<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Clonmel</id>
	<title>Clonmel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Clonmel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clonmel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T04:08:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clonmel&amp;diff=166193&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Scholless: /* Söhne und Töchter der Stadt */ + 1 Person</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clonmel&amp;diff=166193&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-15T18:43:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Söhne und Töchter der Stadt: &lt;/span&gt; + 1 Person&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Irland&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BASISDATEN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| coat_of_arms          = &lt;br /&gt;
| official_name         = Clonmel&amp;lt;br /&amp;gt;Cluain Meala&lt;br /&gt;
| local_name            = &lt;br /&gt;
| country               = [[Munster (Irland)|Munster]]&lt;br /&gt;
| region                = [[County Tipperary|Tipperary (Süd)]]&lt;br /&gt;
| slogan                = &lt;br /&gt;
| static_image          = &lt;br /&gt;
| static_image_name     = &lt;br /&gt;
| static_image_width    = 250x250px&lt;br /&gt;
| static_image_caption  = &lt;br /&gt;
| static_image_alt      = &lt;br /&gt;
| website               = [https://www.clonmel.ie/ www.clonmel.ie]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- STATISTIK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_total_km2        = 18,6&lt;br /&gt;
| area_footnotes        = &lt;br /&gt;
| height                = 20&lt;br /&gt;
| population            = 18369&lt;br /&gt;
| population_date       = 2016&lt;br /&gt;
| population_ref        = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Einwohner&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- KARTE &amp;amp; LAGE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| longitude             = 7/42/25/W&lt;br /&gt;
| latitude              = 52/21/11/N&lt;br /&gt;
| iso_region            = IE-TA&lt;br /&gt;
| post_town             = &lt;br /&gt;
| postcode_area         = &lt;br /&gt;
| postcode_district     = &lt;br /&gt;
| dial_code             = +353 (0)52&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- POLITIK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| mayor                 =&lt;br /&gt;
| mayor_title           =&lt;br /&gt;
| mayor_date            =&lt;br /&gt;
| party                 =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clonmel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{gaS|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cluain Meala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}} dt.: Honigwiese)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.logainm.ie/en/548/ |titel=Cluain Meala/Clonmel |sprache=en |abruf=2023-05-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ist eine Stadt im Süden des [[County Tipperary|Countys Tipperary]] in der [[Irland|Republik Irland]] und einer der beiden [[Sitz (juristische Person)|Verwaltungssitze]] von Tipperary. Sie hat 18.369 Einwohner (2022, [[Agglomeration]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Einwohner&amp;quot;&amp;gt;https://citypopulation.de/en/ireland/towns/tipperary_waterford/23702__clonmel/ Abgerufen am 23. Januar 2022&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|align=right&lt;br /&gt;
|[[Datei:Clonmel.jpg|mini|An der Suir in Clonmel]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Die Stadt liegt in einem Tal, das von einer Reihe von Bergen gesäumt wird. Die [[Comeragh Mountains]] &amp;#039;&amp;#039;(Sléibhte an Chomaraigh)&amp;#039;&amp;#039; liegen im Süden, während im Nordosten der Stadt der [[Slievenamon]] &amp;#039;&amp;#039;(Sliabh na mBan)&amp;#039;&amp;#039; liegt. Durch Clonmel fließt die [[Suir]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die ersten Zeugnisse einer Besiedlung der Gegend ist ein [[Megalith|megalithisches]] Grab in Lower Gurteen, etwas außerhalb Clonmels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.megalithicmonumentsofireland.com/COUNTIES/WATERFORD/GurteenLower_PortalTomb.html |titel=Gurteen Portal Tomb|sprache=en |abruf=2023-05-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Gegend war bewohnt von einem [[Kelten|keltischen Stamm]], der den Namen „[[Déisi]]“ trug. Spuren einer älteren, wahrscheinlich eine nicht [[indogermanische Sprache|indogermanisch]]e