imported>JuTe CLZ: /* Synchronrollen (Auswahl) */

2025-12-21T10:12:23Z

Synchronrollen (Auswahl)

Neue Seite

'''Claus-Peter Damitz''' (* [[14. März]] [[1960]] in [[Essen]])<ref>[https://www.synchronkartei.de/person/NcnQyFOBZ/sprecher Claus-Peter Damitz] in der Deutschen Synchrondatei, abgerufen am 21. Dezember 2025</ref> ist ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].

== Leben ==
Claus-Peter Damitz wuchs in seiner Geburtsstadt Essen auf. Nachdem er seinen [[Zivildienst in Deutschland|Zivildienst]] abgeleistet hatte, war er zunächst als Regieassistent am ''Kinder- und Jugendtheater'' in Essen beschäftigt. Danach besuchte er die [[Hochschule für Musik und Theater Hannover]] und wurde anschließend ein Ensemblemitglied am [[Grips-Theater]] in [[Berlin]]. 1987 erhielt er in der Filmkomödie ''[[Otto – Der neue Film]]'' eine kleine Nebenrolle als Fußballfan.

Der große Erfolg kam für Damitz mit dem Musical ''[[Linie 1]]'' von [[Volker Ludwig]], welches er über fünfhundert Mal in verschiedenen Städten der ehemaligen [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] sowie in [[Wien]] aufführte. Der Erfolg des Musicals war so groß, dass das Ensemble des Grips-Theaters es auch weltweit nach Städte wie [[Paris]], [[New York City]] oder [[Melbourne]] brachte. In der [[Linie 1 (Film)|gleichnamigen Verfilmung]] von 1988 wirkte Damitz ebenfalls als Schauspieler mit.

Die Zeit danach war Damitz wieder verstärkt als Theaterdarsteller tätig und spielte in Stücken wie ''Ab heute heißt du Sara'', ''Eine linke Geschichte'' oder ''[[Der Kaufmann von Venedig]]'' mit. Für seine Leistungen in ''Linie 1'' und ''Ab heute heißt du Sara'' wurde Damitz zudem mit dem Publikumspreis der [[TheaterGemeinde Berlin]] ausgezeichnet. Neben seiner Arbeit auf der Theaterbühne ist der mittlerweile freiberufliche Schauspieler bis heute auch als aktiver Synchronsprecher tätig. Dazu kam er durch seine Kollegin [[Hansi Jochmann]], welche ihn 1988 auf eine Tour durch die ''Synchronstudios Berlin'' mitnahm, wo man ihn dann als Sprecher engagierte. Damitz leiht vor allem Figuren in [[Anime]]s und [[Fernsehserie]]n seine Stimme. So sprach er unter anderem [[Timothy Omundson]] in ''[[Für alle Fälle Amy]]'', [[Brandon Douglas]] in ''[[Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft]]'' und [[Bryon Mann]] in der Fernsehserie ''[[Dark Angel (Fernsehserie)|Dark Angel]]''. Zudem synchronisiert er [[Knuckles the Echidna]] in einer Vielzahl von Videospielen und TV-Serien der ''[[Sonic the Hedgehog|Sonic]]''-Reihe. In dem 2014 erschienenen Ego-Shooter-MMORPG ''[[Destiny (Computerspiel)|Destiny]]'' verleiht er dem ''Geist'' aka. ''Kleines Licht'' die markante Stimme. Seit der Fantasyserie ''[[Game of Thrones]]'' ist Damitz die deutsche Standardstimme des Schauspielers [[Peter Dinklage]]. Seit 2016 spricht er in der Serie ''[[Die Simpsons]]'' zudem die Figur ''[[Ned Flanders]]''.

