewerb in der Schweiz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportveranstaltung in Genf]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pessottino</name></author>
	</entry>
</feed>