<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chris_Thomas</id>
	<title>Chris Thomas - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chris_Thomas"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chris_Thomas&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T22:48:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chris_Thomas&amp;diff=2408616&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chris_Thomas&amp;diff=2408616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-01T20:49:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chris Thomas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. Januar]] [[1947]] in Perivale, [[Middlesex]]) ist ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Musikproduzent]]. In den frühern 1970er Jahren produzierte er für Bands wie [[Procol Harum]], [[Roxy Music]] und [[Badfinger]], bevor er 1977 das Album &amp;#039;&amp;#039;[[Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols]]&amp;#039;&amp;#039; der [[Sex Pistols]] produzierte. In den 1980er Jahren produzierte er für [[The Pretenders]], [[Pete Townshend]], [[Elton John]] und [[INXS]] und in den 1990er Jahren für die [[Britpop]]-Band [[Pulp (Band)|Pulp]]. Thomas arbeitete in den 1970er Jahren oft mit dem Toningenieur Bill Price und in den 1980er Jahren mit Steve Churchyard zusammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den frühen 1960er Jahren spielte er [[Violine]] und [[Klavier]]. Er gab im Alter von 15&amp;amp;nbsp;Jahren ein Juniorprogramm an der [[London]]er [[Royal Academy of Music]] auf und begann zunächst Gitarre und wenig später Bass zu spielen, weil er vom Sound der aufstrebenden [[The Beatles]] begeistert war. Er gründete eine Bluesrockband namens Black Cat Bones und später die Band Second Thought und spielte Gigs in London, bei denen er [[Mitch Mitchell]], [[Pete Townshend]] und [[Ron Wood]] kennenlernte. Er blieb als Musiker mehrere Jahre erfolglos und bewarb sich 1965 bei [[George Martin]] an den [[Abbey Road Studios]] um eine Stelle. Martin (damals noch bei [[EMI Group|EMI]] und mit der Produktion des Albums &amp;#039;&amp;#039;[[Help! (Album)|Help!]]&amp;#039;&amp;#039; beschäftigt) lehnte zunächst ab. 1967 gründete Martin mit AIR London die erste unabhängige Produktionsfirma, Thomas bewarb sich erneut und wurde diesmal angenommen. Etwa ein Jahr später betraute ihn Martin als Urlaubsvertretung mit Aufnahmen für die Beatles:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=Dear Chris, hope you had a nice holiday – I’m off on mine now. Make yourself available to The Beatles.&lt;br /&gt;
 |Sprache=en&lt;br /&gt;
 |Autor=George Martin&lt;br /&gt;
 |Quelle=in einer Notiz an Chris Thomas&lt;br /&gt;
 |Übersetzung=Lieber Chris, hoffe Du hattest einen schönen Urlaub – bin jetzt selbst weg. Halte Dich für die Beatles bereit.&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=John Tobler, Stuart Grundy |Titel=The Record Producers |Verlag=St. Martin’s Press |Ort=New York |Datum=1982 |ISBN=0-312-66593-8 |Seiten=228}} Zitiert nach {{Literatur |Autor=David N. Howard |Titel=Sonic Alchemy – Visionary Music Producers and Their Maverick Recordings |Verlag=Hal Leonard |Ort=Milwaukee |Datum=2004 |ISBN=0-634-05560-7 |Seiten=235}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Aufnahmen waren für &amp;#039;&amp;#039;[[Helter Skelter (Lied)|Helter Skelter]]&amp;#039;&amp;#039; und aus dem „Teaboy“ wurde im Verlauf