imported>Josef J. Jarosch am 23. Februar 2026 um 19:38 Uhr

2026-02-23T19:38:07Z

Neue Seite

'''Christiane Pohle''' (* [[1968]] in [[Berlin]]<ref>{{Webarchiv|url=https://www.staatsoper.de/biographien/detail-seite/pohle-christiane.html |wayback=20200317191649 |text=''Christiane Pohle''. }} Bayerische Staatsoper, abgerufen am 17. März 2020</ref>) ist eine [[Deutschland|deutsche]] [[Regisseur]]in.

== Leben ==
Christiane Pohle absolvierte eine Schauspielausbildung in Hamburg. Ihre erste Regiearbeit war ''Sitzen in Hamburg'', eine Bearbeitung von [[Anton Pawlowitsch Tschechow|Tschechow]]s ''[[Die drei Schwestern]]'', die sie gemeinsam mit der von ihr mitbegründeten Theatergruppe ''Laborlavache!'' entwickelte. Sie wurde mit dem Impulse-Preis für Freies Theater und dem von der Akademie für Darstellende Künste und der Stadt [[Bensheim]] vergebenen Förderpreis für Regie 2001 ausgezeichnet.

Pohle wirkte unter anderem an folgenden Bühnen: [[Schaubühne am Lehniner Platz]], [[Bayerische Staatsoper]], [[Sophiensaele]] [[Berlin]], TIF Dresden, [[Stadttheater Freiburg]], [[Thalia Theater Hamburg]], [[Kampnagel|Kampnagel Hamburg]], [[Burgtheater]] Wien, [[Schauspielhaus Zürich]], für die [[RuhrTriennale]], die [[Salzburger Festspiele]], das Staatstheater Stuttgart, die [[Theater Bremen|Oper Bremen]], das [[Schauspielhaus Graz]], die [[Münchner Kammerspiele|Kammerspiele München]] und das Staatsoper Stuttgart.

Christiane Pohle wurde zweimal für den [[Nestroy-Theaterpreis]] in der Kategorie „Beste Regie“ nominiert. 2015 war sie in München Mitgründerin der Kunst- und Performanceplattform „hothouse for rough translations [h4rt]“. Ein Großteil der von Christiane Pohle realisierten Regiearbeiten und künstlerischen Konzepte entstehen in Zusammenarbeit mit dem Dramaturgen Malte Ubenauf.

Als Dozentin und Honorarprofessorin für Schauspiel/Regie war und ist Pohle u. a. an der [[Universität der Künste Berlin]], der [[Hochschule für Musik und Theater Hamburg]], der [[Otto-Falckenberg-Schule]]<ref>[https://www.otto-falckenberg-schule.de/menschen/ Lehrende Schauspiel 2021], otto-falckenberg-schule.de, abgerufen am 7. Juni 2021</ref> München und der [[Bayerische Theaterakademie|Bayerischen Theaterakademie]] München tätig. Von 2012 bis 2019 war Christiane Pohle Studiengangsleiterin für Schauspiel an der [[Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg]] in Ludwigsburg.

Christiane Pohle lebt in München und [[Triest]].

