<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chow_Yun-fat</id>
	<title>Chow Yun-fat - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chow_Yun-fat"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chow_Yun-fat&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T05:54:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chow_Yun-fat&amp;diff=386039&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wladile: /* Filmografie (Auswahl) */Verlinkung hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chow_Yun-fat&amp;diff=386039&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-16T10:20:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Filmografie (Auswahl): &lt;/span&gt;Verlinkung hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Chow Yun Fat for wiki.jpg|mini|hochkant=0.82|Chow Yun-fat, 2007]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chow Yun-fat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, [[Silver Bauhinia Star|SBS]], ({{zh|t=周潤發|v=周润发|p=Zhōu Rùnfā|kj=Zau1 Jeon6faat3}}; * [[18. Mai]] [[1955]] in [[Hongkong]]) ist ein Hongkong-chinesischer [[Schauspieler]]. Er ist ein bekannter Darsteller des [[Hongkong-Kino]]s, der in über 110 Produktionen seit 1976 mitgewirkt hat und auch im Westen sehr populär ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Leistungen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Avenue of Stars - Chow Yun Fat.jpg|180px|mini|Chow Yun-fats Stern auf der [[Avenue of Stars (Hongkong)|Avenue of Stars]] in Hongkong]]&lt;br /&gt;
Chow Yun-fat wuchs im ländlichen [[Islands District]] in ärmlichen Verhältnissen auf der Insel [[Lamma Island|Lamma]] in den [[New Territories]] von Hongkong auf. Als Achtzehnjähriger durch eine Zeitungsannonce aufmerksam geworden und auf Anraten eines Freundes schrieb er sich im Trainee-Auswahlverfahren beim lokalen Fernsehsender [[Television Broadcasts Limited]] (TVB) ein und wurde schließlich noch im selben Jahr als Schauspielschüler angenommen. Als Absolvent des Schauspieltrainingprogramms der TVB debütierte er erstmals 1976 als Nebendarsteller bei der Fernsehstation Television Broadcasts Limited (TVB) in der Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;Hotel&amp;#039;&amp;#039; (chin. Titel: {{zh|kurz=1|t=狂潮|b=Unvorhersehbare Welle}}). In der 1978er Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;Conflict&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=奮鬥&amp;lt;!-- Bitte nicht löschen, bei Bedarf Kommentierung aufheben, THX! |v=奋斗 --&amp;gt;|b=Das Streben}}) erhielt er gute Kritiken vom Publikum. Mit &amp;#039;&amp;#039;The Good, The Bad And The Ugly&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=網中人&amp;lt;!-- |v=网中人 --&amp;gt;|b=Person im Netz}}) eine Serie im Jahr 1979 gelangte er den Durchbruch beim breiten Fernsehpublikum in Hongkong. Im darauffolgenden Jahr 1980 folgte eine Rolle in der erfolgreichen [[Fernsehserie]] &amp;#039;&amp;#039;The Bund (1980)&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=上海灘&amp;lt;!-- |v=上海滩 --&amp;gt;|b=[[The Bund|Der Bund]]}}). Im Jahr 1986 spielte er im Film &amp;#039;&amp;#039;[[City Wolf|A Better Tomorrow]]&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=英雄本色|b=Das Zeug eines Heldens}}), bei dem [[John Woo]] Regie führte. Der Film machte den Regisseur wie auch Chow Yun-fat international bekannt. Der Nachfolger des Films, in dem Chow Yun-fat ebenfalls zu sehen ist, &amp;#039;&amp;#039;[[City Wolf II – Abrechnung auf Raten]]&amp;#039;&amp;#039;, gilt als einer der Filme mit dem höchsten [[Body Count (Krieg)|Body Count]]. Im Film &amp;#039;&amp;#039;[[Anna und der König]]&amp;#039;&amp;#039; übernahm Chow Yun-fat als König [[Mongkut]] &amp;#039;&amp;#039;(Rama IV.)