der Aufnahme ein Musikproduzent. Martin ermutigte ihn in der Folge, sich eigene Bands zu suchen und aufzubauen. Thomas fand eine erste Band in der [[Climax Blues Band|Climax Chicago Blues Band]] und produzierte deren erste vier Alben. Seine dürftigen Kenntnisse der Studiotechnik verfeinerte er mit der Band [[Procol Harum]] auf deren Alben &amp;#039;&amp;#039;Home&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Broken Barricades&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Live with the Edmonton Symphony Orchestra&amp;#039;&amp;#039;. Insbesondere mit dem Livealbum von Procol Harum und dem 52-köpfigen Symphonieorchester machte Thomas Musiker wie [[John Cale]] und [[Pink Floyd]] auf sich aufmerksam. Für Cale produzierte er &amp;#039;&amp;#039;Paris 1919&amp;#039;&amp;#039; und für Pink Floyd mischte er &amp;#039;&amp;#039;Dark Side of The Moon&amp;#039;&amp;#039; ab. Danach wendete er sich wieder Procol Harum zu, bevor John Cale aus Termingründen Thomas für &amp;#039;&amp;#039;For Your Pleasure&amp;#039;&amp;#039; von [[Roxy Music]] empfahl. Thomas sollte in der Folge drei weitere Alben für Roxy Music betreuen, das Solodebüt von [[Brian Eno]] (&amp;#039;&amp;#039;Here Comes the Warm Jets&amp;#039;&amp;#039;) abmischen und produzierte Bryan Ferries &amp;#039;&amp;#039;Let’s Stick Together&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1975 wurde Thomas von [[Malcolm McLaren]] angesprochen, ob er nicht für die späten [[New York Dolls]] produzieren wolle. Zu der Zusammenarbeit kam es nicht mehr, da die Band sich auflöste. Aber McLaren konnte Thomas ein Jahr später für dessen neues Projekt verpflichten: eine noch völlig unbekannte Punkband, die [[Sex Pistols]]. Im Oktober begann die Zusammenarbeit mit den Aufnahmen für die Single [[Anarchy in the U.K.]] in den Wessex Studios, noch mit [[Glen Matlock|Matlock]] am Bass. Er doppelte mehrere Gitarrenriffs und dubbte zahlreiche Gitarrenspuren; es gelang ihm auch [[John Lydon]]s schreienden Gesang roh aber verständlich einzufangen. Die Aufnahmen für &amp;#039;&amp;#039;Never Mind the Bollocks&amp;#039;&amp;#039; gestalteten sich nach dem Rauswurf Matlocks schwierig; [[Sid Vicious|Vicious]], der neue Bassist, beherrschte sein Instrument kaum. Matlock wollte nicht als Sessionmusiker einspringen, so dass sich Thomas gezwungen sah, den Gitarristen [[Steve Jones (Musiker)|Steve Jones]] die Bassparts einspielen zu lassen. Dies prägte den Sex-Pistols-Sound:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=I was never really interested in the Pistol’s as a social phenomenon. I thought I could make a good rock ’n’ roll record with them, and as such I thought they were fantastic.&lt;br /&gt;
 |Sprache=en&lt;br /&gt;
 |Autor=Chris Thomas&lt;br /&gt;
 |Quelle=im Mix Magazine&lt;br /&gt;
 |Übersetzung=Ich war nie wirklich an den Pistols als soziales Phänomen interessiert. Ich dachte, ich könne eine gute Rock-’n’-Roll-Platte mit ihnen machen, und dafür, dachte ich, waren sie fantastisch.