== Inszenierungen (Auswahl) ==
* 1999: Kammerspiele Hamburg, im Rahmen des Festivals „die Wüste lebt“, „sitzen in Hamburg“ nach Anton Tschechows ''Drei Schwestern''
* 2000: Kampnagel Hamburg/Schauspielhaus Zürich, nach Maxim Gorki „Sommergäste“
* 2001: Theaterhaus Jena/TIF Dresden/sophiensaele Berlin, Gesine Danckwart „Täglich Brot“
* 2002: Schaubühne Berlin, [[Abi Morgan]] „Splendour“
* 2002: Schauspielhaus Zürich, nach Johann Wolfgang von Goethe „Clavigo“
* 2002: Theater Freiburg/sophiensaele Berlin, nach Peter Hoeg „Der Plan von der Abschaffung des Dunkels“
* 2002: TIF Dresden, Roland Schimmelpfennig „Push Up“
* 2003: Kammerspiele München, Jon Fosse „Da kommt noch wer“
* 2003: Kulturhauptstadt Graz/Burgtheater Wien, Gert Jonke „Chorphantasie“
* 2003: Schauspielhaus Zürich, Falk Richter „Electronic City“
* 2003: Schauspielhaus Zürich, Peter Stamm „Apres Soleil“
* 2004: Salzburger Festspiele/Kammerspiele München, Joanna Laurens „5 Goldringe“
* 2004: Schauspielhaus Zürich, Sibylle Lewitscharoff "Pong"
* 2004: Thalia Theater Hamburg, Ferdinand Bruckner "Früchte des Nichts"
* 2004: Theater Freiburg, nach Jean Paul Sartre „Die Fliegen“
* 2005: Burgtheater, Wien, Gert Jonke "Die versunkene Kathedrale"
* 2005: Ruhrtriennale, Gert Jonke "Seltsame Sache"
* 2005: sophiensäle, Berlin, Christiane Pohle / [[Robert Lehniger]] / Maria Alice Bahra / Malte Ubenauf "Betrachte meine Seel"
* 2006: Münchner Kammerspiele, Friedrich Schiller "Die Räuber"
* 2006: Münchner Kammerspiele, Peter Licht "Wir werden siegen (Und das ist erst der Anfang)"
* 2006: Thalia Theater Hamburg, Thomas Bernhard "Auslöschung"
* 2007: Münchner Kammerspiele, nach Motiven von Wolfram von Eschenbach "Parzival in der Stadt (Ein Projekt)"
* 2007: Salzburger Festspiele, Düsseldorfer Schauspielhaus, Thomas Bernhard "[[Ein Fest für Boris]]"
* 2007: Theater Basel, Christiane Pohle/Robert Lehniger/Miriam Ehlers/Malte Ubenauf "zones of my exclusions"
* 2008: Burgtheater Wien, Gert Jonke "Freier Fall"
* 2008: Münchner Kammerspiele, Ödön von Horváth "Zur schönen Aussicht"
* 2008: Theater Basel, Thomas Bernhard "Alte Meister"
* 2009: Bayerische Staatsoper, Jay Schwartz, "Narcissus und Echo"
* 2009: Münchner Kammerspiele, Anja Hilling "Bulbus"
* 2009: Thalia Theater Hamburg, nach Juan Goytisolo "Die Marx-Saga"
* 2010: Pathos München/Theater Basel, nach Fjodor M. Dostojewski "Spieler"
* 2010: Thalia Theater Hamburg (Thalia in der Gaußstraße), John Osborne "Der Entertainer"
* 2011: Centraltheater Leipzig, Georg Kaiser, "Von morgens bis mitternachts"
* 2011: Münchner Kammerspiele, Rainald Goetz "Jeff Koons"
* 2011: Thalia Theater Hamburg, Anton Tschechow, "Drei Schwestern"
* 2012: Theater Basel, Wilhelm Jacoby/Carl Laufs, "Pension Schöller"
* 2012: Theaterakademie Ludwigsburg, nach Matias Faldbakken und Thomas Mann "Desirevolution"
* 2013: [[Schauspielhaus Graz]], nach dem Roman von Thomas Bernhard "Der Untergeher"
* 2013: Bayerische Staatsoper, Hans Werner Henze "Elegie für junge Liebende"
* 2014: Oper Bremen, Christiane Pohle "Pomp and Circumstances - Music for a Kingdom"
* 2014: Schauspiel Stuttgart, Dieter Roth "Hirnbonbon"
* 2014: Schauspiel Stuttgart, nach dem Roman von Thomas Mann "Zauberberg"
* 2014: Schauspielhaus Graz, Gert Jonke "Gegenwart der Erinnerung"
* 2015: Bayerische Staatsoper, Debussy/Materlink "Pelléas et Mélisande"
* 2015 „ 5.6.-11.6. (tot) 15.6. (Auferstehung)“ – Schauspielprojekt nach Einar Schleef (Abschlussinszenierung der Schauspiel-Studierenden der ADK). Das Projekt wurde zum ENCOUNTER-FESTIVAL nach Brno eingeladen und ausgezeichnet.
* 2015–2017 hothouse for rough translations [h4rt]
* 2016: hothouse for rough translations [h4rt] München, Christiane Pohle & Ensemble "Simultan"
* 2017 hothouse for rough translations [h4rt], „en face - 6 Portraits“ (eine Produktion mit Studierenden des Dramaturgie-Studienganges der Theaterakademie August Everding)
* 2019: Staatsoper Stuttgart, W.A. Mozart/Da Ponte „Le nozze di Figaro“
* 2020: Kammerspiele München, Elfriede Jelinek „REINGOLD - ein Bühnenessay“ (Abschlussinszenierung der Schauspiel-Studierenden der OFS)
* 2021: Luzerner Theater, Hermann Burger „Schilten“
* 2021: Lausitz-Festival in Koproduktion mit NB Senftenberg, Elfriede Jelinek „REINGOLD - ein Bühnenessay“
* 2021: Münchener Biennale, Anda Kryeziu / Yair Klartag / Katharina Vogt / Tobias Eduard Schick / Ror Wolf „Große Reise in entgegengesetzter Richtung“ (Produktion&Film)
* 2022: LTT Tübingen, Georg Büchner „Woyzeck“
* 2022: Münchener Biennale, Ann Cleare/A.L.Kennedy „The Little Lives“ (UA)
* 2023: Staatstheater Kassel, „Operation Abendsonne“ (UA)
* 2023: Theater Bremen, Patty Hamilton „Schmerz Camp“ (UA)
* 2024: Theater Bremen, von Elfriede Jelinek „Sonne / Luft“
* 2024: Staatstheater Kassel, Leoš Janáček „Kát‘a Kabanová“
* 2024: Schauspielhaus Wien, Mazlum Nergiz „Am Fluss“ (UA), Koproduktion mit dem Nationaltheater Bratislava SND, Einladung zum Theaterfestival Brno.
* 2025: HfMT und Malersaal Schauspielhaus HH (Abschlussinszenierung der Schauspiel-Studierenden der HfMT), Thomas Köck „Eigentum (let’s face it we’re fucked)“
* 2025: Staatstheater Cottbus, „IMMER WIEDER WÄCHST DAS GRAS - eine Unermüdlichkeit mit Texten und Liedern von Gerhard Gundermann“

