<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Connie_und_Carla</id>
	<title>Connie und Carla - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Connie_und_Carla"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Connie_und_Carla&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T15:21:40Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Connie_und_Carla&amp;diff=1373593&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;APPERbot: Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Connie_und_Carla&amp;diff=1373593&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T14:20:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Umstellung FSK-Vorlage, Infobox formatiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild                   = &lt;br /&gt;
| Deutscher Titel        = Connie und Carla&lt;br /&gt;
| Originaltitel          = Connie and Carla&lt;br /&gt;
| Produktionsland        = Vereinigte Staaten&lt;br /&gt;
| Originalsprache        = Englisch&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr       = 2004&lt;br /&gt;
| Länge                  = 94&lt;br /&gt;
| FSK                    = 6{{FSK|101761/DVD|Abruf=2026-04-17}}&lt;br /&gt;
| JMK                    = &lt;br /&gt;
| Regie                  = [[Michael Lembeck]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch               = [[Nia Vardalos]]&lt;br /&gt;
| Produzent              = [[Gary Barber]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Roger Birnbaum]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Jonathan Glickman]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tom Hanks]]&lt;br /&gt;
| Musik                  = [[Randy Edelman]]&lt;br /&gt;
| Kamera                 = [[Richard Greatrex]]&lt;br /&gt;
| Schnitt                = [[David Finfer]]&lt;br /&gt;
| Besetzung              =&lt;br /&gt;
* [[Nia Vardalos]]: Connie&lt;br /&gt;
* [[Toni Collette]]: Carla&lt;br /&gt;
* [[David Duchovny]]: Jeff&lt;br /&gt;
* [[Stephen Spinella]]: Robert/Peaches&lt;br /&gt;
* [[Alec Mapa]]: Lee/N’Cream&lt;br /&gt;
* [[Chris Logan]]: Brian/Brianna&lt;br /&gt;
* [[Robert Kaiser (Schauspieler)|Robert Kaiser]]: Paul&lt;br /&gt;
* [[Ian Gomez]]: Stanley&lt;br /&gt;
* [[Nick Sandow]]: Al&lt;br /&gt;
* [[Dash Mihok]]: Mikey&lt;br /&gt;
* [[Robert John Burke]]: Rudy&lt;br /&gt;
* [[Boris McGiver]]: Tibor&lt;br /&gt;
* [[Debbie Reynolds]]: Debbie Reynolds&lt;br /&gt;
| Synchronisation        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Connie und Carla&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel: &amp;#039;&amp;#039;Connie and Carla&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[Kriminalkomödie]] aus dem Jahr [[Filmjahr 2004|2004]]. Regie führte [[Michael Lembeck]]; das Drehbuch schrieb [[Nia Vardalos]], die auch eine der Hauptrollen übernahm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- KEINE Klapptexte aus dem Internet reinkopieren! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Connie und Carla stammen aus einer Kleinstadt und sind seit ihrer Kindheit befreundet. Sie haben eine Musical-Karriere angestrebt, treten jedoch nur in schäbigen Engagements im Raum [[Chicago]] auf. Eines Tages müssen sie mit ansehen, wie ihr Chef wegen Drogengeschäften ermordet wird. Die Frauen fliehen nach [[Los Angeles]], wo sie sich in einer Schwulenbar als [[Drag Queen]]s ausgeben und engagiert werden. Zu ihren Kollegen gehört Robert, in dessen Bruder Jeff Connie sich verliebt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Show wird bekannt, worauf die Frauen enttarnt werden. Die Auftragsmörder der Mafia tauchen während einer Vorstellung auf; sie werden jedoch mit Unterstützung der anderen Darsteller überwältigt. Das Publikum ist überzeugt, der Kampf gehöre zur Show. Connie und Carla offenbaren den Zuschauern, dass sie Frauen sind; Connie und Jeff werden ein Paar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritiken ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Rooney schrieb in der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[Variety]]&amp;#039;&amp;#039; vom 12. April 2004, man brauche Chuzpe, um bei [[Billy Wilder]] und [[Blake Edwards]] Ideen auszuleihen. Collette spiele nuancierter, weise besseres Timing auf und sei erfolgreicher als Vardalos, die gleichwohl „lebhaft“ und „reizvoll“ spiele. Die Kameradschaft zwischen den beiden Darstellerinnen sei „ansteckend“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://variety.com/2004/film/markets-festivals/connie-and-carla-1200534052/ Filmkritik von David Rooney], abgerufen am 25. Juni 2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;[[Lexikon des internationalen Films]]&amp;#039;&amp;#039; bezeichnete den Film als „rasantes Possenspiel“, welches „sich nur für Momente mit tief schürfenden Reflexionen über Geschlechter- und Rollenverständnis, Schwulsein und Identitätssuche“ aufhalte und auf „wildes Slapstick-Treiben“ setze. Ihm gelinge jedoch „stets die Balance zwischen Subtilität und Klamauk“, da er auch wie eine „sympathische romantische Komödie voller Warmherzigkeit und Zuneigung für die erfrischend gespielten Figuren“ wirke.&amp;lt;ref&amp;gt;{{LdiF|523993|Abruf=2008-06-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Film erhielt im Jahr 2004 den &amp;#039;&amp;#039;Canadian Network of Makeup Artists Award&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://imdb.com/title/tt0345074/awards Awards for Connie and Carla], abgerufen am 25. Juni 2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergründe ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Film wurde in [[Los Angeles]], in [[Chicago]] und in [[Vancouver]] gedreht.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://imdb.com/title/tt0345074/locations Filming locations for Connie and Carla], abgerufen am 25. Juni 2008&amp;lt;/ref&amp;gt; Er spielte in den Kinos der Vereinigten Staaten ca. 8 Millionen [[US-Dollar]] ein und in den britischen Kinos ca. 334.000 [[Pfund Sterling]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://imdb.com/title/tt0345074/business Box office / business for Connie and Carla], abgerufen am 25. Juni 2008&amp;lt;/ref&amp;gt; In Deutschland, Schweiz und Österreich brachte Fox Searchlight den Film nicht in den Verleih, und wurde im Mai 2005 direkt von Universal Pictures auf DVD veröffentlicht.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://imdb.com/title/tt0345074/releaseinfo Release dates for Connie and Carla], abgerufen am 25. Juni 2008&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0345074}}&lt;br /&gt;
* {{Rotten Tomatoes|connie_and_carla}}&lt;br /&gt;
* {{Metacritic|connie-and-carla}}&lt;br /&gt;
* {{OFDb|48625}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Filme von Michael Lembeck}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 2004]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kriminalfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkomödie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;APPERbot</name></author>
	</entry>
</feed>