&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Blair Jackson |Titel=Chris Thomas: Three Decades on the Cutting Edge and the Charts |Sammelwerk=Mix Magazine |Datum=1999-01-01}} zitiert nach {{Literatur |Autor=David N. Howard |Titel=Sonic Alchemy – Visionary Music Producers and Their Maverick Recordings |Verlag=Hal Leonard |Ort=Milwaukee |Datum=2004 |ISBN=0-634-05560-7 |Seiten=246}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McLaren hatte neben Thomas als Produzent für die Singles auch Toningenieur Bill Price für die Produktion des Albums verpflichtet, was durch die Vermischung von Aufnahmen, die eigentlich für Singles statt für das Album gedacht waren, auf dem Album zu der einzigartigen Nennung „Produced by Chris Thomas &amp;#039;&amp;#039;or&amp;#039;&amp;#039; Bill Price“ (produziert von Chris Thomas &amp;#039;&amp;#039;oder&amp;#039;&amp;#039; Bill Price) als Mitwirkende führte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Richard Buskin |url=https://www.soundonsound.com/sos/sep04/articles/classictracks.htm |titel=Classic Tracks: The Sex Pistols: &amp;#039;&amp;#039;Anarchy in the U.K.&amp;#039;&amp;#039; |werk=soundonsound.com |datum=2004-09 |sprache=en |abruf=2011-09-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parallel arbeitete er am [[Wings]]-Album &amp;#039;&amp;#039;[[Back to the Egg]]&amp;#039;&amp;#039;, das erst 1979 veröffentlicht wurde, bevor er sich [[Chrissie Hynde]] und deren [[The Pretenders]] zuwendete. Thomas hatte Hynde 1977 als Hintergrundsängerin auf [[Chris Spedding]]s Album &amp;#039;&amp;#039;Hurt&amp;#039;&amp;#039; kennengelernt. Er produzierte neben dem Debütalbum &amp;#039;&amp;#039;Pretenders&amp;#039;&amp;#039; auch die beiden Folgealben &amp;#039;&amp;#039;Pretenders II&amp;#039;&amp;#039; und nach der Trennung von [[Pete Farndon]] und dem Tod von [[James Honeyman-Scott]] &amp;#039;&amp;#039;Learning to Crawl&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Richard Buskin |url=https://www.soundonsound.com/sos/sep05/articles/classictracks.htm |titel=Classic Tracks: The Pretenders: Back on the Chain Gang |werk=soundonsound.com |datum=2005-09 |sprache=en |abruf=2011-09-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In den 1980er Jahren arbeitete er mit Reginald Dwight, besser bekannt unter seinem Künstlernamen [[Elton John]], den Thomas schon an der Royal Academy of Music kennengelernt hatte. Für John produzierte er &amp;#039;&amp;#039;Too Low for Zero&amp;#039;&amp;#039; und die Hits &amp;#039;&amp;#039;I’m Still Standing&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;I Guess That’s Why They Call It the Blues&amp;#039;&amp;#039;. Auch für die australischen [[INXS]] um [[Michael Hutchence]] produzierte er die erfolgreichsten Alben (&amp;#039;&amp;#039;Listen Like Thieves&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kick&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;X&amp;#039;&amp;#039;) sowie zahlreiche Hits, unter anderen den kommerziellen Durchbruch &amp;#039;&amp;#039;What You Need&amp;#039;&amp;#039;, und die erfolgreichen Singles &amp;#039;&amp;#039;Need You Tonight&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;New Sensation&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Mystify&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Suicide Blonde&amp;#039;&amp;#039; und prägte deren Sound.