<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Col_de_Pierre_Pertuis</id>
	<title>Col de Pierre Pertuis - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Col_de_Pierre_Pertuis"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Col_de_Pierre_Pertuis&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T11:19:06Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Col_de_Pierre_Pertuis&amp;diff=330644&amp;oldid=prev</id>
		<title>92.104.235.176: Offensichtlich Falsche Jahreszahlen im Bildbeschrieb. Auch im Text ist 1914-1918 erwähnt. Nicht 2014-2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Col_de_Pierre_Pertuis&amp;diff=330644&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-03T11:42:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Offensichtlich Falsche Jahreszahlen im Bildbeschrieb. Auch im Text ist 1914-1918 erwähnt. Nicht 2014-2018&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Pass&lt;br /&gt;
| NAME              = Col de Pierre Pertuis&lt;br /&gt;
| BILD              = Col de Pierre Pertuis.jpg&lt;br /&gt;
| BILDBESCHREIBUNG  = Col de Pierre Pertuis&lt;br /&gt;
| REGION            = [[Kanton Bern|Bern]]&lt;br /&gt;
| REGION-BEZ        = Kanton&lt;br /&gt;
| REGION-ISO        = CH-BE&lt;br /&gt;
| PASSHÖHE          = 827&lt;br /&gt;
| PASSHÖHE-BEZUG    = CH&lt;br /&gt;
| AUSBAU            = Passstrasse / Autobahntunnel / Eisenbahntunnel&lt;br /&gt;
| ERBAUT            = 1932&lt;br /&gt;
| SPERRE            = &lt;br /&gt;
| SPERREART         = &lt;br /&gt;
| GEBIRGE           = [[Jura (Gebirge)|Jura]]&lt;br /&gt;
| BESONDERHEITEN    = &lt;br /&gt;
| DENZEL            = &lt;br /&gt;
| SEITE1            = &lt;br /&gt;
| REGION1           = &lt;br /&gt;
| REGION1-BEZ       = &lt;br /&gt;
| PASSHÖHE1         = &lt;br /&gt;
| PASSHÖHE1-BEZUG   = &lt;br /&gt;
| WASSER1           = &lt;br /&gt;
| ORT1              = [[Sonceboz]]&lt;br /&gt;
| AUSBAU1           = &lt;br /&gt;
| ERBAUT1           = &lt;br /&gt;
| SPERRE1           = &lt;br /&gt;
| LÄNGE1            = 3.1&lt;br /&gt;
| HD1               = 175&lt;br /&gt;
| BERGWERTUNG1      = &lt;br /&gt;
| DENZEL1           = &lt;br /&gt;
| MAXSTEIGUNG1      = 6.9&lt;br /&gt;
| DSTEIGUNG1        = &lt;br /&gt;
| STEILSTERKM1      = &lt;br /&gt;
| SEITE2            = &lt;br /&gt;
| REGION2           = &lt;br /&gt;
| REGION2-BEZ       = &lt;br /&gt;
| PASSHÖHE2         = &lt;br /&gt;
| PASSHÖHE2-BEZUG   = &lt;br /&gt;
| WASSER2           = &lt;br /&gt;
| ORT2              = [[Tavannes]]&lt;br /&gt;
| AUSBAU2           = &lt;br /&gt;
| ERBAUT2           = &lt;br /&gt;
| SPERRE2           = &lt;br /&gt;
| LÄNGE2            = 1.50&lt;br /&gt;
| HD2               = 66&lt;br /&gt;
| BERGWERTUNG2      = &lt;br /&gt;
| DENZEL2           = &lt;br /&gt;
| MAXSTEIGUNG2      = 6.7&lt;br /&gt;
| DSTEIGUNG2        = &lt;br /&gt;
| STEILSTERKM2      = &lt;br /&gt;
| KARTE             = &lt;br /&gt;
| POSKARTE          = &lt;br /&gt;
| ALTERNATIVKARTE   = &lt;br /&gt;
| LAT               = 47.210102&lt;br /&gt;
| LONG              = 7.194166&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Col de Pierre Pertuis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Gebirgspass|Passübergang]] im [[Schweiz]]er Kanton [[Kanton Bern|Bern]]. Er verbindet die Orte [[Sonceboz]] und [[Tavannes]] und überwindet die Wasserscheide zwischen den Tälern der [[Birs]] im Norden und der [[Schüss]] im Süden. Die Passhöhe liegt auf {{Höhe|827|CH|link=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name ist von der Felsformation &amp;#039;&amp;#039;Pierre Pertuis&amp;#039;&amp;#039;, einem natürlichen und künstlich erweiterten Felstunnel, abgeleitet ([[lateinisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Petra pertusa&amp;#039;&amp;#039;), durch den in [[Römisches Reich|römischer]] Zeit die Wegverbindung zwischen [[Aventicum]] und [[Augusta Raurica]] führte. Der Felsdurchgang liegt etwa 300 Meter nördlich der Passhöhe. Eine Inschrift aus dem 3. Jahrhundert über dem nördlichen Tunneleingang nennt Marcus Dunius Paternus als Baumeister der Strasse ({{CIL|13|5166}}):&lt;br /&gt;