&amp;#039;&amp;#039; von [[Thailand]] neben [[Jodie Foster]] eine der beiden Hauptrollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weltweite Bekanntheit erreichte er als einsichtiger Schwertmeister Li Mu-bai in dem mit 4 Oscars ausgezeichneten [[Wuxia]]-Film &amp;#039;&amp;#039;[[Tiger &amp;amp; Dragon]]&amp;#039;&amp;#039; aus dem Jahr 2000 von Regisseur [[Ang Lee]] an der Seite von [[Michelle Yeoh]] und [[Zhang Ziyi]]. Im dritten Teil des [[Pirates of the Caribbean|Pirates-of-the-Caribbean]]-Filmreihe &amp;#039;&amp;#039;[[Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt|Am Ende der Welt]]&amp;#039;&amp;#039; spielte er den Piratenkapitän Sao Feng aus Singapur, in dem Film &amp;#039;&amp;#039;[[Der Fluch der goldenen Blume]]&amp;#039;&amp;#039; die Hauptrolle als Kaiser von China.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem Jahr 2008 dreht Yun-Fat wieder vermehrt Filme in seiner Heimat. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2023 und 2025 ist er erstmals öffentlich bei Halbmarathonveranstaltungen in Hongkong als Läufer in Erscheinung getreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privatleben ==&lt;br /&gt;
Chow Yun-Fat hat zweimal geheiratet: 1983 ehelichte er Candice Yu, eine Schauspielerin von [[Asia Television]] Limited; die Ehe hielt neun Monate. 1986 heiratete er die Singapurerin Jasmine Tan. Das Paar hat keine Kinder.&amp;lt;ref name=&amp;quot;filmstarts.de&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.filmstarts.de/personen/16177/biografie/ |titel=Chow Yun-fat |titelerg=Biografie |werk=filmstarts.de |abruf=2022-08-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bitte nicht löschen, THX!!! Auskommentierung der Originaltitel bei den Werken in Lang- und Kurzzeichen mit Jyutping-Umschrift für Kantonesisch, bei Bedarf Kommentierung aufheben! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |&lt;br /&gt;
* 1976: The Reincarnation &amp;#039;&amp;#039;(Toutairen)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=投胎人|v=投胎人|kj=Tau4toi1jan4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1982: The Postman strikes back &amp;#039;&amp;#039;(Xunchengma)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=巡城馬|v=巡城马|kj=Ceon4sing4ma5|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1983: The Bund &amp;#039;&amp;#039;(Shanghaitan)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=上海灘|v=上海滩|kj=Soeng4hoi2taan1|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1984: Eine Liebe in Hongkong, auch Love in a Fallen City &amp;#039;&amp;#039;(Qingcheng zhi lian)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=傾城之戀|v=倾城之恋|kj=King1sing4 zi1 lyun2|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1984: Hong Kong 1941 &amp;#039;&amp;#039;(Dengdai liming)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=等待黎明|v=等待黎明|kj=Dang1doi6 Lai1ming4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1985: Women &amp;#039;&amp;#039;(Nürenxin)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=女人心|v=女人心|kj=Neoi5jan4*2sam1|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1985: 100 Ways to Murder Your Wife &amp;#039;&amp;#039;(Sha qi er’renzu)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=殺妻二人組|v=杀妻二人组|kj=Saat3cai1 ji6jan4zou2|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1986: [[City Wolf]] &amp;#039;&amp;#039;(Yingxiong bense)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=英雄本色|v=英雄本色|kj=Ying1hung4 bun2sik1|k=Ying hung boon sik}}) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1986: Love Unto Waste &amp;#039;&amp;#039;(Dixiaqing)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=地下情|v=地下情|kj=Dei6haa6cing4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1986: The Seventh Curse &amp;#039;&amp;#039;(Yuan Zhenxia yu Weisili)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=原振俠與衛斯理|v=原振侠与卫斯理|kj=Jyun4 Zan3hap6 jyu1 Wai6si1lei5|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: [[City Wolf II – Abrechnung auf Raten]] &amp;#039;&amp;#039;(Yingxiong bense II)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=英雄本色II|v=英雄本色II|kj=Ying1hung4 bun2sik1 II|k=Ying hung boon sik II}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: An Autumn&amp;#039;s Tale&lt;br /&gt;
