<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Christian_Schaumburg</id>
	<title>Christian Schaumburg - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Christian_Schaumburg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christian_Schaumburg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T11:13:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christian_Schaumburg&amp;diff=2604841&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-39401-75 am 22. Februar 2026 um 08:41 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christian_Schaumburg&amp;diff=2604841&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-22T08:41:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Straßenschild Schaumburgstraße Hannover Herrenhausen Christian Schaumburg.jpg|miniatur|hochkant 1.5|Straßenschild &amp;#039;&amp;#039;Schaumburgstraße&amp;#039;&amp;#039; mit Legendentafel in [[Hannover-Herrenhausen]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Franz &amp;#039;&amp;#039;Christian&amp;#039;&amp;#039; Schaumburg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (geboren [[27. April]] [[1788]] in [[Kassel]]; gestorben [[18. Februar]] [[1868]] in [[Hannover]]) war ein deutscher [[Gartenkunst|Gartenkünstler]] und [[Landschaftsgärtner]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;GWLB&amp;quot;&amp;gt;[[ohne Verfasser|o.&amp;amp;nbsp;V.]]: [https://personen.niedersaechsische-bibliographie.de/person/1043206477/?name=schaumburg&amp;amp;search_type=standard &amp;#039;&amp;#039;Schaumburg, Christian&amp;#039;&amp;#039;] in der Datenbank &amp;#039;&amp;#039;[[Niedersächsische Personen]]&amp;#039;&amp;#039; der [[Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek – Niedersächsische Landesbibliothek]] in der Version vom 3. April 2012, zuletzt abgerufen am 14. Februar 2026&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Die Jugendjahre von Christian Schaumburg sind bisher „nach teilweise unsicherer Familienüberlieferung“ geschildert: Er zeigt schon früh Talent zum Blumenzeichnen und besuchte in [[Wien]] die dortige &amp;#039;&amp;#039;Malerakademie&amp;#039;&amp;#039;. „Wahrscheinlich“ absolvierte Schaumburg eine Lehre als [[Gärtner]] in Wien-[[Schloss Schönbrunn|Schönbrunn]]. Anschließend widmete er sich in [[Kassel]]-[[Bad Wilhelmshöhe|Wilhelmshöhe]] bei [[Karl Steinhöfer]] der Gartenkunst.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;&amp;gt;[[Helmut Knocke]]: &amp;#039;&amp;#039;Schaumburg, Franz Christian.&amp;#039;&amp;#039; In: Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (Hrsg.) u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;[[Stadtlexikon Hannover]]. Von den Anfängen bis in die Gegenwart.&amp;#039;&amp;#039; Schlütersche, Hannover 2009, ISBN 978-3-89993-662-9, S. 538.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen 1809 und 1810 kam Christian Schaumburg nach [[Hannover-Herrenhausen|Herrenhausen]], um hier für Kassel Blumen zu malen. In den 1820er Jahren war er als Gartenmeister in der Hofgärtnerei in [[Hannover-Linden|Linden]], dem [[Küchengarten (Linden)|Küchengarten]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;, und für das [[Von-Alten-Garten|Altensche Gut]] tätig.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dieter Lange&amp;quot;&amp;gt;Dieter Lange: &amp;#039;&amp;#039;Herrenhausen - Architektur im Gartenbezirk ...&amp;#039;&amp;#039; (siehe Literatur)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1825 entwarf Schaumburg für den Minister [[Caspar Detlev von Schulte]] den [[Park]] zu der von [[Georg Ludwig Friedrich Laves]] erbauten Villa [[Bella Vista (Hannover)|Bella Vista]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Folgejahr wurde Franz Christian Schaumburg am 16. Februar 1826 unter der [[Matrikelnummer]] &amp;#039;&amp;#039;247&amp;#039;&amp;#039; in die [[Freimaurerloge]] &amp;#039;&amp;#039;Zur Ceder&amp;#039;&amp;#039; aufgenommen, wo er von 1834 bis 1836 das Amt des stellvertretenden Sekretärs und [[Archivar]]s innehatte, dann jeweils von 1836 bis 1840 und von 1848 bis 1850 das Amt des [[Zeremonienmeister (Freimaurerei)|Zeremonienmeisters]] wahrnahm.