<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Clement_de_Wroblewsky</id>
	<title>Clement de Wroblewsky - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Clement_de_Wroblewsky"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clement_de_Wroblewsky&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T08:12:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clement_de_Wroblewsky&amp;diff=89174&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gerbil: Änderungen von ~2026-58923-4 (Diskussion) auf die letzte Version von Guineabayer zurückgesetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Clement_de_Wroblewsky&amp;diff=89174&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-20T08:14:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderungen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/~2026-58923-4&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/~2026-58923-4&quot;&gt;~2026-58923-4&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer_Diskussion:~2026-58923-4&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:~2026-58923-4 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) auf die letzte Version von &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Guineabayer&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Guineabayer (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Guineabayer&lt;/a&gt; zurückgesetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clement de Wroblewsky&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Clément von Wroblewsky&amp;#039;&amp;#039;; * [[1943]] in [[Aubusson (Creuse)|Aubusson]]) ist ein [[Deutschland|deutscher]] Musiker, Pantomime und Autor jüdisch-französischer Herkunft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Clement de Wroblewsky wuchs in Frankreich auf und übersiedelte dann 1950 mit seiner Mutter, einer überzeugten Kommunistin, und seinem älteren Bruder [[Vincent von Wroblewsky]] nach [[Ost-Berlin]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;spiegel_37_84&amp;quot;&amp;gt;{{Der Spiegel|ID=13510824|Titel=Geschichten aus der Murkelei|Jahr=1984|Nr=37|Seiten=100–104}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einer abgebrochenen Ausbildung als Maler arbeitete er zeitweise am [[Berliner Ensemble]] und schlug sich später als Übersetzer und Komponist durch. Aus seiner Ehe mit Barbara Freifrau von Wichmann-Eichhorn stammt die 1962 geborene Tochter [[Pascal von Wroblewsky]], später eine erfolgreiche Jazzsängerin.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Munzinger|02000001921|Pascal von Wroblewsky|Abruf=2024-03-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Zusammen mit [[Bettina Wegner]] gründete er 1966 den „Chansonklub Pankow“; seine Frau [[Helga de Wroblewsky]] und er sangen sowohl eigene Kompositionen als auch Lieder von [[Bertolt Brecht]] und [[Ernst Busch (Schauspieler)|Ernst Busch]] und tourten durch die [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]], bald auch in Österreich, der Schweiz, Frankreich und Westdeutschland. 1973 kam die Pantomimin [[Anke Gerber (Clownin)|Anke Gerber]] hinzu, und aus dem &amp;#039;&amp;#039;Chansonklub&amp;#039;&amp;#039; entwickelte sich eine der wenigen ostdeutschen freien Theatergruppen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;spiegel_37_84&amp;quot; /&amp;gt; Zum Umfeld gehörte auch die Band [[Bayon (Band)|Bayon]] von [[Christoph Theusner]] und [[Sonny Thet]], mit der gemeinsame Tourneen stattfanden, und Jazzmusiker wie [[Andy Altenfelder|Andreas Altenfelder]], [[Hermann Anders]] und Georg Schwark.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am erfolgreichsten war die Truppe aber Ende der 1970er Jahre mit ihrem Kinderprogramm &amp;#039;&amp;#039;Clemils Clowns Circus&amp;#039;&amp;#039;, in dem Wroblewsky als „Clown Clemil“ und Gerber als „Ankeblümli“ auftraten. Bald hatte der &amp;#039;&amp;#039;Clown Circus&amp;#039;&amp;#039; eine monatliche Fernsehsendung; die Sendung hatte die zweithöchste Einschaltquote des gesamten DDR-Fernsehprogramms.&amp;lt;ref name=&amp;quot;spiegel_37_84&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1982 entstand dann auch ein Bühnenprogramm für Erwachsene, der &amp;#039;&amp;#039;Clemils Clowns Circus für Fortgeschrittene&amp;#039;&amp;#039;. Das Kabarettprogramm stieß allerdings bei den DDR-Behörden auf Missfallen, so dass die Auftrittsmöglichkeiten eingeschränkt wurden; Helga de Wroblewskys LP &amp;#039;&amp;#039;Berliner Gassenhauer&amp;#039;&amp;#039; (1981) verschwand aus den Läden, und auch die erfolgreiche Kinderfernsehsendung wurde abgesetzt. Am 8. Februar 1984 stellte daraufhin die gesamte Truppe [[Ausreiseantrag|Ausreiseanträge]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Der Spiegel|ID=13508025|Titel=Berufsverbot für DDR-Clowns|Jahr=1984|Nr=23|Seiten=176}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im August 1984 wurden Clement de Wroblewsky und seiner dritten Frau Catharina die Ausreise genehmigt; er lebt seitdem in [[West-Berlin]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;spiegel_37_84&amp;quot; /&amp;gt; Zunächst eröffnete er dort eine Pantomimenschule.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.zeit.de/1985/39/der-stolperstein-heisst-stiftung Joachim Nawrocki: &amp;#039;&amp;#039;Der Stolperstein heißt Stiftung&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]]&amp;#039;&amp;#039;, 39/1985, S. 5 f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Auftritte als &amp;#039;&amp;#039;Clemils Clown Circus&amp;#039;&amp;#039; (und später &amp;#039;&amp;#039;Clemils Clown Cabarett&amp;#039;&amp;#039;) erfolgten bis in die 1990er Jahre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein 1985 gemeinsam mit Anke Gerber verfasstes Buch &amp;#039;&amp;#039;Anatomie der Pantomime&amp;#039;&amp;#039; gilt als umfassendstes Pantomimebuch in deutscher Sprache.