<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chronograph_von_354</id>
	<title>Chronograph von 354 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chronograph_von_354"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chronograph_von_354&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T20:48:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chronograph_von_354&amp;diff=863990&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Agnete am 24. April 2024 um 19:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chronograph_von_354&amp;diff=863990&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-24T19:19:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:07 constantius2Chrono354.png|mini|Darstellung einer [[Largitio]] von Constantius II. im Chronographen des Jahres 354]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chronograph von 354&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (der Name wurde von [[Theodor Mommsen]] geprägt; auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kalender von 354&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist die moderne Bezeichnung für einen [[spätantike]]n [[Kodex|Codex]], den [[Furius Dionysius Filocalus]] im Jahre [[354]] n. Chr. im Auftrag des christlichen Aristokraten Valentinus schuf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelte sich um ein außergewöhnlich aufwendig gestaltetes Werk, das die ersten ganzseitigen [[Buchmalerei]]en der westlichen Kulturgeschichte enthielt. Das Original ist nicht erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es enthielt Konsularfasten (&amp;#039;&amp;#039;[[Liste der römischen Konsuln|fasti consulares]]&amp;#039;&amp;#039;), eine [[Liste der römischen Stadtpräfekten|Liste der Stadtpräfekten]] (&amp;#039;&amp;#039;praefecti urbis Romae&amp;#039;&amp;#039;) und eine Stadtgeschichte Roms (&amp;#039;&amp;#039;chronica urbis Romae&amp;#039;&amp;#039;) bis zum Jahre 354. Letztere enthielt eine Liste der Könige, [[Römischer Diktator|Diktatoren]] und Kaiser mit Angabe der Regierungslänge, Todesort und zusätzlichen Eintragungen. Sie griff nicht auf die &amp;#039;&amp;#039;[[Enmannsche Kaisergeschichte]]&amp;#039;&amp;#039; zurück und wurde vor dem Tod [[Konstantin der Große|Konstantins I.]] (337) zusammengestellt. Die Schrift ist auch die erste authentische Dokumentation, welche die Geburt [[Jesus von Nazaret|Jesu]] auf den 25. Dezember datiert.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Susan B. Roll: &amp;#039;&amp;#039;Toward the Origins of Christmas&amp;#039;&amp;#039;. Kampen 1995, S. 83 ff.; s. Cyril Charles Martindale: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.newadvent.org/cathen/03724b.htm Christmas]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Catholic Encyclopedia|The Catholic Encyclopedia]]&amp;#039;&amp;#039;. Band 3, New York 1908 (mit einer kritischen Untersuchung zur Angabe des Geburtstages Jesu im Chronograph).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werkliste ==&lt;br /&gt;
Es hat mehrere Bearbeitungen gegeben, die jeweils den Wünschen der Besteller entgegengekommen sind. Der &amp;#039;&amp;#039;Chronograph von 354&amp;#039;&amp;#039; ist in mehreren Abschriften überliefert und wurde auch in der Folgezeit unter anderem von [[Eutropius (Historiker)|Eutropius]] benutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Chronograph hat folgende Inhalte (mit den von [[Theodor Mommsen|Mommsen]] eingeführten lateinischen Überschriften, die zum Teil der handschriftlichen Überlieferung widersprechen):&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Dedicatio&amp;#039;&amp;#039;: Die Widmung an Valentinus.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Imagines urbium&amp;#039;&amp;#039;: Die Darstellung der Stadtpersonifikationen der Städte [[Rom]], [[Konstantinopel]], [[Trier]] und [[Alexandria]].&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Dedicatio et natales Caesarum&amp;#039;&amp;#039;: Eine kaiserliche Widmung mit einer Liste der Geburtstage der Kaiser.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Imagines planetarum VII&amp;#039;&amp;#039;: Die Planeten und die dazugehörigen Legenden.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Signa zodiaci eorumque utilitates&amp;#039;&amp;#039;: Die [[Tierkreiszeichen]] und ihre Bedeutung.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Imagines mensium XII cum fastis mentruis&amp;#039;&amp;#039;: Die Monate und die dazugehörigen Legenden sowie ein illustrierter Kalendertext mit [[Distichon|Distichen]] auf die Monate. Später wurden Vierzeiler eingefügt. Angabe von Spiel- und Senatstagen.