imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2025-12-04T00:09:45Z

Bot: http → https

Neue Seite

Der '''Codex Ambrosianus C 313''' ist eine [[Pergament]]handschrift, die in der zweiten Hälfte des 8. oder dem Beginn des 9. Jahrhunderts in [[Syrische Sprache|syrischer]] Sprache geschrieben wurde.<ref>{{Literatur|Autor=Bonifatius Fischer, Pierre Sabatier, Benediktinerkloster Beuron|Titel=Vetus Latina;: Kirchenschriftsteller Verzeichnis und Sigel. Aktualisierungsheft 2004. Compléments 2004, par Roger Gryson|Reihe=Vetus Latina;: die Reste der altlateinischen Bibel|Verlag=Herder|Datum=1949|Online=https://books.google.de/books?id=5LHYAAAAMAAJ&pg=PA236|Seiten=236|ISBN=9783451004803}}</ref> Sie enthält den Text der prophetischen und der poetischen Bücher der Bibel, als Übersetzung der griechischen [[Hexapla]]-Fassung des [[Origenes]]. Sie ist die bedeutendste und umfangreichste erhaltene Handschrift der [[Syrohexapla]] und hat wegen der hohen Textgenauigkeit der Übersetzung eine Bedeutung für die Rekonstruktion des frühen [[Septuaginta]]textes der Bibel. Sie besteht aus 193 Blättern.

Der Codex befindet sich in der [[Biblioteca Ambrosiana]] in [[Mailand]] mit der Signatur C 313 inf.

== Edition ==
* Antonio Maria Ceriani: ''Codex Syro-Hexaplaris Ambrosianus'' (= ''Monumenta Sacra et Profana'' 7). Mailand 1874.

== Literatur ==
* Cesare Pasini: ''Per la storia della siro–eseplare ambrosiana''. In: ''Orientalia Christiana Periodica''. Band 71. 2005, S. 21–58

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
* [https://www.trismegistos.org/ldab/text.php?tm=116135 Codex Ambrosianus C 313 inf.] trismegistos

[[Kategorie:Bibelhandschrift (8. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Bibelhandschrift (9. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Handschrift der Biblioteca Ambrosiana (Mailand)]]
[[Kategorie:Literatur (Syrisch)]]

Codex Ambrosianus C. 313 Inf. - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https