* 1987: [[Prison on Fire]] &amp;#039;&amp;#039;(Jianyu fengyun)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=監獄風雲|v=监狱风云|kj=Gaam1juk6 fung1wan4|k=Gam yuk fung wan}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: [[City on Fire (1987)|City on Fire]] &amp;#039;&amp;#039;(Long hu fengyun)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=龍虎風雲|v=江湖情|kj=Lung1fu2 fung1wan4|k=Lung fu fong wan}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: Rich and Famous &amp;#039;&amp;#039;(Jianghuqing)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=江湖情|v=江湖情|kj=Gong1wu4cing4|k=Gong woo ching}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1987: The Romancing Star &amp;#039;&amp;#039;(Jingzhuang zhui nüzai)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=精裝追女仔|v=精装追女仔|kj=Zing1zong1 zoei1neoi5zai2|k=Cheng chong chui lui chai}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1988: Born Hero 2, auch Tiger on the Beat &amp;#039;&amp;#039;(Laohu chu geng)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=老虎出更|v=老虎出更|kj=Lou5fu2 coet1gaang1 jat6gei3|k=Lo foo chut gang}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1988: Diary of a Big Man &amp;#039;&amp;#039;(Da zhangfu riji)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=大丈夫日記|v=大丈夫日记|kj=Daai6 zoeng6fu1 jat6gei3|k=Daai jeung foo yat gei}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1989: City Wolf III – Hexenkessel Saigon &amp;#039;&amp;#039;(Yingxiong bense III Xiyang zhi ge)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=英雄本色III夕陽之歌|v=英雄本色III夕阳之歌|kj=Ying1hung4 bun2sik1 III Zik6joeng4 zi1 go1|k=Ying hung boon sik III Jik yeung ji gor}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1989: God of Gamblers &amp;#039;&amp;#039;(Dushen)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=賭神|v=赌神|kj=Dou2san4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1989: Wild Search &amp;#039;&amp;#039;(Ban wo chuang tianya)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=伴我闖天涯|v=伴我闯天涯|kj=Bun6 ngo5 cong2 tin1ngaai4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1989: [[The Killer (1989)|The Killer]] &amp;#039;&amp;#039;(Die xue shuang xiong)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=喋血雙雄|v=喋血双雄|kj=Dip6 hyut3 soeng1 hung4|k=Dip hyut sheung hung}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1989: All About Ah-Long &amp;#039;&amp;#039;(Aalong di gusi)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=阿郎的故事|v=阿郎的故事|kj=Aa3long4 dik1 gu3si6|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1990: Killer Target, auch Once a Thief &amp;#039;&amp;#039;(Zongheng si hai)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=縱橫四海|v=纵横四海|kj=Zung1waang4 sei4hoi2|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1991: Prison on Fire 2 &amp;#039;&amp;#039;(Jianyu fengyun II: Taofan)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=監獄風雲II逃犯|v=监狱风云II逃犯|kj=Gaam1juk6 fung1wan4 II tou4faan6|k=Gam yuk fung wan II tou fan}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1992: Now You See Love, Now You Don’t &amp;#039;&amp;#039;(Wo ai Niuwencai)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=我愛扭紋柴|v=我爱扭纹柴|kj=Ngo2 oi3 Nau2man4caai4|k=Ngo oi nau man chai}}) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1992: [[Hard Boiled (1992)|Hard Boiled]] &amp;#039;&amp;#039;(Lashou shentan)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=辣手神探|v=辣手神探|kj=Laat6sau2 san4taam3|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1992: Cover Hard, auch Full Contact &amp;#039;&amp;#039;(Xia dao gaofei)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=俠盜高飛|v=侠盗高飞|kj=Hap6 dou6 gou1fei1|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1994: Hard Game, auch God of Gamblers’ Return &amp;#039;&amp;#039;(Dushen 2)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=賭神2|v=赌神2|kj=Dou2san4 II|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1994: Treasure Hunt &amp;#039;&amp;#039;(Huaqi Shaolin)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=花旗少林|v=花旗少林|kj=Faa1kei4 siu3lam4|k=Fa kei Siu Lam}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1995: Never Die, auch Peace Hotel &amp;#039;&amp;#039;(Heping fandian)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=和平飯店|v=和平饭店|kj=Wo4ping4 faan6dim3|k=Woh ping faan dim}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1997: [[The Replacement Killers – Die Ersatzkiller]] &amp;#039;&amp;#039;(The Replacement Killers)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: [[Corruptor – Im Zeichen der Korruption]] &amp;#039;&amp;#039;(The Corruptor)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Anna und der König]] &amp;#039;&amp;#039;(Anna and the King)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: [[Tiger and Dragon]] &amp;#039;&amp;#039;(Wohu Canglong)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=臥虎藏龍|v=卧虎藏龙|kj=Ngo6fu2 cong4lung4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2003: [[Bulletproof Monk – Der kugelsichere Mönch]] &amp;#039;&amp;#039;(Bulletproof Monk)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: [[Der Fluch der goldenen Blume]] &amp;#039;&amp;#039;(Man cheng jìn dài huangjinjia)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=滿城盡帶黃金甲|v=满城尽带黄金甲|kj=Mun5 sing4 zeon6 daai3 wong4gam1gaap3|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2007: [[Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt]] &amp;#039;&amp;#039;(Pirates of the Caribbean: At World’s End)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: The Postmodern Life of My Aunt &amp;#039;&amp;#039;(Yima de houxiandai shenghou)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=姨媽的後現代生活|v=姨妈的后现代生活|kj=Ji4maa1 dik1 hau6jin4doi6 sang1wut6|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Die Kinder der Seidenstraße]], auch The Children of Huang Shi &amp;#039;&amp;#039;(Huang Shi de haizi)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=黃石的孩子|v=黄石的孩子|kj=Wong4 Sek6 dik1 haai4zi2|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2009: [[Dragonball Evolution]] &amp;#039;&amp;#039;(Longzhu: Quanxin jinhua)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=龍珠：全新進化|v=龙珠：全新进化|kj=Lung4zyu1: Cyun4san1 zeon3faa3|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Konfuzius (Film)|Konfuzius]] &amp;#039;&amp;#039;(Kongzi)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=孔子|v=孔子|kj=Hung2zi2|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Shanghai (2010)|Shanghai]] &amp;#039;&amp;#039;(Shanghai)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: Let the Bullets Fly &amp;#039;&amp;#039;(Ràng Zǐdàn Fēi)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=讓子彈飛|v=让子弹飞|kj=Joeng1 zi2daan2 fei1|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2011: [[The Founding of a Party]], auch Beginning of the Great Revival &amp;#039;&amp;#039;(Jiandang Weiye)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=建黨偉業|v=建党伟业|kj=Gin2dong2 wai5jip6|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2012: The Last Tycoon &amp;#039;&amp;#039;(Da Shanghai)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=大上海|v=大上海|kj=Daai6 Soeng6hoi2|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2012: [[The Assassins]] &amp;#039;&amp;#039;(Tongquetai)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=銅雀台|v=铜雀台|kj=Tung4zoek3toi4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2014: From Vegas to Macau &amp;#039;&amp;#039;(Ducheng fengyun)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=賭城風雲|v=赌城风云|kj=Dou2sing4 fung1wan4|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2014: The Monkey King &amp;#039;&amp;#039;(Da nao