https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Clig%C3%A8sCligès - Versionsgeschichte2026-06-23T19:31:49ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clig%C3%A8s&diff=153488&oldid=previmported>Wi-luc-ky: Klammern versetzt2025-05-31T11:03:02Z<p>Klammern versetzt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Cligès''', auch '''Cligés''' (von {{grcS|γλυκύς|glykys|de=süß}}), von [[Chrétien de Troyes]] ist eine [[Versroman|Verserzählung]] der [[Artus]]epik, entstanden um [[1176]].<br />
<br />
Die 6784 [[Vers]]e umfassende Erzählung ist der zweite [[Artus]]-Roman Chrétiens und berichtet von dem [[Konstantinopel|Byzantiner]] Alixander, der sich auf [[Brautschau]] befindet und so an den [[Hofstaat|Hof]] Artus’ gelangt. Hier verliebt er sich in die Schwester [[Gawan|Gauvains]], Soredamors,<ref>Chrétien de Troyes: ''Cligès.'' Auf der Grundlage des Textes von Wendelin Foerster übersetzt und kommentiert von Ingrid Kasten. De Gruyter, Berlin / New York 2006, ISBN 3-11-018854-6 ({{Google Buch |BuchID=k4CeHODDEXwC |Hervorhebung=Soredamors}}).</ref> die er später ehelicht und aus deren Verbindung der Sohn Cligès hervorgeht.<br />
<br />
Der Autor hat diesen Roman nach eigenem Bekunden als Anti-[[Tristan und Isolde|Tristan]] konzipiert, er beinhaltet allerdings keine [[Tradition|tradierten]] Inhalte der [[Keltische Mythologie|keltischen]] Artus-Thematik.<ref>[[Helmut Birkhan]]: ''Nachantike Keltenrezeption. Projektionen keltischer Kultur.'' Praesens Verlag, Wien 2009, ISBN 978-3-7069-0541-1, S. 189.</ref><br />
<br />
== Textausgabe und Kommentar ==<br />
* Chrétien de Troyes: ''Cligès.'' Auf der Grundlage des Textes von Wendelin Foerster übersetzt und kommentiert von Ingrid Kasten. De Gruyter, Berlin / New York 2006, ISBN 3-11-018854-6 ({{Google Buch |BuchID=k4CeHODDEXwC}}).<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Helmut Birkhan]]: ''Nachantike Keltenrezeption. Projektionen keltischer Kultur.'' Praesens Verlag, Wien 2009, ISBN 978-3-7069-0541-1.<br />
* Rosemarie Deist: ''Die Nebenfiguren in den Tristanromanen Gottfrieds von Straßburg, Thomas’ de Bretagne und im Cligès Chrétiens de Troyes'' (= ''[[Göppinger Arbeiten zur Germanistik]].'' Band 435). Kümmerle Verlag, Göppingen 1986, ISBN 3-87452-666-6 ({{Google Buch |BuchID=R6NsAAAAMAAJ}}).<br />
* Helmut P. Schwake: ''Der Wortschatz des „Cligès“ von Chréttien de Troyes.'' Niemeyer, Tübingen 1979, ISBN 3-484-52054-X (Zugl.: Heidelberg, Univ., Neuphilol. Fak., Diss.; {{Google Buch |BuchID=NoxuDwAAQBAJ}}).<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Werke von Chrétien de Troyes}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=w|GND=4130152-3|LCCN=no2009034525|VIAF=187123488}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Cliges}}<br />
[[Kategorie:Literatur (12. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur des Mittelalters]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Altfranzösisch)]]<br />
[[Kategorie:Artusroman]]<br />
[[Kategorie:Chrétien de Troyes]]</div>imported>Wi-luc-ky