&amp;lt;ref&amp;gt;Siegfried Schildmacher, Winfried Brinkmann, Edzard Bakker, Peter Rosenstein (Red.): &amp;#039;&amp;#039;Franz Christian Schaumburg&amp;#039;&amp;#039;. In Siegfried Schildmacher (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Auf den Spuren der Freimaurer - ein Spaziergang durch Hannovers Straßen&amp;#039;&amp;#039;. Selbstverlag, Hannover 2015, S. 120.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Innerhalb von wenigen Jahren hatte sich Schaumburg zu einem der gefragtesten [[Landschaftsgärtner]] im [[Königreich Hannover]]. Besonders in [[Norddeutschland]] und [[Dänemark]] schuf er – mehr als 40 Jahre seinen Stil des &amp;#039;&amp;#039;[[Zone|zonierten]] Landschaftsgarten&amp;#039;&amp;#039; bewahrend – Gartenanlagen für seine [[fürst]]lichen, [[Adel|adligen]], privaten und [[Gemeinde|kommunalen]] Auftraggeber.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1827 unternahm Schaumburg – gefördert von [[Adolphus Frederick, 1. Duke of Cambridge|Prinz Adolphe Friedrich von Cambridge]] und [[Ernst Friedrich Herbert zu Münster|Reichsgraf Ernst zu Münster-Ledenburg]] – eine [[Forschungsreise|Studienreise]] nach [[England]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1829 wurde, auf Schaumburgs Anregung hin, der &amp;#039;&amp;#039;Gartenbau-Verein für das Königreich Hannover&amp;#039;&amp;#039; gegründet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Hauptwerk von Schaumburg in Hannover ist die gemeinsam mit [[Heinrich Ludolph Wendland]] und Laves 1835 begonnene Umgestaltung und Erweiterung des [[Georgengarten (Hannover)|Georgengartens]] zu einem großen Landschaftspark an der [[Herrenhäuser Allee]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt; Der Schaumburg dort gestattete gestalterische Freiraum schwand jedoch vorübergehend ab 1837.&amp;lt;ref&amp;gt;Helmut Knocke: &amp;#039;&amp;#039;Schaumburg ....&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Hannoversches Biographisches Lexikon&amp;#039;&amp;#039; (siehe Literatur).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem Schaumburg schon seit 1838 den [[Schloss Plön#Park|Plöner Schlosspark]] im Dienst des dänisch-norwegischen Königs [[Christian VIII. (Dänemark und Norwegen)|Christian VIII.]] umgestaltet hatte, wurde er 1840 zum Hofgarteninspektor in [[Plön]] ernannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1847 kehrte Schaumburg nach Hannover zurück, wo er als Leiter des Georgengartens diesen bis 1860 bedeutend erweiterte. Zu den weiteren Arbeiten Schaumburgs in Hannover zählt unter anderem auch die Umgestaltung des [[Berggarten]]s.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabtafel C. Schaumburg (1788-1868).jpg|mini|Grabtafel „C Schaumburg, Hof Garten Inspector“ auf dem [[Herrenhäuser Friedhof]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Christian Schaumburg wurde auf dem [[Herrenhäuser Friedhof]] begraben.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Gärten und Parks ===&lt;br /&gt;
==== In Hannover ====&lt;br /&gt;
* 1820er-Jahre: Gartenmeister im &amp;#039;&amp;#039;Küchengarten&amp;#039;&amp;#039; in Linden&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1825: Park um &amp;#039;&amp;#039;Bella Vista&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* um 1830: Umgestaltung des [[Freiraum (Landschaftsplanung)|Freiraums]] zwischen [[Friedrichswall]] und dem &amp;#039;&amp;#039;Nothelfergraben&amp;#039;&amp;#039; zu einem schmalen Landschaftspark; das Anfangsstadium des [[Maschpark]]s&amp;lt;ref&amp;gt;Helmut Knocke, Hugo Thielen: &amp;#039;&amp;#039;Friedrichswall.