[[Datei:Zentralbibliothek Zürich - Steinschrift auf Pierreport Inscription de Pierre-Pertuis - 991088914109705501.jpg|links|mini|Römische Inschrift am Tunnel (Stich, 1758).]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:NVMINI(BVS) AVGVST[O]RVM&lt;br /&gt;
:VIA [D]VCTA PER M(ARCVM)&lt;br /&gt;
:DVNIVM PATERNVM&lt;br /&gt;
:IIVIR[V]M COL(ONIAE) HELVET(IORVM).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Zu Ehren der [[Kaiser]]&lt;br /&gt;
:wurde die Strasse erbaut von Marcus&lt;br /&gt;
:Dunius Paternus,&lt;br /&gt;
:[[Ädil#In den Kolonien|Duumvir]] der [[Colonia (Rom)|Kolonie]] der [[Helvetier]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Passstrasse verlief bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts durch den Tunnel. Dieser Abschnitt der römischen Strasse ist in der eidgenössischen Liste der schützenswerten Kulturgüter aufgeführt und steht somit unter nationalem Denkmalschutz.&amp;lt;ref&amp;gt;Verzeichnis der Kulturgüter; Swisstopo Ausgabe 1995, S.&amp;amp;nbsp;33.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der [[Mobilmachung (Schweiz)|Mobilmachung]] von 1914 bis 1918 bauten [[Genietruppe]]n der [[Schweizer Armee]] eine neue, für Motorfahrzeuge besser geeignete Strasse, die den alten Tunnel umgeht. 1932 wurde eine neue, von [[Arbeitslosigkeit|Arbeitslosen]] erbaute Bergstrasse eingeweiht. Seit November 1997 führt ein 2100&amp;amp;nbsp;m langer, richtungsgetrennter [[Autobahntunnel]] der [[A16 (Schweiz)|A16]] durch den Berg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inschrift ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Stich von 1758 unterscheidet sich der Text leicht von dem auf dem Foto von 2007. Nämlich ist auf dem Stich ein &amp;quot;T&amp;quot; und nicht ein &amp;quot;M(ARCUM)&amp;quot; als Erbauer des Tunnels erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Inscription romaine - Col de Pierre Pertuis (CH).jpg|Römische Inschrift (Photo, 2007).&lt;br /&gt;
Arbeitsgruppen an Strassenkorrektur Pierre - Perluis - CH-BAR - 3238073.tif|1914–1918, Aufnahme von Bauarbeiten durch das Militär.&lt;br /&gt;
 Pierre Pertuis - Ancienne voie et passage 02.jpg|2007.&lt;br /&gt;
 Pierre Pertuis Winter 16.jpg|2016.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Kulturgüter in Tavannes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{HLS|8869|Pierre Pertuis|Autor= Martin Bossert}}&lt;br /&gt;
* [https://www.quaeldich.de/paesse/col-de-pierre-pertuis/profile/ Höhenprofile der Auffahrten]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Schweizer Gebirgspässe}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Pierre Pertuis, Col de}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gebirgspass]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pass im Jura]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pass im Kanton Bern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kulturgut von nationaler Bedeutung im Kanton Bern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tavannes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>92.104.235.176</name></author>
	</entry>
</feed>