<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Christoph</id>
	<title>Christoph - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Christoph"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christoph&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T14:37:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christoph&amp;diff=58160&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Bernhard Diener: /* Familienname */ + Werner C.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christoph&amp;diff=58160&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-24T11:30:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Familienname: &lt;/span&gt; + Werner C.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Christoph&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{IPA|[ˈkrɪstɔf]}} ist ein männlicher [[Vorname]]. Er findet gelegentlich auch als [[Familienname]] Verwendung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft und Bedeutung ==&lt;br /&gt;
Christoph ist, wie [[Christopher]], eine Kurzform von Christophorus, im Deutschen selten auch Christopherus. Er stammt aus dem [[Altgriechische Sprache|Altgriechischen]] und bedeutet wörtlich „Christusträger“. Populär wurde der Vorname erstmals im [[Mittelalter]] durch die Verehrung des frühchristlichen [[Märtyrer]]s [[Christophorus]], der zu den [[Heiliger|Heiligen]] und [[Vierzehn Nothelfer|Nothelfern]] zählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Varianten ==&lt;br /&gt;
In europäischen Sprachen populäre Varianten:&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| width=400 |&lt;br /&gt;
* [[Altgriechische Sprache|altgriechisch]] – Χριστόφορος &amp;#039;&amp;#039;(Christóphoros)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Armenische Sprache|armenisch]] – Կրիսդապոր &amp;#039;&amp;#039;(Krisdapor)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Baskische Sprache|baskisch]] – Kristobal&lt;br /&gt;
* [[Bulgarische Sprache|bulgarisch]] – Христо &amp;#039;&amp;#039;(Hristo)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Dänische Sprache|dänisch]] – [[Christoffer]]&lt;br /&gt;
* [[Englische Sprache|englisch]] – [[Christopher]]&lt;br /&gt;
* [[Estnische Sprache|estnisch]] – Kristo&lt;br /&gt;
* [[Finnische Sprache|finnisch]] – [[Risto]]&lt;br /&gt;
* [[Französische Sprache|französisch]] – [[Christophe]]&lt;br /&gt;
* [[Georgische Sprache|georgisch]] – ქრისტეფორე &amp;#039;&amp;#039;(Kristepore)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Isländische Sprache|isländisch]] – Kristófer&lt;br /&gt;
* [[Italienische Sprache|italienisch]] – Cristoforo&lt;br /&gt;
* [[Kaschubische Sprache|kaschubisch]] – Krësztof&lt;br /&gt;
* [[Katalanische Sprache|katalanisch]] – Cristòfol&lt;br /&gt;
* [[Serbokroatische Sprache|serbokroatisch]] – Kristofor&lt;br /&gt;
* [[lateinisch]] – [[Christophorus]]&lt;br /&gt;
* [[Lettische Sprache|lettisch]] – [[Kristaps]]&lt;br /&gt;
| valign=top |&lt;br /&gt;
* [[Litauische Sprache|litauisch]] – [[Kristupas]]&lt;br /&gt;
* [[Neugriechische Sprache|neugriechisch]] – Χριστόφορος &amp;#039;&amp;#039;(Christoforos)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Niederländische Sprache|niederländisch]] – [[Kristof]]&lt;br /&gt;
* [[Polnische Sprache|polnisch]] – [[Krzysztof]]&lt;br /&gt;
* [[Portugiesische Sprache|portugiesisch]] – [[Cristóvão]]&lt;br /&gt;
* [[Rumänische Sprache|rumänisch]] – Cristofor&lt;br /&gt;
* [[Russische Sprache|russisch]] – Христофор &amp;#039;&amp;#039;(Christofor)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Schottisch-gälische Sprache|schottisch]] – [[Kester]]&lt;br /&gt;
* [[Schwedische Sprache|schwedisch]] und [[Bokmål|norwegisch]] – [[Kristoffer]]&lt;br /&gt;
* [[Slowakische Sprache|slowakisch]] und [[Slowenische Sprache|slowenisch]] – [[Krištof]]&lt;br /&gt;
* [[Sorbische Sprache|sorbisch]] – [[Kito]]&lt;br /&gt;
* [[Spanische Sprache|spanisch]] – [[Cristóbal (Vorname)|Cristóbal]]&lt;br /&gt;
* [[Tschechische Sprache|tschechisch]] – [[Kryštof]]&lt;br /&gt;