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Imagines imperatorum&amp;#039;&amp;#039;: Porträts, die mit Kaiser [[Constantius II.]] und dem Caesar [[Julian (Kaiser)|Julian]] identifiziert wurden.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Fasti consulares&amp;#039;&amp;#039;: Eine Liste der römischen Konsuln.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Cyclus paschalis&amp;#039;&amp;#039;: Berechnungen des Osterfestes ([[Osterdatum|Ostertafeln]] von 312 auf 100 Jahre)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Praefecti urbis Romae&amp;#039;&amp;#039;: Eine Liste der Stadtpräfekten von Rom von 245 ab urbe condita bis 354 p. Chr.&amp;lt;ref&amp;gt;Hier steht an der Nahtstelle zwischen a. u. c. (ab urbe condita) und p. Chr. (post Christum): a. u. c. 753 Lentulo et Pisone 1. Caesaro et Paulo hoc cons. Dominus Iesus Christus natus est viii kal. Ian. d. Ven. luna xv.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Depositiones episcoporum Romanorum&amp;#039;&amp;#039;: Todestage und Begräbnisorte von 12 römischen Bischöfen von [[Lucius I.|Lucius]] (254) bis [[Julius I.]] 352.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Feriale ecclesiae Romanae. Item depositio martirum&amp;#039;&amp;#039;: Todestage und Begräbnisorte von Märtyrern.&amp;lt;ref&amp;gt;Die Liste beginnt mit der Eintragung: „viii kal. Ian Ianuarius natus Christus in Betleem Iudeae.“&amp;lt;/ref&amp;gt; Daraus entstanden später die [[Martyrologium|Martyrologien]].&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Episcopi Romani&amp;#039;&amp;#039;: Eine [[Liste der Päpste|Liste der Bischöfe von Rom]] von [[Simon Petrus|Petrus]] bis [[Liberius (Bischof von Rom)|Liberius]]. Im ersten Teil bis 230 sind einige Unrichtigkeiten. Die Liste enthält chronistische Angaben.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Regiones urbis Romae&amp;#039;&amp;#039;: Eine Beschreibung der 14 Regionen Roms (später hinzugefügt?).&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Liber generationis&amp;#039;&amp;#039;: Eine Weltchronik von Adam bis 354. Sie stützt sich teilweise auf die Chronik des [[Hippolyt von Rom|Hippolyt]] (später hinzugefügt?).&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Chronica urbis Romae&amp;#039;&amp;#039;: Eine Herrscherliste von der Königszeit bis [[Licinius]] (später hinzugefügt?), die in der Handschrift mit &amp;#039;&amp;#039;Origo gentis Romanorum&amp;#039;&amp;#039; überschrieben ist.&amp;lt;ref&amp;gt;Neuausgabe: [[Bruno Bleckmann]], Jan-Markus Kötter, Mehran A. Nickbakht, In-Yong Song, [[Markus Stein (Philologe)|Markus Stein]]: &amp;#039;&amp;#039;Origo gentis Romanorum – Polemius Silvius – Narratio de imperatoribus&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Kleine und fragmentarische Historiker der Spätantike]]&amp;#039;&amp;#039; B&amp;amp;nbsp;5–7). Paderborn 2017, ISBN 978-3-506-78791-0, S.&amp;amp;nbsp;1–140.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es sind viele Informationen aus dem Heidentum aufgenommen, wobei umstritten ist, ob es sich um aktuelle Zustände handelt (Michele Renee Salzman) oder um Rückschauen auf vergangene Zeiten (Theodor Mommsen).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Illustrationen bei den Tierkreiszeichen zeigen ein Interesse an Astrologie. Nichtillustrierte Abschnitte enthalten reichhaltiges historisches und chronologisches Material.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Karolinger|karolingischer]] Zeit wurde eine illustrierte Kopie des Originals gefertigt, der &amp;#039;&amp;#039;Codex Luxemburgensis&amp;#039;&amp;#039;, von dem weitere Kopien im 16. und 17. Jahrhundert gefertigt worden sind. Die beste davon, der &amp;#039;&amp;#039;Codex Romanus&amp;#039;&amp;#039;, befindet sich in der [[Vatikanische Apostolische Bibliothek|Vatikanischen Apostolischen Bibliothek]]. Schon bevor die Renaissance-Kopien gefertigt wurden, wurde der &amp;#039;&amp;#039;Codex Luxemburgensis&amp;#039;&amp;#039; beschädigt. Einige Seiten waren verloren. Heute ist er ganz verloren, und es gibt nur eine detaillierte Beschreibung von ihm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine Reihe von Eintragungen haben sich als spätere Nachträge herausgestellt, weil sie eine A.D.-Datierung aufweisen, die erst viel später eingeführt wurde. Andere Daten sind [[Redundanz (Informationstheorie)|redundant]] angegeben, wobei sich die Angaben aber ausschließen, so bei der Geburt Jesu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausgaben ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chronographus anni CCCLIIII&amp;#039;&amp;#039;. In: {{MGH|AuctAnt|9|13|148}}.&lt;br /&gt;