Sprachen sprechenden Bevölkerung finden sich in einigen Ortsnamen und vor allem bei Flüssen und Bergen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=William P. Burke |Titel=History of Clonmel |Verlag=Waterford, Printed by N. Harvey &amp;amp; Co. for the Clonmel Library Committee |Datum=1907 |Online=http://archive.org/details/historyclonmel00burkgoog |Abruf=2023-05-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etwas außerhalb des benachbarten Marlfield&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=pilgrimagemedievalireland |url=https://pilgrimagemedievalireland.com/2014/04/12/st-patricks-holy-well-at-marlfield-clonmel/ |titel=St Patrick’s Holy Well at Marlfield Clonmel |werk=Pilgrimage In Medieval Ireland |datum=2014-04-12 |sprache=en |abruf=2023-05-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; befindet sich auch einer der größten alten heiligen Brunnen Irlands. Der Legende nach war der [[Patrick von Irland|heilige Patrick]] auf dem Weg nach Süden, um die Bekehrung des [[Heidentum|heidnischen]] Irlands zum Christentum zu vollenden, als er den heiligen Declan von Ardmore traf, der bereits in dieser Gegend tätig war. Die beiden hatten eine Meinungsverschiedenheit darüber, wie sie am besten vorgehen sollten, um dem regionalen Königreich Déisi Muman zu predigen, zu dem Declan gehörte und in dem Patrick fremd war. Doch anstatt zu kämpfen, beschlossen die beiden, zusammenzuarbeiten, und Patrick erhielt als Zeichen des guten Willens die natürliche Quelle, die zum St. Patrick&amp;#039;s Well wurde. Heute steht ein kleines Kreuz aus dem 5. Jahrhundert auf einer kleinen Insel in einem künstlichen Becken.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=ruth |url=https://www.tuatha.ie/st-patricks-well/ |titel=St Patrick’s Well {{!}} Tipperary {{!}} Places in Ireland&amp;#039;s Ancient East |werk=Tuatha |datum=2022-06-07 |sprache=en-GB |abruf=2023-05-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den [[Annalen von Ulster]] wird berichtet, dass im Jahre 916 in der Gegend von Clonmel eine Schlacht zwischen den [[Uí Néill]] und den [[Wikinger]]n stattfand. Bei dieser Schlacht wurden 100 Männer getötet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://clonmelonline.com/clonmel/history-of-clonmel/ |titel=History of Clonmel |sprache=en-US |abruf=2023-05-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1206 wurde [[William de Burgh, 3. Earl of Ulster|William de Burgh]] die Herrschaft über die Güter Clonmel, [[Kilsheelan]] und Kilfeakle übertragen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.gutenberg.org/files/48334/48334-h/48334-h.htm |titel=The Project Gutenberg eBook of Ireland Under the Tudors, Vol. II (of 3), by Richard Bagwell |abruf=2023-05-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im [[Mittelalter]] wuchs Clonmel sehr stark, und bis heute können viele Überreste aus dieser Zeit gefunden werden. Einst war die Stadt vollständig von einer [[Stadtmauer]] umgeben, von der heute aber nur noch ein kleiner Teil erhalten ist. [[Oliver Cromwell]] belagerte Clonmel 1650 und nahm es schließlich ein, wenn auch unter schweren eigenen Verlusten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Verkehr ==&lt;br /&gt;
Die Stadt hatte schon immer ein reiches Geschäftsleben. Die Binnenschifffahrt über den Suir war in der Vergangenheit die Grundlage für reichen Handel. Später wurde Clonmel an die [[Schienenverkehr in Irland|Bahnverbindung]] [[Waterford]] – [[Limerick]] angeschlossen; die Stadt liegt auch an der [[Straßensystem in Irland#Nationalstraßen|N24]] zwischen Limerick und Waterford.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heute ist Clonmel in Irland hauptsächlich wegen der Produktion der [[Apfelschaumwein|Cider]]-Sorte &amp;#039;&amp;#039;[[Magners|Bulmers Original Irish Cider]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt, die außerhalb von Irland unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Magners&amp;#039;&amp;#039; vermarktet wird, um Verwechslungen mit dem gleichnamigen englischen [[Bulmers Original]] zu vermeiden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des Weiteren betreibt das Pharmaunternehmen [[Stada Arzneimittel|STADA]] eine Produktionsstätte in Clonmel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Old Saint Marys, Clonmel.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Old St. Mary’s Church&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