tiangong)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=大鬧天宮|v=大闹天宫|kj=Daai6naau6 tin1gung1|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2015: From Vegas to Macau 2 &amp;#039;&amp;#039;(Ducheng fengyun 2)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=賭城風雲II|v=赌城风云II|kj=Dou2sing4 fung1wan4 II|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2015: Office &amp;#039;&amp;#039;(Huali shangbanzu)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=華麗上班族|v=华丽上班族|kj=Waa4lai6 soeng5baan1zuk6|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2016: From Vegas to Macau 3 &amp;#039;&amp;#039;(Ducheng fengyun 3)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=賭城風雲III|v=赌城风云III|kj=Dou2sing4 fung1wan4 III|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2016: Cold War 2 &amp;#039;&amp;#039;(Hanzhan 2)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=寒戰II|v=寒战II|kj=Hon4zin3|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2018: Project Gutenberg &amp;#039;&amp;#039;(Wushuang)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- – {{zhzh|kurz=1|t=無雙|v=无双|kj=Mou4soeng1|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bitte erst bei offizieller Veröffentlichung Kommentierung aufheben, THX! * 2021: Be Water, My Friend &amp;#039;&amp;#039;(Jiaoyang suiyue)&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;lt;!-- – {{zh|kurz=1|t=驕陽歲月|v=骄阳岁月|kj=Giu1joeng4 seoi3jyut6|k=}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bitte erst bei offizieller Veröffentlichung Kommentierung aufheben, THX! * 2022: The Monkey King: The Legend begins, „reimaged“ Hollywood-Version &amp;#039;&amp;#039;(The Monkey King)&amp;#039;&amp;#039; – 2014 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2022: The Monkey King 2&lt;br /&gt;
* 2023: One More Chance&lt;br /&gt;
* 2025: Detective Chinatown 1900 (Tang tan 1900)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen als Schauspieler (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hong Kong Film Award]]s&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |&lt;br /&gt;
* 1985: Nominiert: Bester Schauspieler „Hong Kong 1941“&lt;br /&gt;
* 1986: Nominiert: Bester Schauspieler „Women“&lt;br /&gt;
* 1987: Nominiert: Bester Film „Love Unto Waste“&lt;br /&gt;
* 1987: Gewinner: Bester Schauspieler „A Better Tomorrow“&lt;br /&gt;
* 1988: Nominiert: Bester Schauspieler „Prison on Fire“&lt;br /&gt;
* 1988: Nominiert: Bester Schauspieler „An Autumn’s Tale“&lt;br /&gt;
* 1988: Gewinner: Bester Film „An Autumn´s Tale“&lt;br /&gt;
* 1988: Nominiert: Bester Film „[[City on Fire (1987)|City on Fire]]“&lt;br /&gt;
* 1988: Gewinner: Bester Schauspieler „[[City on Fire (1987)|City on Fire]]“&lt;br /&gt;
* Nominiert: Bester Filmsong „The Diary of a Big Man“&lt;br /&gt;
* Nominiert: Bester Filmsong „Triads: The Inside Story“&lt;br /&gt;
* 1990: Nominiert: Bester Schauspieler „God of Gamblers“&lt;br /&gt;
* 1990: Gewinner: Bester Schauspieler „All about Ah-Long“&lt;br /&gt;
* 1990: Nominiert: Bester Film „All about Ah-Long“&lt;br /&gt;
* 1990: Nominiert: Bester Film „[[The Killer (1989)|The Killer]]“&lt;br /&gt;
* 1992: Nominiert: Bester Schauspieler „Once a Thief“&lt;br /&gt;
* 1992: Nominiert; Bester Film „Once a Thief“&lt;br /&gt;
* 1995: Nominiert: Bester Schauspieler „Treasure Hunt“&lt;br /&gt;
* 1996: Nominiert: Bester Schauspieler „Peace Hotel“&lt;br /&gt;
* 2001: Gewinner: Bester Film „[[Tiger and Dragon]]“&lt;br /&gt;
* 2007: Nominiert: Bester Schauspieler „Curse of the Golden Flower“&lt;br /&gt;
* 2007: Nominiert: Bester Film „Curse of the Golden Flower“&lt;br /&gt;
* 2008: Nominiert: Beste Nebenrolle „The Postmodern Life of My Aunt“&lt;br /&gt;
* 2008: Nominiert: Bester Film „The Postmodern Life of My Aunt“&lt;br /&gt;
* 2011: Nominiert: Bester Schauspieler „Confucius“&lt;br /&gt;
* 2012: Nominiert: Bester Film „Let the Bullets fly“&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronstimmen Deutschland ==&lt;br /&gt;
