<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chung-guy%C5%8Fk</id>
	<title>Chung-guyŏk - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chung-guy%C5%8Fk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chung-guy%C5%8Fk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T09:21:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chung-guy%C5%8Fk&amp;diff=2378329&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Skranon am 7. Januar 2025 um 16:35 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chung-guy%C5%8Fk&amp;diff=2378329&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-07T16:35:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Provinzen in Nordkorea&lt;br /&gt;
| Titel = Chung-guyŏk&lt;br /&gt;
| Bild = 0322_Pyongyang_Turm_der_Juche_Idee_Aussicht.jpg&lt;br /&gt;
| Hangeul = 중구역&lt;br /&gt;
| Hanja = 中區域&lt;br /&gt;
| Rr = Jung-guyeok&lt;br /&gt;
| Mr = Chung-guyŏk&lt;br /&gt;
| Gliederung = 19 Dongs&lt;br /&gt;
| Verwaltungssitz = Pjöngjang&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chung-guyŏk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Deutsche Sprache|dt.]] Innenstadtbezirk) ist einer der 18 Stadtbezirke [[Pjöngjang]]s, der Hauptstadt [[Nordkorea]]s. Der Bezirk befindet sich im Zentrum der Stadt zwischen dem [[Pothong-gang|Pot&amp;#039;ong-gang]] und dem [[Taedong-gang]] und grenzt im Norden an den Bezirk [[Moranbong-guyŏk]], im Nordwesten an [[Pot’onggang-guyŏk]] und im Süden an [[P’yŏngch’ŏn-guyŏk]]. Die Inseln [[Rungna]] und [[Yanggak]] im Taedong-gang sind ebenfalls Chung-guyŏk zugehörig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Verkehr ==&lt;br /&gt;
Der Bezirk gilt als Zentrum der nordkoreanischen Wirtschaft. Die [[Chollima-Straße]] führt als eine Hauptverkehrsstraße von Ost-Pjöngjang über den Bezirk P&amp;#039;yŏngch&amp;#039;ŏn-guyŏk nach Chung-guyok. Innerhalb des Bezirks ist die [[Sungri-Straße]] eine der wichtigsten Nord-Süd-Verbindungen und zugleich repräsentativer Hauptverkehrsweg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine starke Unternehmensdichte konzentriert sich besonders um die [[Changgwang-Straße]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.goruma.de/Staedte/P/Pjoengjang/sehenswuerdigkeiten.html Pjöngjang] goruma.de&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Chŏllima-Linie der [[Metro Pjöngjang]] fährt innerhalb des Chung-guyŏks und hält dort an den Stationen [[Yŏnggwang]], [[Ponghwa]] und [[Metrostation Sŭngri|Sŭngni]]. In der Sosong-Straße befindet sich der [[Bahnhof Pjöngjang|Hauptbahnhof]]. [[Air Koryo]] betreibt ein Büro in der Verwaltungseinheit Tongsŏng-dong.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;{{Webarchiv | url=http://www.korea-dpr.com//Air%20Koryo/contact.htm | wayback=20110605071321 | text=Contact}}.&amp;quot; [[Air Koryo]]. Abgerufen am 6. August 2009.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem südlich des Taedong-gang gelegenen Stadtteils ist der Bezirk durch fünf Straßenbrücken, die [[Yanggak-Brücke]], die [[Taedong-Brücke]], die [[Okryu-Brücke]], die [[Rungna-Brücke]] und die [[Chongnyu-Brücke]] verbunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bauwerke und Einrichtungen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:North Korea-Pyongyang-Grand Peoples Study House-01.jpg|miniatur|hochkant|Der Kim-Il-sung-Platz mit der Großen Studienhalle des Volkes]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Taedong Gate, Pyongyang (5063216865).jpg|miniatur|Das Taedong-Tor im gleichnamigen Ortsteil]]&lt;br /&gt;
In Chung-guyŏk befinden sich mehrere Ministerien und Behörden der nordkoreanischen Regierung sowie der Hauptsitz der [[Partei der Arbeit Koreas]]. Am Ufer des Taedong-gang liegt der [[Kim-Il-sung-Platz]] mit der [[Große Studienhalle des Volkes|Großen Studienhalle des Volkes]], dem [[Außenministerium (Nordkorea)|Außenministerium]], der [[Zentrale der Partei der Arbeit Koreas]] und dem [[Historisches Museum (Pjöngjang)|Historischen Museum]], sowie [[Kabinettssekretariat (Nordkorea)|Kabinettssekretariat]], dem [[Außenhandelsministerium (Nordkorea)|Außenhandelsministerium]] und der [[Koreanische Kunstgalerie|Koreanischen Kunstgalerie]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/DEPOLIB/0,,contentMDK:64018714~menuPK:50015251~nHighlightIndex:4~pagePK:64032996~piPK:50014957~theSitePK:285317,00.html The Grand People&amp;#039;s Study House of the DPR of Korea]. &amp;#039;&amp;#039;UN System Depository Libraries&amp;#039;&amp;#039;. Abgerufen am 31. August 2008.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chung-guyŏk bildete einst das historische Stadtzentrum Pjöngjangs, wurde jedoch durch US-amerikanische Bombenangriffe während des [[Koreakrieg]]s vollständig zerstört. Heute existieren lediglich noch wenige Überreste der Vorkriegszeit. Zu den weiteren bedeutenden Gebäuden und Einrichtungen zählen das [[Museum der Parteigründung]], das [[Koryo Hotel|Koryŏ Hot’el]], das [[Taedonggang Hotel]] und [[Yŏnggwang Hot’el]], das Pjöngjang First Department, das [[Briefmarkenmuseum Koreas]] und das [[Taedongmun-Kino]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Insel [[Rungna]] befindet sich das [[Stadion Erster Mai]], das mit einer Kapazität von 150.000 Zuschauern das größte Stadion der Welt darstellt. Im Ortsteil Mansu-dong liegen auf dem [[Mansu-Hügel]] das [[Großmonument Mansudae]] zu Ehren des revolutionären Kampfes des nordkoreanischen Volkes unter Kim Il-sung und direkt dahinter das [[Koreanisches Revolutionsmuseum|Koreanische Revolutionsmuseum]]. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen zudem der [[Mansudae-Brunnenpark|Mansudae Brunnenpark]] mit verschiedenen [[Springbrunnen]] und Steinskulpturen. Gegenüber dem Hauptbahnhof befindet sich das [[Eisenbahnmuseum Pjöngjang]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ufer des Taedong-gang in der Otan-Kangan-Straße liegt die [[Technische Universität Kim Ch’aek]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Zentralbank der Demokratischen Volksrepublik Korea]] hat hier ihren Hauptsitz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalschätze ===&lt;br /&gt;
In Chung-guyŏk befinden sich sieben der [[Liste der Nationalschätze von Nordkorea|Nationalschätze Nordkoreas]]&lt;br /&gt;
* Pjöngjang-Festung (Chung-guyŏk/[[P’yŏngch’ŏn-guyŏk]], Nationalschatz #1)&lt;br /&gt;
* [[Pothong-Tor]] (Potongmun-don, Nationalschatz #3)&lt;br /&gt;
* [[Taedong-Tor]] (Taedongmun-dong, Nationalschatz #4)&lt;br /&gt;
* Sungin-Tempel (Jongro-dong, Nationalschatz #5)&lt;br /&gt;
* Ahnenschrein Sungryong (Jongro-dong, Nationalschatz #6)&lt;br /&gt;
* Ryongwang-Pavillon (Taedongmun-dong, Nationalschatz #16)&lt;br /&gt;
* [[Glocke von Pjöngjang]] (Taedongmun-dong, Nationalschatz #23)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Naturdenkmale ==&lt;br /&gt;
Die Berg-Kirschbäume und [[Mandschurische Tanne]]n auf der Insel [[Rungna]] sind unter den [[Naturdenkmal]]en Nordkoreas mit der Sortierungsnummer&amp;amp;nbsp;1 aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungseinheiten ==&lt;br /&gt;
Chung-guyŏk ist in 19 Verwaltungseinheiten, sogenannte [[Dong (Verwaltungseinheit)|Dong]]s, eingeteilt.&amp;lt;ref&amp;gt;http://nk.joins.com/map/i002.htm&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
![[Koreanisches Alphabet|Chosŏn&amp;#039;gŭl]]&lt;br /&gt;
![[Hanja|Hancha]]&lt;br /&gt;
!Anmerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Changgwang-dong||창광동||蒼光洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Chungsong-dong||중성동||中城洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Haebangsan-dong||해방산동||解放山洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Jongro-dong]]||종로동||鍾路洞||Standort des [[Jangdae-Hügel]]s und [[Kaufhaus Nr. 1]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kyogu-dong||교구동||橋口洞||Standort der [[Technische Universität Kim Ch’aek|Technischen Universität Kim Ch’aek]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kyongrim-dong||경림동||敬臨洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kyongsang-dong||경상동||慶上洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Mansu-dong||만수동||萬壽洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Oesong-dong||외성동||外城洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Otan-dong||오탄동||烏灘洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Potongmun-dong||보통문동||普通門洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Ryonhwa-dong||련화동||蓮花洞||Deutsch: [[Lotosblumen|Lotusblüte]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Ryusong-dong||류성동||柳城洞||Der Name bedeutet übersetzt [[Weiden (Gattung)|Weidenstadt]], was sich auf die ehemals zahlreich in der Stadt gewachsenen Weiden bezieht.&lt;br /&gt;
Standort des Eisenbahnmuseums Pjöngjang.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Sochang-dong||서창동||西蒼洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Somun-dong||서문동||西門洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Taedongmun-dong||대동문동||大同門洞||Standort der [[Glocke von Pjöngjang]] und des [[Taedongmun-Kino]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tongan-dong||동안동||東岸洞||Tongan bedeutet „Ostufer“ und bezieht sich auf die Lage am [[Taedong-gang]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tonghung-dong||동흥동||東興洞||Standort des Briefmarkenmuseums Koreas, des Koryŏ Hot’el und dem Yŏnggwang Hot’el&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tongsong-dong||동성동||東城洞||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Yokjon-dong||역전동||驛前洞||&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Chung-guyok|Chung-guyŏk}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Bezirke in Pjöngjang}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=39.00 |EW=125.74 |type=city  |dim=10000 |pop=2926443 |region=KP-01}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Chung-Guyok}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chung-guyŏk| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bezirk von Pjöngjang]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Skranon</name></author>
	</entry>
</feed>