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.theaterakademie-graz.org/Angebot/Pantomime-B/koerpertheater.html |wayback=20080512013259 |text=theaterakademie-graz.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Jahre 1986 veröffentlichte er eine [[Witz]]sammlung mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Wo wir sind, ist vorn. Der politische Witz in der DDR&amp;#039;&amp;#039;. Damit begründet er schon vor der [[Wende und friedliche Revolution in der DDR|Wende]] die schriftliche Niederlegung des (meist politischen) DDR-Witzes. Im Jahr 1987 übernahm er das Künstlerlokal &amp;#039;&amp;#039;Café Jenseits&amp;#039;&amp;#039; am [[Heinrichplatz]] in [[Berlin-Kreuzberg|Kreuzberg]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.taz.de/1/berlin/berliner-koepfe/artikel/1/existenzielle-bedrohungen-sind-nicht-lustig/ &amp;#039;&amp;#039;Existenzielle Bedrohungen sind nicht lustig&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[die tageszeitung|taz]]&amp;#039;&amp;#039;, 2. Mai 2010&amp;lt;/ref&amp;gt; und betrieb es bis Ende 2009.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://taz.de/taz-Serie-Soziale-Stadt-Kneipensterben-in-Kreuzberg/!5150168/ &amp;#039;&amp;#039;Schluss mit lustig&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[die tageszeitung|taz]]&amp;#039;&amp;#039;, 31. Dezember 2009&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer ARD-Fernsehsendung wurde im März 2004 aufgedeckt, dass Wroblewsky unter dem Decknamen „[[Inoffizieller Mitarbeiter|IMB]] Ernst“ mit der [[Ministerium für Staatssicherheit|Stasi]] zusammengearbeitet und Berichte über [[Udo Lindenberg]] geliefert hatte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www3.mdr.de/kulturreport/280304/thema_lindenberg.html |wayback=20040502054708 |text=Keine Panik in der DDR –Udo Lindenberg und die Stasi}} des MDR, 28. März 2004&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.stasi-mediathek.de/geschichten/udo-rockt-fuer-den-weltfrieden/sheet/62:0/type/coherentEra/ |titel=Udo rockt für den Weltfrieden |archiv-url=https://web.archive.org/web/20150109002229/http://www.stasi-mediathek.de/geschichten/udo-rockt-fuer-den-weltfrieden/sheet/62:0/type/coherentEra/ |archiv-datum=2015-01-09 |abruf=2018-05-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmographie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1967: [[Die gefrorenen Blitze]] – Regie: [[János Veiczi]]&lt;br /&gt;
* 1977: Der gepuderte Mann im bunten Rock oder Musjöh lebt gefährlich (TV) – Regie: [[Klaus Gendries]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Komödianten-Emil]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Kaskade rückwärts]] – Regie: [[Iris Gusner]]&lt;br /&gt;
* 1984: Abschied in Berlin (&amp;#039;&amp;#039;Despedida en Berlin&amp;#039;&amp;#039;; TV) – Regie: [[Antonio Skármeta]]&lt;br /&gt;
* 1985: Transitträume (TV) – Regie: [[Hartmut Jahn]] und [[Peter Wensierski]]&lt;br /&gt;
* 1985: [[Meier (Film)|Meier]] – Regie: [[Peter Timm]]&lt;br /&gt;
* 1998: [[Ich Chef, Du Turnschuh]] – Regie: [[Hussi Kutlucan]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* (mit Anke Gerber) &amp;#039;&amp;#039;Clemil-Clowns für Fortgeschrittene&amp;#039;&amp;#039;. [[Rasch und Röhring]], Hamburg 1985. ISBN 3-89136-029-0&lt;br /&gt;
* (mit Anke Gerber) &amp;#039;&amp;#039;Anatomie der Pantomime. Das Buch über die stumme Kunst oder der Leitfaden, an dem die Pantomime hängt&amp;#039;&amp;#039;. Rasch und Röhring, Hamburg 1985. ISBN 3-89136-041-X&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„… det Volk is doof, aba jerissen…“ Briefwechsel aus dem Café Jenseits zum Rauchverbot mit dem Bezirksamt im Diesseits&amp;#039;&amp;#039;. Karin Kramer Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-87956-341-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;als Herausgeber&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Wo wir sind ist vorn …“ Der politische Witz in der DDR oder die verschiedenen Feinheiten bzw. Grobheiten einer echten Volkskunst&amp;#039;&amp;#039;. Rasch und Röhring, Hamburg 1986. ISBN 3-89136-093-2 (2., erweiterte Auflage 1990, ISBN 3-89136-286-2)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;„Da wachste eines Morgens uff und hast ’nen Bundeskanzler“ Wie DDR-Bürger über ihre Zukunft denken&amp;#039;&amp;#039;. Rasch und Röhring, Hamburg 1990. ISBN 3-89136-308-7&amp;lt;ref&amp;gt;[[Claus Peter Volkmann|Peter Grubbe]]: [http://www.zeit.de/1990/11/da-wachste-uff &amp;#039;&amp;#039;Da wachste uff&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]]&amp;#039;&amp;#039;, 11/1990 (Rezension)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;als Übersetzer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Emmanuel Roblès]]: &amp;#039;&amp;#039;Auf den Höhen der Stadt&amp;#039;&amp;#039;. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1967&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0212475|Clement De Wrobelewsky (sic!)}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|111849136}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=111849136|LCCN=n/85/339071|VIAF=46808768}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Wroblewsky, Clement de}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pantomime (Darsteller)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Clown]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Inoffizieller Mitarbeiter des Ministeriums für Staatssicherheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1943]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Wroblewsky, Clement de&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Wroblewsky, Clément von (wirklicher Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Musiker, Pantomime und Autor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1943&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Aubusson (Creuse)|Aubusson]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gerbil</name></author>
	</entry>
</feed>