<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cilicium</id>
	<title>Cilicium - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cilicium"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cilicium&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T00:15:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cilicium&amp;diff=244062&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Freigut am 20. November 2025 um 13:29 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cilicium&amp;diff=244062&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-20T13:29:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:St Aspais Melun - cilice.jpg|thumb|[[Reliquie]] des Büßerhemds des [[Ludwig IX. (Frankreich)|hl.&amp;amp;nbsp;Ludwig]] in Saint Aspais in Melum]]&lt;br /&gt;
[[Bild:Cilice.jpg|thumb|Bußgürtel]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Bussguertel StatuePetrusvonAlcantaraPetersdom 5134.jpg|mini|Bußgürtel am Fuß einer Statue des hl. Petrus von Alcantara im Petersdom]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cilicium&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist die Bezeichnung für einen groben Stoff oder ein Hemd aus Ziegenhaar oder Ähnlichem, das aus asketischen Gründen oder zur Buße unter der Kleidung direkt auf der Haut getragen wurde. Der Name leitet sich von der Herkunftsregion [[Kilikien]] in Anatolien ab. Dort wurden aus Ziegenhaar Zelte und Planen hergestellt, aber auch Kleidungsstücke. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die erste nachweisliche Verwendung in der Schrift findet sich in der [[Vulgata]] in Psalm 35 (34): &amp;#039;&amp;#039;Ego autem, cum mihi molesti essent, induebar cilicio&amp;#039;&amp;#039; ({{B|Ps|34|13|VUL}}: „Ich aber zog ein Bußkleid an, als sie mir lästig wurden&amp;amp;nbsp;…“). In den Büchern der Könige wird von König Ahab und Ben-Hadad, dem König von Aram, berichtet, dass sie ein Bußgewand auf der bloßen Haut trugen ({{B|1 Kön|21|27}}, {{B|2 Kön|6|30}}). Von dem hebräischen Wort שק &amp;#039;&amp;#039;saq&amp;#039;&amp;#039; und dessen lateinischer Übersetzung &amp;#039;&amp;#039;saccus&amp;#039;&amp;#039; leitet sich die Redewendung „In Sack und Asche gehen“ ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Neues Testament|Neuen Testament]] trägt [[Johannes der Täufer]] ein Büßerhemd aus [[Kamelhaar]]en {{Bibel|Mk|1|6|EU}}. Ab dem 4.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert trugen kirchliche Büßer ein Cilicium, das zumeist aus [[Rosshaar]]en, [[Borstenhaar|Schweineborsten]], aber auch anderen Stoffen bestand, deren Haare sich, direkt auf der Haut getragen, unangenehm anfühlen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Laufe der Zeit wurde das Cilicium als härenes Bußkleid&amp;lt;ref&amp;gt;[[Jörg Jarnut]]: &amp;#039;&amp;#039;Konsumvorschriften im Früh- und Hochmittelalter.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Trude Ehlert]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Haushalt und Familie in Mittelalter und früher Neuzeit. Vorträge eines interdisziplinären Symposions vom 6.–9. Juni 1990 an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Mit einem Register von Ralf Nelles.&amp;#039;&amp;#039; Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4156-X, S. 119–128, hier: S. 122.&amp;lt;/ref&amp;gt; von Heiligen und Ordensleuten als Zeichen der [[Demut]] und Bußgesinnung beständig unter dem [[Habit]] getragen, zuweilen auch von Laien, weltlichen und kirchlichen Würdenträgern, unter ihnen die hll. [[Thomas Becket]], [[Patrick von Irland|Patrick]], [[Karl der Große|Karl]], [[Franziskus von Assisi]], [[Therese von Lisieux]], [[Pater Pio]], [[Mutter Teresa]] und [[Paul VI.]]; [[Heinrich IV. (HRR)|Heinrich IV.]] trug auf seinem [[Gang nach Canossa]] ein härenes Hemd. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis zu den Reformen in der Folge der Konstitution &amp;#039;&amp;#039;[[Perfectae caritatis]]&amp;#039;&amp;#039; über die zeitgemäße Erneuerung des Ordenslebens trugen die [[Kartäuser]] unter ihrem Gewand auf Brust und Rücken ein Büßerhemd aus Ross- und Ziegenhaaren. Mittlerweile ist das Tragen eines Ciliciums in den meisten Gemeinschaften nicht mehr für alle Mitglieder üblich, wiewohl sich über das Ausmaß des tatsächlichen Gebrauchs kaum etwas sagen lässt, da es sich um Unterkleidung handelt. Einige Konvente der [[Unbeschuhte Karmelitinnen|Unbeschuhten Karmelitinnen]], die [[Söhne der Unbefleckten Empfängnis|Konzeptionisten]] und [[Konzeptionistinnen]] sowie die Numerarier des [[Opus Dei]] verwenden es weiterhin, letztere in Form eines metallenen Bußgürtels, der um den Oberschenkel gelegt und stundenweise getragen wird, wobei er starke Schmerzen verursacht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* John L. Allen, &amp;#039;&amp;#039;Opus Dei: An Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church&amp;#039;&amp;#039;, Doubleday, 2007.&lt;br /&gt;
* {{LThK|Karel C. Innemée|Cilicium|3|2|1200 f.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Askese (Christentum)]] &lt;br /&gt;
[[Kategorie:Textilie religiöser Verwendung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stoffe und Motive (Altes Testament)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hemd]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Freigut</name></author>
	</entry>
</feed>