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1990er Jahren produzierte er für Elton John die Single &amp;#039;&amp;#039;Can You Feel the Love Tonight&amp;#039;&amp;#039; und den Soundtrack für das Musical &amp;#039;&amp;#039;The Lion King&amp;#039;&amp;#039; ({{deS}}: &amp;#039;&amp;#039;[[Der König der Löwen (1994)|Der König der Löwen]]&amp;#039;&amp;#039;). Das Lied &amp;#039;&amp;#039;Can You Feel the Love Tonight&amp;#039;&amp;#039; wurde 1995 mit einem [[Oscar/Bester Song#1991–2000|Academy Award]] als bester Filmsong und der Soundtrack im selben Jahr mit einem [[Grammy Awards 1995#Für Kinder|Grammy]] als bestes Musikalbum für Kinder ausgezeichnet. Für die Britpop-Band [[Pulp (Band)|Pulp]] um [[Jarvis Cocker]] produzierte Thomas 1995 das Album &amp;#039;&amp;#039;[[Different Class]]&amp;#039;&amp;#039; und drei Jahre später &amp;#039;&amp;#039;This is Hardcore&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1968: &amp;#039;&amp;#039;[[The Beatles (Album)|The Beatles]]&amp;#039;&amp;#039;, The Beatles (Apple) – Assistant Producer&lt;br /&gt;
* 1969: &amp;#039;&amp;#039;The Climax Chicago Blues Band&amp;#039;&amp;#039;, [[Climax Blues Band]] (Sire)&lt;br /&gt;
* 1971: &amp;#039;&amp;#039;Tightly Knit&amp;#039;&amp;#039;, Climax Blues Band (Sire)&lt;br /&gt;
* 1971: &amp;#039;&amp;#039;Broken Barricades&amp;#039;&amp;#039;, Procol Harum (Chrysalis)&lt;br /&gt;
* 1972: &amp;#039;&amp;#039;Live in Concert with the Edmonton Symphony Orchestra&amp;#039;&amp;#039;, Procol Harum (Chrysalis)&lt;br /&gt;
* 1973: &amp;#039;&amp;#039;Grand Hotel&amp;#039;&amp;#039;, Procol Harum (Chrysalis)&lt;br /&gt;
* 1973: &amp;#039;&amp;#039;[[The Dark Side of the Moon]]&amp;#039;&amp;#039;, Pink Floyd (Capitol) – Mixed by&amp;lt;!-- lt. Allmusic.com --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1973: &amp;#039;&amp;#039;Paris 1919&amp;#039;&amp;#039;, John Cale (Reprise)&lt;br /&gt;
* 1973: &amp;#039;&amp;#039;[[For Your Pleasure]]&amp;#039;&amp;#039;, Roxy Music (Island)&lt;br /&gt;
* 1973: &amp;#039;&amp;#039;[[Here Come the Warm Jets]]&amp;#039;&amp;#039;, Brian Eno (Island) – Mixed by&lt;br /&gt;
* 1973: &amp;#039;&amp;#039;Stranded&amp;#039;&amp;#039;, Roxy Music (Island)&lt;br /&gt;
* 1974: &amp;#039;&amp;#039;Badfinger&amp;#039;&amp;#039;, Badfinger (Warner)&lt;br /&gt;
* 1974: &amp;#039;&amp;#039;Wish you Were Here&amp;#039;&amp;#039;, Badfinger (Warner)&lt;br /&gt;
* 1975: &amp;#039;&amp;#039;Exotic Birds and Fruit&amp;#039;&amp;#039;, Procol Harum (Chrysalis)&lt;br /&gt;
* 1974: &amp;#039;&amp;#039;Country Life&amp;#039;&amp;#039;, Roxy Music (Island)&lt;br /&gt;
* 1975: &amp;#039;&amp;#039;Siren&amp;#039;&amp;#039;, Roxy Music (Island)&lt;br /&gt;
* 1975: &amp;#039;&amp;#039;One for the Road&amp;#039;&amp;#039;, Ronnie Lane (Island) – Mixed by&lt;br /&gt;
* 1976: &amp;#039;&amp;#039;Let’s Stick Together&amp;#039;&amp;#039;, Bryan Ferry (Atlantic)&lt;br /&gt;
* 1977: &amp;#039;&amp;#039;Hurt&amp;#039;&amp;#039;, Chris Spedding (RAK)&lt;br /&gt;
* 1977: &amp;#039;&amp;#039;[[Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols]]&amp;#039;&amp;#039;, Sex Pistols (Virgin)&lt;br /&gt;
* 1978: &amp;#039;&amp;#039;Power in the Darkness&amp;#039;&amp;#039;, Tom Robinson Band (EMI)&lt;br /&gt;
* 1979: &amp;#039;&amp;#039;[[Back to the Egg]]&amp;#039;&amp;#039;, Wings (EMI)&lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;[[Empty Glass]]&amp;#039;&amp;#039;, Pete Townshend (Atco)&lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;Pretenders&amp;#039;&amp;#039;, The Pretenders (Sire)&lt;br /&gt;
* 1981: &amp;#039;&amp;#039;Pretenders II&amp;#039;&amp;#039;, The Pretenders (Sire)&lt;br /&gt;
* 1982: &amp;#039;&amp;#039;[[All the Best Cowboys Have Chinese Eyes]]&amp;#039;&amp;#039;, Pete Townshend (Atco)&lt;br /&gt;
* 1982: &amp;#039;&amp;#039;Jump Up!&amp;#039;&amp;#039; Elton John (Geffen, Rocket)&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;Too Low for Zero&amp;#039;&amp;#039;, Elton John (Geffen)&lt;br /&gt;