== Auszeichnungen ==
* 2001: Impulse-Preis für Freies Theater
* 2001: Förderpreis für Regie der Stadt Bensberg und der Akademie der Darstellenden Künste
* 2006: [[Nestroy-Theaterpreis|Nestroy]]-Nominierung in der Kategorie ''Beste Regie''
* 2008: [[Nestroy-Theaterpreis|Nestroy]]-Nominierung in der Kategorie ''Beste Regie''

== Weblinks ==
* [http://www.schauspiel-stuttgart.de/ensemble/christiane-pohle/ ''Christiane Pohle''] auf den Seiten des [[Schauspiel Stuttgart]]s
* {{Webarchiv | url=http://www.muenchner-kammerspiele.de/programm/lulu-monstretragoedie/christiane-pohle/ | wayback=20141104123033 | text=''Christiane Pohle''}} auf den Seiten der [[Münchner Kammerspiele]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1062888146|VIAF=311733236}}

{{SORTIERUNG:Pohle, Christiane}}
[[Kategorie:Theaterregisseur]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Darstellender Künstler (München)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1968]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Pohle, Christiane
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin und Regisseurin
|GEBURTSDATUM=1968
|GEBURTSORT=[[Berlin]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Christiane Pohle - Versionsgeschichte

imported>Josef J. Jarosch am 23. Februar 2026 um 19:38 Uhr