<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cornaro-Kapelle</id>
	<title>Cornaro-Kapelle - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cornaro-Kapelle"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cornaro-Kapelle&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T02:50:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cornaro-Kapelle&amp;diff=51428&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hans-Jürgen Hübner am 14. Mai 2024 um 04:11 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cornaro-Kapelle&amp;diff=51428&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-14T04:11:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Cappella Cornaro.jpg|mini|Cappella Cornaro]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Cornaro chapel in Santa Maria della Vittoria in Rome HDR.jpg|mini|Cappella Cornaro (Detail)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Santa Maria della Vittoria, Rome - Cornaro chapel - sculptured spectators (right).jpg|mini|Kardinäle aus der Familie Cornaro als „Zuschauer“ der theresianischen Vision]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cornaro-Kapelle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, erbaut 1647–1652, befindet sich in der Kirche [[Santa Maria della Vittoria (Rom)|Santa Maria della Vittoria]] in Rom. Sie wurde von Kardinal [[Federico Baldissera Bartolomeo Cornaro]], einem Mitglied der venezianischen [[Corner (Familie)|Cornaro]]-Familie, als [[Grablege]] gestiftet. Die Kapelle im linken Querarm der Kirche ist das Werk des Bildhauers und Architekten [[Giovanni Lorenzo Bernini]]. In ihr befindet sich Berninis berühmte Skulptur &amp;#039;&amp;#039;[[Verzückung der Heiligen Theresa]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stifter ==&lt;br /&gt;
Stifter der Kapelle war Federico Cornaro (1579–1653), Spross der mächtigen Cornaro-Familie, [[Patriarchat von Venedig|Patriarch von Venedig]] und [[Kardinal]]. Sein Auftrag an Bernini erging zu einem Zeitpunkt, als dieser in Rom heftig unter Kritik geraten war, da seine für [[Petersdom|St. Peter]] entworfenen Türme wegen Einsturzgefahr abgerissen werden mussten. Cornaro gab ihm durch seinen Auftrag die Möglichkeit, seine Qualität als Künstler und Architekt durch die Errichtung eines spektakulären Gesamtkunstwerks unter Beweis zu stellen.&amp;lt;ref&amp;gt;Gauvin Alexandre Bailey: &amp;#039;&amp;#039;Der Jesuitenorden als Patron der Künste und Wissenschaften im Barock: von Rom aus in die Welt.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Barock im Vatikan.&amp;#039;&amp;#039; 2005, S. 409.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Architektur und Innenausstattung ==&lt;br /&gt;
Bernini gestaltete das linke Querschiff der Kirche für die Cornaro-Kapelle vollständig um. Der Raum ist mit lebhaft geflammten und durchaderten Marmorplatten in den Farben Bernsteingelb, Ocker, Rosa bis Bräunlichrot verkleidet, [[Fries]]e und Säulenkapitelle sind prunkvoll vergoldet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An der Stirnwand steht der mächtige als [[Ädikula]] ausgebildete Altar mit [[Gekuppelt (Architektur)|gekuppelten Säulen]], die einen reich gegliederten und dekorierten Gebälkgiebel tragen. Die Säulen rahmen Berninis berühmte Skulpturengruppe, die auf einer Wolke schwebende [[Teresa von Avila|Theresa]] und den Engel mit dem Pfeil, auf die sich das Licht in goldenen Strahlenbündeln ergießt. An den Seiten sind Mitglieder der Familie Cornaro wie in Theaterlogen dargestellt, sie scheinen die Szene der heiligen Theresa zu betrachten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die drei Künste werden in der Kapelle nebeneinander eingesetzt. Sie stellen ein &amp;#039;&amp;#039;bel composto&amp;#039;&amp;#039; („schön Zusammengesetztes“) dar aus Skulptur – die hl. Theresa zentral und die Büsten der Cornaro-Familie in ihrer Privatkapelle –, Architektur – die [[Balustrade]] zur Kirche; die kostbare Marmorauskleidung der Kapelle und die Ädikula-Rahmung der Skulpturengruppe – und Malerei – das von [[Guido Ubaldo Abbatini]] ausgeführte Deckenfresko.&lt;br /&gt;
