https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Christa_DericumChrista Dericum - Versionsgeschichte2026-06-01T03:26:13ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Christa_Dericum&diff=2193635&oldid=previmported>Ejnikajt am 15. August 2025 um 07:09 Uhr2025-08-15T07:09:18Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Christa Dericum''' (auch: '''Christa Pross-Dericum''', '''Christa Dericum-Wambolt''', * [[21. Mai]] [[1932]] in [[Rheinberg]] am [[Niederrhein (Region)|Niederrhein]]; † [[8. Dezember]] [[2014]]) war eine [[deutsche]] [[Schriftsteller]]in.<br />
<br />
== Leben ==<br />
<br />
Christa Dericum absolvierte ein [[Studium]] der [[Geschichtswissenschaft|Geschichte]] und [[Soziologie]] an den [[Universität]]en in Heidelberg und [[University of Michigan|Ann Arbor]]. 1964 [[Promotion (Doktor)|promovierte]] sie an der [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg|Universität Heidelberg]] mit einer [[Dissertation|Arbeit]] über ein Thema aus der Geschichte [[Burgund]]s zum [[Doktor]] der [[Philosophie]]. Nach einem [[Volontariat]] bei der [[Westdeutsche Zeitung|Westdeutschen Zeitung]] in [[Düsseldorf]] war sie als [[Journalist]]in, [[Redakteur|Rundfunkredakteurin]] und [[Verlagslektor]]in tätig. Von 1968 an war sie [[Freischaffender|freie]] Schriftstellerin und Übersetzerin. Dericum war in erster Ehe mit dem [[Sozialwissenschaft]]ler [[Harry Pross]] verheiratet, mit dem sie in [[Weiler-Simmerberg|Weiler]]/[[Allgäu]] ansässig war. Ab 1998 lebte sie mit ihrem zweiten Ehemann Philipp Wambolt von Umstadt in [[Heidelberg]].<br />
<br />
Christa Dericum war Verfasserin von [[Geschichtswissenschaft|historischen]], [[essay]]istischen und [[Erzählung|erzählenden]] Werken; daneben [[Übersetzer|übersetzte]] sie aus dem [[Englische Sprache|Englischen]] und [[Französische Sprache|Französischen]].<br />
<br />
Christa Dericum war Mitglied des [[Verband deutscher Schriftsteller|Verbandes Deutscher Schriftsteller]] und des [[PEN-Zentrum Deutschland|PEN-Zentrums Deutschland]], dessen Generalsekretärin sie von 1993 bis 1995 war. 2001 erhielt sie ein [[Stipendium]] der [[Villa Decius]] in Krakau.<br />
<br />
== Werke ==<br />
<br />
* ''Keysers Antiquitäten-Lexikon'', Heidelberg [u.&nbsp;a.] 1961 (zusammen mit Peter-Wilhelm Meister)<br />
* ''Das Bild der Städte in der burgundischen Geschichtsschreibung des 15. Jahrhunderts'', Heidelberg 1964<br />
* ''Belgien, Luxemburg'', Olten [u.&nbsp;a.] 1971 (zusammen mit Josef Rast)<br />
* ''Holland'', Olten [u.&nbsp;a.] 1973 (zusammen mit Josef Rast)<br />
* ''Fritz und Flori'', München 1976<br />
* ''Maximilian I.'', München 1979<br />
* ''Des Geyers schwarze Haufen'', München 1980<br />
* ''Faszination des Feuers'', Freiburg im Breisgau [u.&nbsp;a.] 1996<br />
* ''Burgund'', Stuttgart 2000<br />
* ''Die Zeit und die Zeit danach'', Berlin 2003<br />
<br />
== Herausgeberschaft ==<br />
<br />
* [[Rudolf Walter Leonhardt]]: ''Zeitnotizen'', München 1963<br />
* ''Burgund und seine Herzöge in Augenzeugenberichten'', Düsseldorf 1966<br />
* [[Alfred Weber]]: ''Haben wir Deutschen nach 1945 versagt?'', München [u.&nbsp;a.] 1979<br />
* ''Heimat und Heimatlosigkeit'', Berlin 1987 (herausgegeben zusammen mit Philipp Wambolt)<br />
<br />
== Übersetzungen ==<br />
<br />
* [[Margaret Lavinia Anderson]]: ''Windthorst'', Düsseldorf 1988 (übersetzt zusammen mit Hildegard Möller)<br />
* [[Stanislav Andreski]]: ''Die Hexenmeister der Sozialwissenschaften'', München 1974<br />
* [[Carl Joachim Friedrich|Carl J. Friedrich]]: ''Tradition und Autorität'', München 1974<br />
* [[Denis Hay]]: ''Geschichte Italiens in der Renaissance'', Stuttgart 1962<br />
* [[Jean Héritier]]: ''Katharina von Medici'', Stuttgart 1964<br />
* [[John H. Plumb]]: ''Die Zukunft der Geschichte'', München 1971<br />
* ''Die russische Intelligentsia'', Stuttgart 1962<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
<br />
* [http://www.stadtbuecherei-heidelberg.bib-bw.de/seiten/litszene/dericum/dericum.htm Christa Dericum auf den Seiten der Stadtbücherei Heidelberg]<br />
* [http://ww2.heidelberg.de/stadtblatt-alt/stbl2402/kultur.htm Interview mit Christa Dericum aus dem Jahre 2002]<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118677829|LCCN=n88037243|VIAF=232678713}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Dericum, Christa}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1932]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2014]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Dericum, Christa<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Pross-Dericum, Christa; Dericum-Wambolt, Christa<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schriftstellerin<br />
|GEBURTSDATUM=21. Mai 1932<br />
|GEBURTSORT=[[Rheinberg]]<br />
|STERBEDATUM=8. Dezember 2014<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Ejnikajt