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Hannover Kunst- und Kultur-Lexikon&amp;#039;&amp;#039;, S. 112&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ab 1835: Umgestaltung und Erweiterung des &amp;#039;&amp;#039;Georgengartens&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Garten für A. [[von Arnswald]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Garten für die Gräfin [[Wangenheim (Adelsgeschlecht)|von Wangenheim]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Gestaltung des [[Georgsplatz (Hannover)|Georgsplatzes]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1852: Gestaltung des Opernplatzes/Theaterplatzes rund um das [[Opernhaus Hannover|Opernhaus]] mit einzelnen Bepflanzungsflächen zwischen geschwungener Wegeführung&amp;lt;ref&amp;gt;Stefan Amt: &amp;#039;&amp;#039;1852 - 2002 - 150 Jahre Opernhaus in Hannover&amp;#039;&amp;#039;, {{Webarchiv|url=http://www.bhb-hannover.de/schriften/2002_Oper_Hannover.pdf |wayback=20160304200341 |text=online}} als [[PDF-Dokument]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pläne für den Prinzengarten&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt; und den [[Welfengarten]] um das neu entstandene [[Welfenschloss]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dieter Lange&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Berggarten&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Sonstige ====&lt;br /&gt;
Franz Christian Schaumburg werden Werke bis nach [[Holstein]], [[Mecklenburg]] und in [[Süddeutschland]] [[Zuschreibung (Kunst)|zugeschrieben]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dieter Lange&amp;quot;/&amp;gt; [[Quelle (Geschichtswissenschaft)|Belegt]] sind:&lt;br /&gt;
* ab 1838: Umgestaltung des Schlossparks in Plön&amp;lt;ref name=&amp;quot;SLH&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1866: Entwürfe für den [[Bürgerpark und Stadtwald|Bürgerpark]] in [[Bremen]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dieter Lange&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Schriften und Pläne ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über englische Gartenanlagen.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Verhandlungen des Gartenbau-Vereins für das Königreich Hannover&amp;#039;&amp;#039;, 1833, S. 131–137&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über den jetzigen Zustand der Gartencultur in Hannover und in der Umgebung.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Verhandlungen des Gartenbau-Vereins für das Königreich Hannover&amp;#039;&amp;#039;, 1834, S. 105–112, 131–135&lt;br /&gt;
* 1836: &amp;#039;&amp;#039;[[Karte (Kartografie)|Charte]] von dem Königlichen Wallmodenschen Garten und den angrenzenden Grundstücken, gezeichnet von C. Schaumburg, 1836&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dieter Lange&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1859: &amp;#039;&amp;#039;General Plan der neuen Anlage zwischen Hannover und Herrenhausen&amp;#039;&amp;#039;, der die Zustimmung durch [[Marie von Sachsen-Altenburg (1818–1907)|Königin Marie]] fand&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dieter Lange&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* Zu Ehren des Königlichen Hofgarteninspektors wurde in Herrenhausen die historische &amp;#039;&amp;#039;Neustädter Straße&amp;#039;&amp;#039; 1892 umbenannt in &amp;#039;&amp;#039;Schaumburgstraße&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Helmut Zimmermann (Archivar)|Helmut Zimmermann]]: &amp;#039;&amp;#039;Schaumburgstraße.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Die Strassennamen der Landeshauptstadt Hannover&amp;#039;&amp;#039;, [[Hahnsche Buchhandlung|Verlag Hahnsche Buchhandlung]], Hannover 1992, ISBN 3-7752-6120-6, S. 218&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Dieter Lange: &amp;#039;&amp;#039;Herrenhausen – Architektur im Gartenbezirk.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Laves und Hannover. Niedersächsische Architektur im neunzehnten Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;, hrsg. von [[Harold Hammer-Schenk]] und [[Günther Kokkelink]] (revidierte Neuauflage der Publikation &amp;#039;&amp;#039;Vom Schloss zum Bahnhof...&amp;#039;&amp;#039;), Ed. Libri Artis Schäfer, 1989, ISBN 3-88746-236-X, S. 173–180&lt;br /&gt;