== Synchronrollen (Auswahl) ==

{{Mehrspaltige Liste|liste =
'''[[Peter Dinklage]]'''
* 2013: iLove – geloggt, geliked, geliebt als ''Gerard''
* 2013: [[Knights of Badassdom]] als ''Hung''
* 2014: [[X-Men: Zukunft ist Vergangenheit]] als ''Dr. Bolivar Trask''
* 2015: [[Pixels]] als ''Eddie Plant''
* 2017: [[Rememory]] als ''Sam Bloom''
* 2017: [[State of Mind – Der Kampf des Dr. Stone]] als ''Joseph'' (Synchro 2020)
* 2017: [[Three Billboards Outside Ebbing, Missouri]] als ''James''
* 2018: [[Avengers: Infinity War]] als ''Eitri''
* 2011–2019: [[Game of Thrones]] (Fernsehserie) als ''Tyrion Lennister''
* 2020: [[I Care a Lot]] als ''Roman Lunyov''
* 2021: [[Cyrano (Film)|Cyrano]] als ''Cyrano''
* 2023: [[She Came to Me]] als ''Steven Lauddem''
* 2023: [[Transformers: Aufstieg der Bestien]] als ''Scourge''
* 2023: [[Die Tribute von Panem – The Ballad of Songbirds and Snakes]] als ''Dekan Casca Highbottom''
* 2024: [[Unfrosted]] als ''Harry Friendly''

'''John Beale'''
* 2005: [[Jesse Stone: Eiskalt]] als ''Dr. Peter Perkins''
* 2006: [[Jesse Stone: Knallhart]] als ''Dr. Peter Perkins''
* 2006: [[Jesse Stone: Totgeschwiegen]] als ''Dr. Peter Perkins''
* 2007: [[Jesse Stone: Alte Wunden]] als ''Dr. Peter Perkins''
* 2009: [[Jesse Stone: Dünnes Eis]] als ''Dr. Peter Perkins''
* 2012: [[Jesse Stone: Im Zweifel für den Angeklagten]] als ''Dr. Peter Perkins''

'''Eric Jacobson'''
* 2005: [[Muppets: Der Zauberer von Oz]] als ''[[Miss Piggy]] / Die Hexen von Oz''
* 2008: [[Die Muppets – Briefe an den Weihnachtsmann]] als ''Miss Piggy''
* 2008: Studio DC – Beinah Live! (Fernsehserie) als ''Miss Piggy''
* 2014: [[Muppets Most Wanted]] als ''Miss Piggy (Gesang)''
* 2015–2016: [[The Muppets (Fernsehserie)|The Muppets]] als ''Miss Piggy''

'''[[Doug Jones (Schauspieler)|Doug Jones]]'''
* 2003: [[The Guardian – Retter mit Herz]] als ''Micah Oakey''
* 2009: Angel of Death als ''Dr. Rankin''
* 2012–2013: [[The Neighbors]] als ''Dirk Nowitzki'' (in 6 Episoden)
* 2015: [[Arrow (Fernsehserie)|Arrow]] als ''Jake Simmons'' (in Episode s3e19 ''Ferngesteuert'')
* 2015: [[The Flash (Fernsehserie)|The Flash]] als ''Jake Simmons'' (in Episode s1e22 ''Kampf der Giganten'')

'''Bart Johnson'''
* 2006: [[High School Musical]] als ''Coach Jack Bolton''
* 2007: [[High School Musical 2]] als ''Coach Jack Bolton''
* 2008: [[High School Musical 3: Senior Year]] als ''Coach Jack Bolton''
* 2023: [[High School Musical: Das Musical: Die Serie]] (Fernsehserie) als ''Bart Johnson'' (2 Episoden)

'''[[Richard O’Brien]]'''
* 2011: [[Phineas und Ferb: Quer durch die 2. Dimension]] als ''Lawrence Fletcher''
* seit 2007: [[Phineas und Ferb]] (Fernsehserie) als ''Lawrence Fletcher''
* 2020: Phineas und Ferb: Der Film – Candace gegen das Universum als ''Lawrence Fletcher''

'''[[Richard Kind]]'''
* 2009: [[Santa Buddies – Auf der Suche nach Santa Pfote]] als ''Eddy''
* 2010: [[Santa Pfotes großes Weihnachtsabenteuer]] als ''Eddy''
* 2012: [[Santa Pfote 2 – Die Weihnachts-Welpen]] als ''Eddy''

'''[[Bob Peterson]]'''
* 2009: [[Oben]] als ''Alpha''
* 2009: [[Dugs Sondereinsatz]] als ''Alpha''