Chow Yun-fat wurde u.&amp;amp;nbsp;a. von [[Hans-Jürgen Dittberner]], [[Lutz Schnell]], [[Reent Reins]], [[Hans-Rainer Müller]],&lt;br /&gt;
[[Douglas Welbat]], Gerhard Marcel, [[David Nathan]], [[Wolfgang Müller (Schauspieler, 1953)|Wolfgang Müller]], [[Udo Schenk]], [[Hans-Georg Panczak]], [[Tom Vogt]], [[Walter von Hauff]], [[Pierre Franckh]], [[Wolfgang Condrus]], [[Hans-Jürgen Wolf]] und [[Leon Boden]] gesprochen.&lt;br /&gt;
In den letzten Jahren wurde Chow vermehrt von [[Frank Röth]] synchronisiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Thomas Gaschler, Ralph Umard |Titel=Woo. |TitelErg=Leben und Werk |Verlag=Belleville |Ort=München |Datum=2005 |ISBN=3-933510-48-1 |Kommentar=Biographie zu [[John Woo]] mit detaillierter Überblick zu Chows Werdegang vom Fernsehserien-Star zur Filmikone, [https://www.worldcat.org/title/woo-leben-und-werk/oclc/62461761 WorldCat] |Online={{Google Buch |BuchID=UWocAQAAIAAJ |Linktext=Volltext}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diverses ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Videospiele&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: [[John Woo presents Stranglehold]] (für [[Personal Computer|PC]], [[Xbox 360]] und [[PlayStation 3]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0000334|Chow Yun-fat (Zhou Runfa)}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Links auf fünf begrenzt!!! Bitte nicht löschen, bei Bedarf Kommentierung aufheben, THX!!! * [http://dianying.com/en/person/ZhouRunfa Chow Yun-fat (Zhou Runfa)] in der Chinese Movie Database (chinesisch, englisch) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://hkmdb.com/db/people/view_utf.mhtml?id=4187&amp;amp;display_set=eng Chow Yun-fat (Zhou Runfa)] in der Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.hkcinemagic.com/en/people.asp?id=39 |wayback=20230418093301 |text=Chow Yun-fat (Zhou Runfa)}} in Hong Kong Cinemagic (englisch, französisch)&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Zwecks Recherche, Archivierung, bitte nicht löschen, bei Bedarf Kommentierung aufheben, THX!* [http://www.hkcinemagic.com/en/people.asp?id=39 Chow Yun-fat (Zhou Runfa)] bei Hong Kong Cinemagic (englisch, französisch) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Links auf fünf begrenzt!!! Bitte nicht löschen, bei Bedarf Kommentierung aufheben, THX!!! * {{AllMovie|p22826|20190502214102}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://movie.douban.com/celebrity/1044899/ Chow Yun-fat (Zhou Runfa)] in Douban Movie (chinesisch)&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.splatting-image.com/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=13&amp;amp;Itemid=5 |wayback=20121014120724 |text=&amp;#039;&amp;#039;Chow Yun-fat (Zhou Runfa) im Gespräch mit Thomas Schweer&amp;#039;&amp;#039;}} In: splatting-image.com, Splatting Image Nr. 15 – 09/93&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Chinesischer Name|Chow|Yun-fat}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=137472552|LCCN=no98066909|VIAF=81659206}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Chow, Yunfat}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Volksrepublik China)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinese (Hongkong)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1955]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Chow, Yun-fat&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Zhōu, Rùnfā (Pinyin); Zau1, Jeon6faat3 (Jyutping); 周潤發 (Geburtsname, chinesisch, Langzeichen); 周润发 (Geburtsname, chinesisch, Kurzzeichen)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=hongkong-chinesischer Schauspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Mai 1955&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hongkong]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wladile</name></author>
	</entry>
</feed>