* [[Ukrainische Sprache|ukrainisch]] – Криштоф &amp;#039;&amp;#039;(Krištof)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Ungarische Sprache|ungarisch]] – [[Kristóf]]&lt;br /&gt;
* [[Walisische Sprache|walisisch]] – Cristoffer&lt;br /&gt;
* [[Belarussische Sprache|belarussisch]] – Крыштаф &amp;#039;&amp;#039;(Kryštaf)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In nichteuropäischen Sprachen übliche Umschriften:&lt;br /&gt;
* [[Hochchinesisch|chinesisch]] – 克里思托夫 &amp;#039;&amp;#039;(Kèlǐsīduōfū)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Hebräische Sprache|hebräisch]] – כריסטוף &amp;#039;&amp;#039;(Kristof)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Japanische Sprache|japanisch]] – {{lang|ja|クリストフ}} &amp;#039;&amp;#039;(Kurisutofu)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Koreanische Sprache|koreanisch]] – {{lang|ko|크리스토프}} &amp;#039;&amp;#039;(Keuriseutopeu)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diminutive oder Schreibvarianten:&lt;br /&gt;
* [[Chris]], [[Kris (Name)|Kris]], [[Kit]] und [[Toph]] – Diminutive [[Englische Sprache|englischen]] Ursprungs&lt;br /&gt;
* [[Christoff]], [[Christov]] oder [[Christow]] – Familiennamen [[Slawische Sprachen|slawischen]] Ursprungs&lt;br /&gt;
* [[Christoffers]] und [[Kriss]] – Familiennamen [[Deutsche Sprache|deutschen]] Ursprungs&lt;br /&gt;
* [[Christoffel]] – veraltete Schreibvariante [[niederfränkisch]]en Ursprungs&lt;br /&gt;
* Christof, [[Kristof]] und Kristoff – seltene Schreibvarianten [[Skandinavien|skandinavischen]] Ursprungs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namenstag ==&lt;br /&gt;
Der [[Namenstag]] ist, nach dem [[Christophorus|Heiligen Christophorus]], dem Christusträger:&lt;br /&gt;
* [[9.&amp;amp;nbsp;Mai]], orthodox&lt;br /&gt;
* [[24.&amp;amp;nbsp;Juli]], katholisch für Europa (vorverlegt) und evangelisch&lt;br /&gt;
* [[25.&amp;amp;nbsp;Juli]], nach katholischem Heiligenkalender in anderen Weltgegenden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensträger (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
Siehe auch [[Liste der Herrscher namens Christoph]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Familienname ===&lt;br /&gt;
* [[Anton Christoph]] (1867–1924), österreichischer Politiker (DF, GDVP) und Salzburger Landesrat&lt;br /&gt;
* [[Edmund Christoph]] (1901–1961), österreichischer Politiker (NSDAP)&lt;br /&gt;
* [[Erwin Christoph]] (* 1900), deutscher Komponist, Kapellmeister und Kinoorganist&lt;br /&gt;
{{:Franz Christoph}}&lt;br /&gt;
* [[Günter Christoph]] (1933–2019), deutscher Politiker (SED) und Neuerer&lt;br /&gt;
* Hans Christoph (1897–1958), schlesisch-deutscher Künstler, Landschaftsmaler&lt;br /&gt;
* [[Hans Christoph]] (1901–1992), sächsisch-deutscher Künstler&lt;br /&gt;
* [[Heinrich Christoph]] (1841–1905), deutscher Landwirt, Kommunalpolitiker, Mitglied des Nassauischen Kommunallandtags &amp;lt;!-- https://www.lagis-hessen.de/pnd/1193208807 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Horst Christoph]], deutscher Tischtennisspieler&lt;br /&gt;
* [[Horst-Joachim Christoph]] (1922–1976), deutscher Tiermediziner und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* [[Hugo Theodor Christoph]] (1831–1894), deutschstämmiger Lehrer, Konservator und Insektenkundler in Russland&lt;br /&gt;
* [[Leo Christoph]] (1901–1985), kanonischer Visitator, Großdechant und apostolischer Protonotar&amp;lt;ref&amp;gt;{{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070912034641/http://www.bautz.de/bbkl/c/christoph_le.shtml |autor=Franz Jung|artikel=CHRISTOPH, Leo|band=22|spalten=194-201}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Max Christoph]] (1918–2013), deutscher Maler&lt;br /&gt;
* [[Rudolf Christoph]] (1923–1982), deutscher Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Silvia Christoph]] (* 1950), deutsche Illustratorin, Grafikdesignerin und Sängerin&lt;br /&gt;
* [[Wenke Christoph]] (* 1981), deutsche Politikerin (Die Linke), Staatssekretärin&lt;br /&gt;
