<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cinq_codes</id>
	<title>Cinq codes - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cinq_codes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cinq_codes&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T16:14:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cinq_codes&amp;diff=15741&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ichigonokonoha: HC: neuer Sortierschlüssel für Kategorie:Gesetzbuch: &quot;+&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cinq_codes&amp;diff=15741&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-23T16:24:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: neuer Sortierschlüssel für &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Gesetzbuch&quot; title=&quot;Kategorie:Gesetzbuch&quot;&gt;Kategorie:Gesetzbuch&lt;/a&gt;: &amp;quot;+&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:FünffranzösischenGesetzbücherL1080923 (2).jpg|mini|Die fünf französischen Gesetzbücher in deutscher Sprache nach den besten Übersetzungen, Zweibrücken, [[Georg Ritter (Verleger)|Georg Ritter]], 1827, 18,5 × 11,5 cm, Stadtmuseum Zweibrücken; Das französische Gesetzwerk wurde im linksrheinischen Gebiet Deutschlands im Jahr 1804 eingeführt.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cinq codes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; („Fünf Gesetzbücher“) bezeichnet fünf französische Gesetzbücher, die auf die Initiative [[Napoleon Bonaparte|Napoleons]] zurückgehen.&amp;lt;ref&amp;gt;Uwe Wesel: [https://www.zeit.de/2010/08/A-Code-Napoleon Die fünf Bücher Bonapartes], Die Zeit, 17. Februar 2010&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Französischen werden sie auch als &amp;#039;&amp;#039;Codes napoléoniens&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet („Napoleonische Gesetzbücher“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gesetzbücher ==&lt;br /&gt;
Die fünf französischen Gesetzbücher sind im Einzelnen:&lt;br /&gt;
# [[Code civil]] (bürgerliches Gesetzbuch, 1804), als &amp;#039;&amp;#039;Code civil des Français&amp;#039;&amp;#039; in Kraft getreten; wurde 1807–1815 und nochmals 1852–1871 offiziell als &amp;#039;&amp;#039;Code Napoléon&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet&lt;br /&gt;
# [[Code de procédure civile]] (Zivilprozessbuch, 1806)&lt;br /&gt;
# [[Code de commerce]] (Handelsgesetzbuch, 1807)&lt;br /&gt;
# [[Code d’instruction criminelle]] (Strafprozessordnung, 1808)&lt;br /&gt;
# [[Code pénal]] (Strafgesetzbuch, 1810), wurde 1994 in Frankreich komplett überarbeitet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geltung in Deutschland ==&lt;br /&gt;
Viele der unter französischem Einfluss stehenden [[Rheinbund]]-Staaten führten die „Cinq codes“ in den Jahren nach 1806 ein. Nach der Niederlage Napoleons galten die „Cinq codes“ insbesondere am [[Linkes Rheinufer|linken Rheinufer]] zunächst fort. So wurde der Code civil im [[Deutsches Kaiserreich|Deutschen Reich]] erst 1900 dort, wo er noch galt, vom [[Bürgerliches Gesetzbuch|Bürgerlichen Gesetzbuch]] (BGB) abgelöst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Johann Cramer (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Die fünf französischen Gesetzbücher: mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung von einem praktischen Juristen&amp;#039;&amp;#039;. (Grundwerk: &amp;#039;&amp;#039;Code civil. Code de procédure civil. Code de commerce. Code d&amp;#039;instruction criminelle. Code pénal [1854])&amp;#039;&amp;#039;. Koblenz, Bädeker [circa 1855].&lt;br /&gt;
* [[Franz Wieacker]]: &amp;#039;&amp;#039;Privatrechtsgeschichte der Neuzeit unter besonderer Berücksichtigung der deutschen Entwicklung.&amp;#039;&amp;#039; Vandenhoeck u. Ruprecht, Göttingen 2. Auflage 1967, S. 322–347 (342 ff.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gesetzbuch|+]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rechtsquelle (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rechtsgeschichte der Neuzeit (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Napoleon Bonaparte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rechtsquelle (19. Jahrhundert)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ichigonokonoha</name></author>
	</entry>
</feed>