Eines der auffallendsten Bauwerke der Stadt ist die &amp;#039;&amp;#039;Old St. Mary’s Church&amp;#039;&amp;#039;. Wie viele Kirchen in Irland ist sie vor langer Zeit (wahrscheinlich im 13. Jahrhundert) gebaut und später viele Male renoviert und umgebaut worden. Bald nach der Erbauung wurde die Kirche befestigt, da die Stadt für die [[Earls of Ormonde]] und später die [[Earl of Kildare|Earls of Kildare]] eine strategische Bedeutung erlangte. Während der Belagerung durch Cromwell wurden einige Teile dieser befestigten Kirche zerstört.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
Clonmel ist durch [[Städtepartnerschaft]]en verschwistert mit&lt;br /&gt;
{| &lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;55%&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* {{ITA|#}} [[Costa Masnaga]] in Italien&amp;lt;ref&amp;gt;costamasnaga.lc.it: {{Webarchiv | url=http://www.comune.costamasnaga.lc.it/docinf.jhtml?param1_1=N10ba89d638af6bdbdcb | archive-is=20120728134712 | text=&amp;#039;&amp;#039;Comune di Costa Masnaga&amp;#039;&amp;#039; }} (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{ITA|#}} [[Gangi]] in Italien&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |abruf=2024-01-26 |offline=ja |url=http://www.irlandiani.com/cms/index.php/Ultime/Il-governatore-della-regione-Sicilia-Raffaele-Lombardo-benedice-i-gemellaggi-italo-irlandesi.html |werk=irlandiani.com |titel=Italians in Ireland |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160505140019/http://www.irlandiani.com/cms/index.php/Ultime/Il-governatore-della-regione-Sicilia-Raffaele-Lombardo-benedice-i-gemellaggi-italo-irlandesi.html |archiv-datum=2016-05-05 |archiv-bot=2024-11-18 17:33:44 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{GBR|#}} [[Reading]] im Vereinigten Königreich, seit 1994&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.reading.gov.uk/communityandliving/towntwinning/General.asp?id=SX9452-A77F7488 | wayback=20060621101849 | text=Borough of Reading}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* {{FRA|#}} [[Eysines]] in Frankreich, seit 1994&amp;lt;ref&amp;gt;ville-eysines.fr: {{Webarchiv | url=http://www.ville-eysines.fr/default.asp?IDPAGE=13 | archive-is=20120917141031 | text=&amp;#039;&amp;#039;Mairie de Eysines&amp;#039;&amp;#039; }} (französisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{AUT|#}} [[Trofaiach]] in Österreich, seit 1998&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.trofaiach.gv.at/stadt/staedtepartnerschaften.html |werk=trofaiach.gv.at |titel=Städtepartnerschaften der Stadt Trofaiach |abruf=2024-01-26 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{USA|#}} [[Peoria (Illinois)]] in den USA, seit 1998&amp;lt;ref&amp;gt;dggpro.com: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Friends of Clonmel – About Us&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.dggpro.com/friendsofclonmel/browse.asp?page=821 |wayback=20071109133135 }} (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Laurence Sterne]] (1713–1768), englischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[William J. Duane]] (1780–1865), US-amerikanischer Politiker und Finanzminister&lt;br /&gt;
* [[Richard Anthony (Politiker)|Richard Anthony]] (1875–1962), Politiker&lt;br /&gt;
* [[Seán Treacy (Politiker)|Seán Treacy]] (1923–2018), Politiker&lt;br /&gt;
* [[Jackie Fahey]] (1928–2019), Politiker&lt;br /&gt;
* [[Carrie Acheson]] (1934–2023), Politikerin&lt;br /&gt;
* [[Frank Patterson (Sänger)|Frank Patterson]] (1938–2000), Tenorsänger und Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Mícheál Ó Súilleabháin]] (1950–2018), Pianist und Komponist&lt;br /&gt;
* [[Anne Anderson (Diplomatin)|Anne Anderson]] (* 1952), Diplomatin&lt;br /&gt;
* [[Adi Roche]] (* 1955), Politikerin und Aktivistin&lt;br /&gt;
* [[Terry McHugh]] (* 1963), Speerwerfer und Bobfahrer&lt;br /&gt;
* [[Con Sheehan]] (* 1989), Boxsportler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.clonmel.ie/ Website der Stadt]&lt;br /&gt;
* [http://www.visitclonmel.com/ Clonmel Business, Tourism and News]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1042745684|LCCN=n/92/12419|VIAF=136183740}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte im County Tipperary}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:County Town (Irland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Clonmel| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im County Tipperary]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- oder [Kategorie:County Tipperary (historisch)] --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Scholless</name></author>
	</entry>
</feed>