* [[Wensley Christoph]] (* 1984), surinamischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Werner Christoph]] (* 1943), deutscher Segelsportler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vorname ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Zum Vornamen bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Christoph Arnold (Architekt)|Christoph Arnold]] (1779–1844), deutscher Architekt&lt;br /&gt;
* [[Christoph Bantzer]] (* 1936), deutscher Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Biemann]] (* 1952), deutscher Regisseur&lt;br /&gt;
* [[Christoph Blocher]] (* 1940), Schweizer Politiker (SVP)&lt;br /&gt;
* [[Christoph Burkhard]] (* 1984), deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Butterwegge]] (* 1951), deutscher Politikwissenschaftler und Armutsforscher&lt;br /&gt;
* [[Christoph von Carlowitz]] (1507–1578), sächsischer Adliger&lt;br /&gt;
* [[Christoph Daum]] (1953–2024), deutscher Fußballtrainer&lt;br /&gt;
* [[Christoph von Dohnányi]] (1929–2025), deutscher Dirigent und Intendant&lt;br /&gt;
* [[Christoph Vitzthum von Eckstädt|Christoph von Eckstädt]] (1633–1711), sächsischer Kammerherr und Rittmeister&lt;br /&gt;
* [[Christoph Fesel]] (1737–1805), deutscher Hofmaler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Fildebrandt]] (* 1989), deutscher Schwimmer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Foth]] (* 1991), deutscher Handballspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Fromm]] (* 1958), deutscher Drehbuchautor&lt;br /&gt;
* [[Christoph Gawlik]] (* 1987), deutscher Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Geiser]] (* 1949), Schweizer Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Christoph Willibald Gluck]] (1714–1787), deutscher Komponist der Vorklassik&lt;br /&gt;
* [[Christoph Gottschalk]] (* 1953), deutscher Unternehmer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Groneck]] (* 1976), deutscher Verkehrsplaner und Autor&lt;br /&gt;
* [[Christoph Hackner]] (1663–1741), deutscher Architekt&lt;br /&gt;
* [[Christoph Harting]] (* 1990), deutscher Diskuswerfer und Olympiasieger&lt;br /&gt;
* [[Christoph Hartung von Hartungen (Mediziner, 1849)|Christoph von Hartungen]] (1849–1917), österreichischer Arzt&lt;br /&gt;
* [[Christoph Hein]] (* 1944), deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Christoph Maria Herbst]] (* 1966), deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und Hörbuchinterpret&lt;br /&gt;
* [[Christoph Hinz (Handballspieler)|Christoph Hinz]] (* 1979), deutscher Handballspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph (Jever)|Christoph zu Jever]] (1499–1517), ostfriesischer Häuptling&lt;br /&gt;
* [[Christoph Kircheis]] (1935–1979), deutscher Kirchenmusiker und Komponist&lt;br /&gt;
* [[Christoph Klotz]] (1979–2010), deutscher Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Kolumbus]] (1451–1506), italienischer Seefahrer, dem die Wiederentdeckung Amerikas zugeschrieben wird&lt;br /&gt;
* [[Christoph Kornberger]] (* 1981), österreichischer Skirennläufer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Körner (Basketballspieler)|Christoph Körner]] (* 1962), deutscher Basketball-Nationalspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Körner (Eishockeyspieler)|Christoph Körner]] (* 1997), deutscher Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Krachten]] (* 1963), deutscher Journalist, Autor und YouTuber&lt;br /&gt;
* [[Christoph Kramer]] (* 1991), deutscher Fußballspieler und Fußballweltmeister 2014&lt;br /&gt;
* [[Christoph Kroh]] (1735–1812), deutscher Prämonstratenserabt&lt;br /&gt;
* [[Christoph Landolt]] (* 1966), Schweizer Sprachwissenschafter und Lexikograph&lt;br /&gt;
* [[Christoph Langen]] (* 1962), deutscher Bobfahrer, Olympiasieger und Weltmeister, Trainer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Lauenstein]] (* 1962), deutscher Regisseur&lt;br /&gt;
* [[Christoph Lenz (Söldner)|Christoph Lenz]] (1834–1917), deutsch-brasilianischer Söldner und Autor&lt;br /&gt;
* [[Christoph Luisser]] (* 1976), österreichischer Politiker (FPÖ)&lt;br /&gt;