* Ronald Clark: &amp;#039;&amp;#039;Christian Schaumburg.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;„Zurück zur Natur“. Idee und Geschichte des Georgengartens in Hannover-Herrenhausen&amp;#039;&amp;#039;, Begleitbuch zur gleichnamigen Ausstellung, veranstaltet von der Wilhelm-Busch-Gesellschaft e.&amp;amp;nbsp;V. und dem Grünflächenamt der Landeshauptstadt Hannover, Wilhelm-Busch-Museum Hannover, Deutsches Museum für Karikatur und Kritische Grafik 18. Mai – 27. Juli 1997, hrsg. von der Wilhelm-Busch-Gesellschaft e.&amp;amp;nbsp;V. und dem Grünflächenamt der Landeshauptstadt Hannover 1997, Göttingen: Wallstein-Verlag, ISBN 3-89244-250-9, S. 51–55&lt;br /&gt;
* Ronald Clark: &amp;#039;&amp;#039;Die Entstehung des Georgengartens&amp;#039;&amp;#039;, [[Diplom]]arbeit am Institut für Grünplanung und Gartenarchitektur an der [[Universität Hannover]], 1986&lt;br /&gt;
* Ronald Clark, Dieter Hennebo: &amp;#039;&amp;#039;Vom Wallmodengarten zum Georgengarten. Anmerkungen zu den ersten Entwürfen von Ch. Schaumburg.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Festschrift]] für [[Georg Hoeltje]]&amp;#039;&amp;#039;, hrsg. vom Institut für Bau- und Kunstgeschichte der Universität Hannover, Hannover 1988, S. 79ff.&lt;br /&gt;
* [[Hermann Wendland]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Königlichen Gärten zu Herrenhausen bei Hannover. Ein Führer durch dieselben&amp;#039;&amp;#039;, Hannover 1852&lt;br /&gt;
* Rainer Schomann (Hrsg.), [[Urs Boeck]]: &amp;#039;&amp;#039;Historische Gärten in Niedersachsen&amp;#039;&amp;#039;, Katalog zur Landesausstellung, Eröffnung am 9. Juni 2000 im Foyer des Niedersächsischen Landtages, anlässlich der Landesausstellung &amp;quot;Historische Gärten in Niedersachsen&amp;quot;. Hannover, 2000, S. 92–94&lt;br /&gt;
* [[Helmut Knocke]], [[Hugo Thielen]]: &amp;#039;&amp;#039;Schaumburg&amp;#039;&amp;#039;, in &amp;#039;&amp;#039;[[Hannover Kunst- und Kultur-Lexikon]]&amp;#039;&amp;#039;, [[passim]]&lt;br /&gt;
* Helmut Knocke: &amp;#039;&amp;#039;Schaumburg, Franz Christian.&amp;#039;&amp;#039; In: Dirk Böttcher, Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, Hugo Thielen: &amp;#039;&amp;#039;[[Hannoversches Biographisches Lexikon]]. Von den Anfängen bis in die Gegenwart.&amp;#039;&amp;#039; Schlütersche, Hannover 2002, ISBN 3-87706-706-9, S. 310f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Franz Christian Schaumburg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1035135752|VIAF=300386332}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Schaumburg, Christian}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landschaftsarchitekt (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Botaniker (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gärtner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Kassel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Hannover)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Plön)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Freimaurer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Freimaurer (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1788]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1868]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Schaumburg, Christian&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Schaumburg, Franz Christian (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Botaniker, Landschaftsgärtner und Gartenkünstler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. April 1788&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kassel]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. Februar 1868&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hannover]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-39401-75</name></author>
	</entry>
</feed>