* 1984: &amp;#039;&amp;#039;Learning to Crawl&amp;#039;&amp;#039;, The Pretenders (Sire)&lt;br /&gt;
* 1984: &amp;#039;&amp;#039;Hysteria&amp;#039;&amp;#039;, The Human League (Virgin)&lt;br /&gt;
* 1985: &amp;#039;&amp;#039;White City: A Novel&amp;#039;&amp;#039;, Pete Townshend (Atco)&lt;br /&gt;
* 1985: &amp;#039;&amp;#039;Listen Like Thieves&amp;#039;&amp;#039;, INXS (Atlantic)&lt;br /&gt;
* 1987: &amp;#039;&amp;#039;Kick&amp;#039;&amp;#039;, INXS (Atlantic)&lt;br /&gt;
* 1988: &amp;#039;&amp;#039;Reg Strikes Back&amp;#039;&amp;#039;, Elton John (Rocket)&lt;br /&gt;
* 1990: &amp;#039;&amp;#039;X&amp;#039;&amp;#039;, INXS (Atlantic)&lt;br /&gt;
* 1992: &amp;#039;&amp;#039;[[The One (Album)|The One]]&amp;#039;&amp;#039;, Elton John (Rocket)&lt;br /&gt;
* 1994: &amp;#039;&amp;#039;Last of the Independents&amp;#039;&amp;#039;, The Pretenders (Sire)&lt;br /&gt;
* 1994: &amp;#039;&amp;#039;[[The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack|The Lion King (Soundtrack)]]&amp;#039;&amp;#039; (Walt Disney)&lt;br /&gt;
* 1994: &amp;#039;&amp;#039;Jewel&amp;#039;&amp;#039;, Marcella Detroit (London)&lt;br /&gt;
* 1995: &amp;#039;&amp;#039;[[Different Class]]&amp;#039;&amp;#039;, Pulp (Island)&lt;br /&gt;
* 1997: &amp;#039;&amp;#039;The Big Picture&amp;#039;&amp;#039;, Elton John (Rocket)&lt;br /&gt;
* 1998: &amp;#039;&amp;#039;This Is Hardcore&amp;#039;&amp;#039;, Pulp (Island)&lt;br /&gt;
* 1999: &amp;#039;&amp;#039;[[Run Devil Run]]&amp;#039;&amp;#039;, Paul McCartney (Parlophone)&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;[[How to Dismantle an Atomic Bomb]]&amp;#039;&amp;#039;, U2 (Island)&lt;br /&gt;
* 2006: &amp;#039;&amp;#039;[[On an Island]]&amp;#039;&amp;#039;, David Gilmour (EMI)&lt;br /&gt;
* 2006: &amp;#039;&amp;#039;[[Razorlight (Album)|Razorlight]]&amp;#039;&amp;#039;, Razorlight (Mercury)&lt;br /&gt;
* 2010: &amp;#039;&amp;#039;Serotonin&amp;#039;&amp;#039;, Mystery Jets (Rough Trade)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=David N. Howard&lt;br /&gt;
   |Titel=Sonic Alchemy – Visionary Music Producers and Their Maverick Recordings&lt;br /&gt;
   |Verlag=Hal Leonard&lt;br /&gt;
   |Ort=Milwaukee&lt;br /&gt;
   |Datum=2004&lt;br /&gt;
   |ISBN=0-634-05560-7&lt;br /&gt;
   |Kapitel=Kapitel 9: &amp;#039;&amp;#039;The Quiet Chameleon: Chris Thomas&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Allmusic |Rubrik=artist |ID=mn0001238914 |Linktext=Chris Thomas}}&lt;br /&gt;
* [https://www.musikzimmer.ch/db_alben_artistdiscog.php?Produzent=Chris Thomas] bei musikzimmer.ch&lt;br /&gt;
* [http://mixonline.com/mag/audio_producer_chris_thomas/ Onlineversion des Interviews] im Mix Magazine, Januar 1999&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2025-06-25}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Thomas, Chris}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musikproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Engländer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1947]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Thomas, Chris&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=englischer Musikproduzent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Januar 1947&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=Perivale&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>