* [[Christoph Marthaler]] (* 1951), Schweizer Musiker und Regisseur&lt;br /&gt;
* [[Christoph März]] (1867–1931), deutscher römisch-katholischer Pfarrer und Kirchenmaler&lt;br /&gt;
* [[Christof May]] (* 1970), deutscher Klarinettist und Saxophonist&lt;br /&gt;
* [[Christof May (Theologe)|Christof May]] (1973–2022), deutscher römisch-katholischer Priester, Domkapitular&lt;br /&gt;
* [[Christoph Meckel]] (1935–2020), deutscher Schriftsteller und Grafiker&lt;br /&gt;
* [[Christoph Metzelder]] (* 1980), deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Moritz]] (* 1990), deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Mörgeli]] (* 1960), Schweizer Politiker (SVP) und [[Medizingeschichte|Medizinhistoriker]]&lt;br /&gt;
* [[Christoph von Neuenkirchen]] (1567–1641), deutscher Adliger und Rat der Herzöge von Pommern&lt;br /&gt;
* [[Christoph Niemann (Musiker)|Christoph Niemann]] (* 1953), deutscher Kontrabassist und Komponist&lt;br /&gt;
* [[Christoph Niemann (Illustrator)|Christoph Niemann]] (* 1970), deutscher Illustrator, Grafiker und Autor&lt;br /&gt;
* [[Christoph Nösig]] (* 1985), österreichischer Skirennläufer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Marius Ohrt]] (* 1960), deutscher Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph von Pappenheim]] (1492–1539), fränkischer Geistlicher&lt;br /&gt;
* [[Christoph Pfluger]] (* 1954), Schweizer Journalist, Verleger und Buchautor&lt;br /&gt;
* [[Christoph Probst]] (1919–1943), deutscher Widerständler und Mitglied der &amp;#039;&amp;#039;Weißen Rose&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Christoph Ruland]] (* 1949), deutscher Informatiker und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Schlingensief]] (1960–2010), deutscher Regisseur, Schriftsteller und Künstler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Schneider]] (* 1966), deutscher Schlagzeuger&lt;br /&gt;
* [[Christoph Schönborn]] (* 1945), österreichischer Kardinal&lt;br /&gt;
* [[Christoph Schroth]] (1937–2022), deutscher Theaterregisseur und -intendant&lt;br /&gt;
* [[Christoph Sonntag (Theologe)|Christoph Sonntag]] (1654–1717), deutscher evangelischer Theologe und Kirchenlieddichter&lt;br /&gt;
* [[Christoph Sonntag (Kabarettist)|Christoph Sonntag]] (* 1962), deutscher Kabarettist&lt;br /&gt;
* [[Christoph Stadel]] (* 1938), österreichisch-kanadischer Geograph, Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Steiner (Journalist)|Christoph Steiner]] (* 1952), deutscher Journalist&lt;br /&gt;
* [[Christoph Steiner (Politiker)|Christoph Steiner]] (* 1988), österreichischer Politiker (FPÖ), Mitglied des Bundesrates&lt;br /&gt;
* [[Christoph Stiba]] (* 1967), Generalsekretär des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden&lt;br /&gt;
* [[Christoph Teuner]] (* 1963), deutscher Journalist und Fernsehmoderator&lt;br /&gt;
* [[Christoph Thun-Hohenstein]] (* 1960), österreichischer Jurist, Diplomat und Kunstmanager&lt;br /&gt;
* [[Christoph Trefurt]] (1790–1861), deutscher Jurist und badischer Staatsmann&lt;br /&gt;
* [[Christoph von Urach (Künstler)|Christoph von Urach]] (16. Jahrhundert), deutscher Bildhauer und Bildschnitzer&lt;br /&gt;
* [[Christoph Waltz]] (* 1956), österreichischer Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Christoph Martin Wieland]] (1733–1813), deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Langer Christoff]]&lt;br /&gt;
* Hubschraubernamen Christoph bei [[Luftrettung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [https://www.behindthename.com/name/christoph/tree Historischer Entwicklungsverlauf des Vornamen Christoph]&lt;br /&gt;
* [http://wiki-de.genealogy.net/Christoph_(Familienname) Herkunft und Bedeutung des Familiennamen Christoph]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Männlicher Vorname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Familienname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Christlicher Personenname]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Bernhard Diener</name></author>
	</entry>
</feed>