'''[[Kazunari Ninomiya]]'''
* 2015: [[Assassination Classroom|Assassination Classroom – Part 1]] als ''Koro-Sensei''
* 2016: Assassination Classroom – Part 2 als ''Koro-Sensei''
}}

=== Filme ===
{{Mehrspaltige Liste
|liste = * 1963: [[Der Diener (1963)|Der Diener]] (2. Synchronisation) – [[Dirk Bogarde]] als ''Hugo Barret''
* 1983: [[Christine (1983)|Christine]] – Marc Poppel als ''Chuck''
* 1989: [[Kikis kleiner Lieferservice (1989)|Kikis kleiner Lieferservice]] – Kōichi Miura als ''Okino (Kikis Vater)''
* 1990: [[Jacob’s Ladder – In der Gewalt des Jenseits]] – [[Matt Craven]] als ''Michael''
* 1991: [[Zurück aus der Hölle]] – Daniel Jenkins als ''Dwayne''
* 1991: [[Ricochet – Der Aufprall]] – Rick Cramer als ''Jesse''
* 1992: Martial Law 3 – Tödliches Komplott – Tom Wood als ''Samuel''
* 1993: Charley und der Engel – [[Ed Begley junior]] als ''Derwood''
* 1993: [[Der mysteriöse Mr. Sebastian]] – Hayward Morse als ''Gavin''
* 1993: Der beste Spieler weit und breit: Sein größter Sieg – [[Matt McCoy (Schauspieler)|Matt McCoy]] als ''Lieutenant''
* 1993: Heart of Justice – Tag der Rache – Ross Leon als ''Officer McCrane''
* 1996: [[Mr. Präsident Junior]] – Blake Boyd als ''Dash''
* 1997: Für einen Mann durch die Hölle – Sal Lopez als ''Randy''
* 1998: [[Düstere Legenden]] – [[Danny Comden]] als ''Blake''
* 1999: [[Insider (Film)|Insider]] – [[Roger Bart]] als ''Seelbach Hotel Manager''
* 1999: [[Eyes Wide Shut]] – [[Thomas Gibson]] als ''Carl Thomas''
* 2000: [[Wo dein Herz schlägt]] – [[J. D. Evermore]] als ''Krankenpfleger''
* 2000: [[Hallo, ich bin der Weihnachtsmann!]] – [[Steven Eckholdt]] als ''Peter Albright''
* 2001: Die geheimnisvolle Minusch – [[Theo Maassen]] als ''Tibbe''
* 2002: [[Blade II]] – [[Ladislav Beran]] als ''Drogendealer''
* 2002: [[Wir waren Helden]] – [[Ryan Hurst]] als ''Sgt. Ernie Savage''
* 2003: [[Das Schloss im Himmel]] – [[Mark Hamill]] als ''Muska''
* 2003: [[Hope Springs – Die Liebe deines Lebens]] – Tony Alcantar als ''Webster''
* 2003: [[Hitler – Aufstieg des Bösen]] – [[Harvey Friedman (Schauspieler)|Harvey Friedman]] als ''[[Friedrich Hollaender]]''
* 2004: [[King Arthur (Film)|King Arthur]] – Alan Devine als ''Britischer Kundschafter''
* 2004: Memories – Shin’ya Ootaki als ''Operator #2''
* 2006: [[Cars (Film)|Cars]] – [[Dale Earnhardt junior]] als er selbst
* 2008: [[Twilight – Biss zum Morgengrauen]] – Matt Bushell als ''Phil Dwyer''
* 2008: [[Ponyo – Das große Abenteuer am Meer]] – [[Kazushige Nagashima]] als ''Kôichi''
* 2009: [[Ex (Film)|Ex]] – [[Fabio De Luigi]] als ''Paolo''
* 2010: [[Plan B für die Liebe]] – [[Cesar Millan]] als ''Cesar Millan''
* 2011: [[Mein Freund, der Delfin]] – [[Harry Connick junior]] als ''Dr. Clay Haskett''
* 2011: [[Freundschaft Plus]] – [[Cary Elwes]] als ''Dr. Metzner''
* 2011: [[Cars 2]] – [[Jason Isaacs]] als ''Siddely''
* 2013: [[Die Nonne (2013)|Die Nonne]] – [[Nicolas Jouhet]] als ''Priester Sainte-Marie''
* 2014: [[Für immer Single?]] – [[Josh Pais]] als ''Fred''
* 2015: [[Aladin – Tausendundeiner lacht!]] – [[Arthur Benzaquen]] als ''Magier / Parfüm Typ''
* 2015: [[Die Eiskönigin – Party-Fieber]] – [[Josh Gad]] als ''Olaf''
* 2017: [[The Foreigner (2017)|The Foreigner]] – Rufus Jones als ''Ian Wood''
* 2019: [[Dumbo (2019)|Dumbo]] – [[Douglas Reith]] als ''Sotheby''
* 2020: Phineas und Ferb: Der Film – Candace gegen das Universum – [[Thomas Middleditch]] als ''Garnoz''
}}

