<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Codex_Guelferbytanus_B</id>
	<title>Codex Guelferbytanus B - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Codex_Guelferbytanus_B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Codex_Guelferbytanus_B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T14:54:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Codex_Guelferbytanus_B&amp;diff=1556234&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Phzh: Form, typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Codex_Guelferbytanus_B&amp;diff=1556234&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-22T10:22:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Form, typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox ManuskriptNT&lt;br /&gt;
| form   = Unzial&lt;br /&gt;
| number = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;026&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| image  = Codex Guelferbytanus B 00404.JPG&lt;br /&gt;
| isize  = 200&lt;br /&gt;
| caption= Folio 194 verso&lt;br /&gt;
| name   = Guelferbytanus B&lt;br /&gt;
| sign   = Q&lt;br /&gt;
| text   = [[Lukasevangelium]], [[Johannesevangelium]]&lt;br /&gt;
| script = [[Altgriechische Sprache|griechisch]]&lt;br /&gt;
| date   = 5. Jahrhundert&lt;br /&gt;
| found  = &lt;br /&gt;
| now at = [[Herzog August Bibliothek]]&lt;br /&gt;
| cite   = &lt;br /&gt;
| size   = 26,5 × 21,5 cm&lt;br /&gt;
| type   = [[Byzantinischer Texttyp]]&lt;br /&gt;
| cat    = V&lt;br /&gt;
| hand   = &lt;br /&gt;
| note   = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Codex Guelferbytanus B&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Gregory-Aland]] no. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Q&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;026&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; von Soden ε 4) ist eine griechische Handschrift des [[Neues Testament|Neuen Testaments]], die auf das 5. Jahrhundert datiert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Die Handschrift besteht aus dem [[Evangelium nach Lukas]] und dem [[Evangelium nach Johannes]] mit Lücken auf 13 Blättern (26,5 × 21,5 cm). Der Codex wird in der [[Herzog August Bibliothek]] unter der Signatur &amp;#039;&amp;#039;Cod. Guelf. 64 Weiss.&amp;#039;&amp;#039; in [[Wolfenbüttel]] verwahrt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aland&amp;quot;&amp;gt;[[Kurt Aland|Kurt]] und [[Barbara Aland]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik&amp;#039;&amp;#039;. [[Deutsche Bibelgesellschaft]], Stuttgart 1981, ISBN 3-438-06011-6, S. 122.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Unziale|Unzialbuchstaben]] sind groß wie in Codex [[Codex Guelferbytanus A|P]]. [[Spiritus asper]], [[Spiritus lenis]], und Akzente fehlen. Die Ammonianischen Abschnitte sind da, aber der [[Eusebischer Kanon|Eusebische Kanon]] fehlt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gregory&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Handschrift ist ein [[Palimpsest]]. Die Blätter stammen aus sieben oder acht spätantiken Vorgängerhandschriften, die getilgt, aber noch lesbar sind. Darunter sind die älteste Überlieferung des griechischen Arztes [[Galenos]], Teile von griechischen und lateinischen Evangelien- und Bibelhandschriften, der Römerbriefkommentar von [[Ambrosiaster]] und gotische und lateinische Texte des Römerbriefs. Der obere lateinische Text ist ein vollständiger Textzeuge für die Enzyklopädie [[Isidor von Sevilla|Isidors von Sevilla]]. [[Codex Guelferbytanus A]] sind die Blätter einer anderen Bibelhandschrift, die im gleichen Band zusammengebunden sind.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aland&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;http://diglib.hab.de/edoc/ed000006/index.php Digitale Edition&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Evangelium nach Lukas&lt;br /&gt;
4,34–5,4; 6,10–26; 12,6–43; 15,14–31; 17,34–18,15; 18,34–19,11; 19,47–20,17; 20,34–21,8; 22,27–46; 23,30–49;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Evangelium nach Johannes&lt;br /&gt;
12,3–20; 14,3–22.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gregory&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Caspar René Gregory |Titel=Textkritik des Neuen Testaments, Vol. 1 |Ort=Leipzig |Datum=1900 |Seiten=63 |Sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
Der untere griechische Text des Codex repräsentiert den [[Byzantinischer Texttyp|byzantinischen Texttyp]] und wird der [[Kategorien der Handschriften des Neuen Testaments|Kategorie V]] zugeordnet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aland&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Joh 12,5 πτωχοις &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;!-- Bitte so belassen (wie auch folgend), da sonst Syntaxfehler. --&amp;gt; τοις πτωχοις&lt;br /&gt;
: Joh 12,6 ειπεν δε τουτο ουχ οτι &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; omitted&lt;br /&gt;
: Joh 12,6 εβασταζεν &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; εβαωζεν&lt;br /&gt;
: Joh 12,7 τηρηση &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; τηρησεν&lt;br /&gt;
: Joh 12,9 εγνω ουν ο οχλος πολυς &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; εγνω ουν οχλος πολυς&lt;br /&gt;
: Joh 12,12 ο &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; omitted&lt;br /&gt;
: Joh 12,13 — &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; λεγοντες&lt;br /&gt;
: Joh 12,16 αυτου οι μαθηται &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; οι μαθηται αυτου&lt;br /&gt;
: Joh 12,19 ειπαν &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ειπον&lt;br /&gt;
: Joh 12,19 ο κοσμος &amp;lt;nowiki&amp;gt;]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ο κοσμος ολος&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* K. Tischendorf: &amp;#039;&amp;#039;Monumenta sacra III&amp;#039;&amp;#039; (Leipzig 1860), S. 262–290.&lt;br /&gt;
* U. B. Schmid, D. C. Parker, W. J. Elliott: [http://books.google.pl/books?id=QBSOiQyAJTYC&amp;amp;pg=PA45&amp;amp;lpg=PA45&amp;amp;dq=#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;The Gospel according to St. John: The majuscules&amp;#039;&amp;#039;] (Brill 2007), S. 45–51.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Liste der Unzialhandschriften des Neuen Testaments]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.skypoint.com/members/waltzmn/ManuscriptsUncials.html#uQ Codex Guelferbytanus B Q (026)]: in der &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Textual Criticism&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [http://diglib.hab.de/mss/64-weiss/start.htm Digitalisat der Handschrift Weissenburg 64] in der [[Herzog August Bibliothek|Wolfenbütteler Digitalen Bibliothek]]&lt;br /&gt;
* Projekt [http://diglib.hab.de/edoc/ed000006/start.htm Digitale Edition der Handschrift Cod. Guelf. 64 Weiss.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unzialhandschrift des Neuen Testaments|Guelferbytanus B]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Palimpsest]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handschrift der Herzog August Bibliothek (Wolfenbüttel)|Guelferbytanus B]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibelhandschrift (5. Jahrhundert)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Phzh</name></author>
	</entry>
</feed>