* [[Johannes Divjak]], [[Wolfgang Wischmeyer]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Das Kalenderhandbuch von 354 – Der Chronograph des Filocalus&amp;#039;&amp;#039;. 2 Bände, Holzhausen, Wien 2014 (Digitalisate: [https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/33285 Band 1 – Der Bildteil des Chronographen], [https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/33284 Band 2 – Der Textteil – Listen der Verwaltung]).&amp;lt;ref&amp;gt;Siehe dazu Richard W. Burgess: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.academia.edu/35224834 The New Edition of the Chronograph of 354: A Detailed Critique]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für Antikes Christentum&amp;#039;&amp;#039; 21, 2017, S. 383–415.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Josef Strzygowski]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Calenderbilder des Chronographen vom Jahre 354&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Jahrbuch des Kaiserlichen Deutschen Archäologischen Instituts&amp;#039;&amp;#039;. Erstes Ergänzungsheft). Reimer, Berlin 1888 ([https://archive.org/stream/bub_gb_M45GAQAAIAAJ#page/n7/mode/2up Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* {{RE|III,2|2477|2481|Chronograph vom J. 354|[[Otto Seeck]]|RE:Chronograph vom J. 354}}&lt;br /&gt;
* [[Carl Nordenfalk]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Kalender vom Jahre 354 und die lateinische Buchmalerei des IV. Jahrhunderts&amp;#039;&amp;#039;. Göteborg 1936.&lt;br /&gt;
* [[Henri Stern]]: &amp;#039;&amp;#039;Le calendrier de 354. Étude sur son texte et ses illustrations&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Bibliothèque archéologique et historique&amp;#039;&amp;#039; Band 55). Geuthner, Paris 1953.&lt;br /&gt;
* Michele Renee Salzman: &amp;#039;&amp;#039;On Roman Time. The Codex-Calendar of 354 and the Rhythms of Urban Life in Late Antiquity&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Transformation of the Classical Heritage&amp;#039;&amp;#039;. Band 17). Berkeley 1990.&lt;br /&gt;
* {{DNP|2|1172|1174|Chronograph von 354|Michele Renee Salzman}}&lt;br /&gt;
* {{LThK|[[Theodora Hantos]]|Chronograph vom Jahre 354|3|2|1187–1188}}&lt;br /&gt;
* [[Richard W. Burgess]]: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.academia.edu/3432108 The Chronograph of 354: its Manuscripts, Contents, and History]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Journal of Late Antiquity&amp;#039;&amp;#039; 5, 2012, S. 345–396.&lt;br /&gt;
* [[Johannes Divjak]], [[Wolfgang Wischmeyer]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Das Kalenderhandbuch von 354 – Der Chronograph des Filocalus.&amp;#039;&amp;#039; 2 Bände. Holzhausen, Wien 2014, ISBN 978-3-902976-29-1.&lt;br /&gt;
* [[Konrad Weidemann]]: &amp;#039;&amp;#039;Römische Staatskalender aus der Spätantike. Die von Furius Dionisius Filocalus und Polemius Silvius überlieferten römischen Staatskalender und deren historische Einordnung&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Monographien des Römisch-Germanischen Zentralmuseums&amp;#039;&amp;#039; Band 130). Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, Mainz 2016, ISBN 978-3-88467-257-0.&lt;br /&gt;
* Günther Pfund: &amp;#039;&amp;#039;Von Picus bis Licinius: historischer Kommentar zu den „Chronica urbis Romae“ im Chronographen von 354&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Roma Aeterna.&amp;#039;&amp;#039; Band 11). Franz Steiner, Stuttgart 2021, ISBN 978-3-515-12875-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Chronography of 354|Chronograph von 354}}&lt;br /&gt;
* [https://www.tertullian.org/fathers/chronography_of_354_00_eintro.htm Detaillierte Inhaltsangaben des &amp;#039;&amp;#039;Chronographen von 354&amp;#039;&amp;#039; mit allen Abbildungen und Text]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur (Römisches Reich)|Chronograph]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bilderhandschrift (4. Jahrhundert)|Chronograph]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur der Spätantike|Chronograph]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Latein)|Chronograph]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:354]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Agnete</name></author>
	</entry>
</feed>