=== Serien ===
{{Mehrspaltige Liste |liste=
* 1992–1993: [[Die fliegenden Ärzte]] – Mark Neal als ''Marty Jarvis''
* 2004–2006: [[Sonic X]] als [[Knuckles the Echidna]]
* 2004–2009: [[Immer wieder Jim]] – [[Mitch Rouse]] als ''Dr. Ryan Gibson''
* 2009–2015: [[Community (Fernsehserie)|Community]] – [[John Oliver (Komiker)|John Oliver]] als ''Dr. Ian Duncan''
* 2013–2014: [[Once Upon a Time in Wonderland]] – [[Naveen Andrews]] als ''Jafar''
* 2012: [[The Firm (Fernsehserie)|The Firm]] – [[Paulino Nunes]] als ''U. S. Marshal Louis Coleman''
* seit 2013: [[Rick and Morty]] – [[Chris Parnell]] als ''Jerry Smith''
* 2015–2016: [[Assassination Classroom]] – [[Jun Fukuyama]] als ''Koro-Sensei''
* 2015–2019: [[The Man in the High Castle (Fernsehserie)|The Man in the High Castle]] – [[Joel de la Fuente]] als ''Inspektor Kido''
* seit 2016: [[Die Simpsons]] – [[Harry Shearer]] als ''Ned Flanders (3. Stimme)''
* 2016: [[Sonic Boom (Fernsehserie)|Sonic Boom]] als [[Knuckles the Echidna]]
* 2017: [[Taboo (Fernsehserie)|Taboo]] – [[Jason Watkins]] als ''Solomon Coop''
* 2018: Baki (2018) – Tooru Furuya als Erzähler
* seit 1997: [[South Park]] – [[Trey Parker]] als ''Stephen Chris Stotch''
* seit 1997: [[South Park]] – [[Vernon Chatman]] als ''Towelie''
* 2019: [[One Piece (Anime)|One Piece]] – Yasuhiro Mamiya als ''Jean Ango''
* 2019: [[Die Medici]] – [[Johnny Harris]] als ''[[Bruno Bernardi]]''
* 2020: One Piece – Masaru Ikeda als ''Nekomamushi''
* 2021–2022: [[Snowdrop]] – [[Moon-kyung Kang]] als ''Park Mu-yeol''
}}

== Hörspiele ==
* 2015: ''Alpha & Omega – Der Geist der Säbelzahnhöhle – Das Original-Hörspiel zum Film.'' Edel:Kids.
* 2015: ''Die Eiskönigin Partyfieber.'' Kiddinx Media.

== Hörbücher ==
* 2018: [[Harald Lesch]], [[Klaus Kamphausen]]: ''Wenn nicht jetzt, wann dann? Handeln für eine Welt, in der wir leben wollen'' (gemeinsam mit [[Julia Cortis]], [[Detlef Kügow-Klenz]] und Harald Lesch), [[der Hörverlag]], ISBN 978-3-8445-3124-4

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0198849}}
* {{Synchronkartei|talker|852}}
* [https://cp-damitz.de/ Claus-Peter Damitz] Offizielle Website

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1062322010|LCCN=no2009055002|VIAF=311708738}}

{{SORTIERUNG:Damitz, ClausPeter}}
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1960]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Damitz, Claus-Peter
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=14. März 1960
|GEBURTSORT=[[Essen]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Claus-Peter Damitz - Versionsgeschichte

imported>JuTe CLZ: /* Synchronrollen (Auswahl) */