An einigen Stellen löst sich die Grenze zwischen den Künsten auf, wenn Architektur täuschend echt gemalt ist oder in Skulptur abgebildet wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Santa teresa di bernini 02.JPG|mini|Lichtführung auf die Skulpturengruppe]]&lt;br /&gt;
Die Skulpturengruppe wird durch eine raffinierte Lichtführung effektvoll beleuchtet.&lt;br /&gt;
Das Licht fällt durch eine eigens eingebauten Lichtkammer, die von dem Bogen der Ädikula verdeckt ist. Durch gelb gefärbtes Glas gefiltert, das die goldenen Strahlenbündel zum Leuchten bringt, wird das reale in ein überirdisches Licht umgedeutet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Skulptur bildet gemeinsam mit einem lateinischen Schriftzug eine Art gebautes [[Emblem (Kunstform)|Emblem]]. Im Gewölbe steht der Vers:&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Nisi coelum creassem, ob te solam crearem&amp;#039;&amp;#039; („Hätte ich den Himmel nicht geschaffen, allein um deinetwillen würde ich ihn erschaffen“).&lt;br /&gt;
Dieses Wort aus der Heiligenlegende Theresias stellt eine [[Apotheose]] der hl. Theresa als Gründerin des Ordens der [[Unbeschuhte Karmelitinnen|unbeschuhten Karmelitinnen]] dar. Es hat ein Vorbild in einem Gotteswort über den Propheten [[Elija]] in der jüdischen [[Haggada]].&amp;lt;ref&amp;gt;Claudia Lehmann: &amp;#039;&amp;#039;Un pien teatro di meraviglie.&amp;#039;&amp;#039; Bern 2010, S. 88f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Darstellung der Leidenschaft ==&lt;br /&gt;
Die zentrale Figurengruppe der &amp;#039;&amp;#039;[[Transverberation]]s&amp;#039;&amp;#039;-Vision&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;transverberare&amp;#039;&amp;#039;, lat. = „durchbohren“&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;[[Verzückung der Heiligen Theresa]]&amp;#039;&amp;#039; zeigt, wie Theresa den von einem Engel abgeschossenen Pfeil im Herzen empfängt.&lt;br /&gt;
Oft als zu erotisch kritisiert, nimmt Bernini die Visionsdarstellung der hl. Theresa wörtlich: Er stellt nicht nur den Inhalt ihrer Vision dar, sondern auch ihre Gefühle. Somit veräußert er die Innerlichkeit gleich zweimal und stellt den komplexen psychischen Ausdruck dar. Er zeigt ihren größten Schmerz und die größte Lust zugleich, welche die Heilige in ihren Lebensbeschreibungen schildert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Cornaro chapel in Santa Maria della Vittoria in Rome|Cornaro-Kapelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Rudolf Preimesberger: &amp;#039;&amp;#039;Berninis Cappella Cornaro. Eine Bild-Wort-Synthese des siebzehnten Jahrhunderts? Zu Irving Lavins Bernini-Buch.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für Kunstgeschichte.&amp;#039;&amp;#039; 1986, 49 (2), S. 190–219.&lt;br /&gt;
* [[Felix Thürlemann]]: &amp;#039;&amp;#039;Dargestellte Architektur.&amp;#039;&amp;#039; In: Monika Küble, Felix Thürlemann (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Francesco Borromini, Opus architectonicum: erzählte und dargestellte Architektur.&amp;#039;&amp;#039; Sulgen / Zürich 1999.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=41/54/16.85/N |EW=12/29/39.22/E |type=landmark |region=IT-RM}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gian Lorenzo Bernini]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Barocke Kirche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Barockbauwerk in Rom]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sallustiano]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weltkulturerbe Kirchen in römischer Altstadt (Italien)|Cornaro]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude im Bistum Rom]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Cornaro|Kapelle]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude in Europa|Rom]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hans-Jürgen Hübner</name></author>
	</entry>
</feed>