https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Codex_BezaeCodex Bezae - Versionsgeschichte2026-05-20T09:47:08ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Codex_Bezae&diff=988466&oldid=previmported>Martinus KE: /* Literatur */2026-02-08T15:18:08Z<p><span class="autocomment">Literatur</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox ManuskriptNT<br />
| form = Unzial<br />
| number = '''05'''<br />
| image = Codex Bezae 0205.JPG<br />
| isize = 220<br />
| caption= <br />
| name = Bezae<br />
| sign = D<sup>ea</sup><br />
| text = [[Evangelium (Buch)|Evangelien]] und [[Apostelgeschichte]]<br />
| script = [[Altgriechische Sprache|griechisch]]-[[Lateinische Sprache|lateinisches]] [[Diglotte]]<br />
| date = um 400<br />
| found = <br />
| now at = [[University of Cambridge]]<br />
| cite = <br />
| size = 26 × 21,5 cm<br />
| type = [[Westlicher Texttyp]]<br />
| cat = IV<br />
| hand = <br />
| note = <br />
}}<br />
[[Datei:Codex bezae greek.jpg|mini|rechts|220px]]<br />
<br />
Der '''Codex Bezae''', auch '''Codex Bezae Cantabrigiensis''' ist eine Handschrift des [[Neues Testament|Neuen Testaments]] in griechischer und lateinischer Sprache aus dem 5. Jahrhundert. Übliche [[Sigel|Siglen]] sind '''D<sup>ea</sup>''', häufig auch nur '''D''', auch '''05''' [[Gregory-Aland]]; δ 5 von Soden; [[Liste der Handschriften der Vetus Latina|Vetus Latina]] Siglum d, Nr. 5 nach Beuron. Der Codex wird in der Bibliothek der [[University of Cambridge|Universität Cambridge]] aufbewahrt und hat die Signatur MS Nn.2.41.<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
<br />
Er war der einzige Bibeltext aus dem ersten Jahrtausend, der im 16. Jahrhundert bekannt wurde. Der Kodex trägt seinen Namen von [[Théodore de Bèze|Theodor Beza]], dem Nachfolger [[Johannes Calvin]]s. Beza schenkte diesen Codex der Universität Cambridge. Gemäß Beza sei der Codex vorher im [[Kloster St. Irenäus]] bei Lyon gewesen.<ref>Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, ''The Text Of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration'', Oxford University Press, 2005, S. 70–74.</ref><br />
<br />
== Beschreibung ==<br />
[[Datei:Codex bezae greek.jpg|mini|Beispiel für den griechischen Text des Codex Bezae ({{B|Lk |23,47–24,1}})]]<br />
Der Codex Bezae enthält die vier Evangelien in der Reihenfolge der westlichen Handschriften (Matthäus, Johannes, Lukas, Markus) und einen Teil der Apostelgeschichte.<ref name="Aland">[[Kurt Aland]] und [[Barbara Aland]]: ''Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik''. [[Deutsche Bibelgesellschaft]], Stuttgart 1989, ISBN 3-438-06011-6, S. 118–119.</ref><br />
Der Codex Bezae besteht aus 415 einspaltig beschriebenen Blättern (26 × 21,5&nbsp;cm). Die linke Seite ist jeweils griechisch, die rechte [[latein]]isch.<ref name="Aland" /><br />
<br />
Der Codex Bezae hat einen sehr eigenartigen Text, den so genannten [[Westlicher Texttyp|Westlichen Text]], und ist für diesen Texttyp einer der wichtigsten Textzeugen. Der griechische Text des Codex wurde von Kurt Aland der [[Kategorien der Handschriften des Neuen Testaments|Kategorie IV]] zugeordnet.<ref name="Aland" /> Über die genaue Bewertung wurde noch keine Einigung erzielt, die Tendenz geht allerdings dahin, in ihm eine alte Rezension zu sehen.<br />
<br />
Der lateinische Text ist die älteste Form der [[Vetus Latina]] und hat große Übereinstimmung mit dem [[Codex Veronensis (Evangelien)|Codex Veronensis]] und dem [[Codex Bobiensis]].<ref>Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, ''The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration'', Oxford University Press, New York, Oxford, 2005, ISBN 978-0-19-516122-9, S. 103</ref><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Hans-Werner Bartsch]]: ''Über den Umgang der frühen Christenheit mit dem Text der Evangelien: das Beispiel des Codex Bezae Cantabrigiensis.'' In: ''New Testament Studies'', Band 29 (1983), {{ISSN|0028-6885}}, S. 167–182.<br />
* Hans-Werner Bartsch: ''Codex Bezae versus Codex Sinaiticus im Lukasevangelium.'' Olms, Hildesheim u.&nbsp;a. 1984, ISBN 3-487-07485-0<br />
* David Parker: ''Codex Bezae: An Early Christian Manuscript and its Text.'' Cambridge 1992, ISBN 0-521-40037-6.<br />
* David Parker: ''Codex Bezae: The Manuscript as Past, Present and Future.'' In: Scot McKendrick, Orlaith A. O’Sullivan (Hrsg.): ''The Bible as Book.'' Oak Knoll Press, London 2003, ISBN 1-58456-082-7, S. 43–50.<br />
* F. G. Kenyon: ''Codex Bezae.'' In: ''Journal of Theological Studies.'' Band 1, 1900, S. 293–299 (Rezension zur Faksimileausgabe [1899] des Codex, [http://www.archive.org/stream/journaltheologi02unkngoog#page/n310/mode/2up Digitalisat] des Internet Archive, teilweise unleserlich).<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Liste der Unzialhandschriften des Neuen Testaments]]<br />
* [[Textgeschichte des Neuen Testaments]]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=w|GND=4148191-4|LCCN=n/90/652993}}<br />
<br />
[[Kategorie:Unzialhandschrift des Neuen Testaments|Bezae]]<br />
[[Kategorie:Handschrift der Cambridge University Library]]<br />
[[Kategorie:Polyglotte Handschrift]]<br />
[[Kategorie:Handschrift (5. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Bibelhandschrift (5. Jahrhundert)]]</div>imported>Martinus KE