imported>Invisigoth67: typo

2026-04-13T12:18:38Z

typo

Neue Seite

{{Infobox Ort in Polen
| Ort = Chmiellowitz <br />''Chmielowice''
| Wappen = kein
| Woiwodschaft = Opole
| KreisfreieStadt = ja
| Gemeinde =
| GemeindeLink =
| Stadt = Opole
| Breitengrad = 50
| Breitenminute = 35
| Breitensekunde = 53
| Längengrad = 17
| Längenminute = 51
| Längensekunde = 55
| OrtEinwohner = 1571
| OrtEinwDatum = 2007<ref>[https://komprachcice.pl/1516/solectwo-chmielowice.html Einwohnerzahl]</ref>
| OrtFläche =
| Höhe =
| Postleitzahl = 45-940
| Telefonvorwahl = 77
| KFZ-Kennzeichen = OP (OPO)
| Straße1 = [[Droga wojewódzka 435|DW 435]] [[Opole]]–[[Sosnówka (Niemodlin)|Sosnówka]]
| Schienen1 = [[Bahnstrecke Opole–Nysa|Opole–Nysa]]
| Flughafen1 = [[Flughafen Breslau|Breslau]]
}}

'''Chmiellowitz''' ({{plS|Chmielowice}}, 1936–1945 ''Hopfental O.S.'', [[Schlesisch (deutscher Dialekt)|schlesisch]] ''Chmjelowicy'') ist ein Stadtteil der Stadt [[Opole]]. Bis 2016 gehörte es zur [[Gemeinde Comprachtschütz]] im [[Powiat Opolski]].

== Geographie ==
Das [[Straßendorf]] Chmiellowitz liegt drei Kilometer nordöstlich von [[Comprachtschütz]] und acht Kilometer südwestlich von [[Opole]] in der [[Nizina Śląska|Schlesischen Tiefebene]]. Östlich fließt die ''Olszanka'' und im Westen der ''Proskebach'' (''Prószkowski Potok'').

Nachbarorte von Chmiellowitz sind im Norden [[Zirkowitz]] (''Żerkowice''), im Osten die Oppelner Stadtteile [[Szczepanowice (Opole)|Sczepanowitz]] (''Szczepanowice'') und [[Wójtowa Wieś (Opole)|Vogtsdorf]] (''Wójtowa Wieś''), im Süden [[Dziekanstwo]] (''Dziekaństwo'') und im Südwesten [[Rothhaus]] (''Osiny'').

== Geschichte ==
[[Datei:Chmielowitz-herb.jpg|mini|hochkant|links|Siegel der Gemeinde Chmiellowitz]]
[[Datei:Park i dwór w Chmielowicach.JPG|mini|Ehemaliges Herrenhaus]]
Nach dem [[Erster Schlesischer Krieg|Ersten Schlesischen Krieg]] 1742 fiel Chmiellowitz mit dem größten Teil Schlesiens an [[Preußen]].

Nach der Neugliederung der [[Provinz Schlesien]] gehörte die [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinde]] Chmiellowitz ab 1816 zum [[Landkreis Oppeln]], mit dem sie bis 1945 verbunden blieb. 1861 zählte der Ort 187 Einwohner. Für das Jahr 1865 sind belegt: 14 [[Gärtner#Der Gärtner als Kleinbauer|Gärtner]], drei Ackerhäusler und sechs Einlieger. Im Ort befand sich eine eigene Schule.<ref>[[Felix Triest]]: [https://books.google.de/books?id=FKUCAAAAcAAJ ''Topographisches Handbuch von Oberschlesien''], Breslau 1865, S. 87</ref> 1874 wurde der [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirk]] Chmiellowitz gebildet.<ref>[https://www.territorial.de/obschles/oppeln/hopfenta.htm Amtsbezirk Chmiellowitz]</ref>

Bei der [[Volksabstimmung in Oberschlesien]] am 20. März 1921 stimmten 146 Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und 27 für Polen<ref>{{Webarchiv | url=http://home.arcor.de/oberschlesien-bw/abstimmung/abstimmung.htm | wayback=20170115182101 | text=Ergebnisse der Volksabstimmung in Oberschlesien von 1921}}</ref>. Chmiellowitz verblieb beim [[Deutsches Reich|Deutschen Reich]]. 1933 lebten im Ort 530 Einwohner. Am 8. März 1934 wurde Chmiellowitz in ''Hopfental'' umbenannt. 1939 wurden 727 Einwohner gezählt.<ref>{{Verwaltungsgeschichte.de |pfad=oppeln.html |name=Verwaltungsgeschichte Landkreis Oppeln |abruf=2023-10-21}}</ref> Bis 1945 befand sich der Ort im [[Landkreis Oppeln]].

1945 kam der bisher deutsche Ort unter polnische Verwaltung und wurde in ''Chmielowice'' umbenannt und der [[Woiwodschaft Schlesien (1945–1950)|Woiwodschaft Schlesien]] angeschlossen und 1950 in die [[Woiwodschaft Opole]] umgegliedert. Seit 1999 gehört es zum [[Powiat Opolski]]. Am 1. Dezember 2009 erhielt der Ort zusätzlich den amtlichen deutschen Ortsnamen ''Chmiellowitz''. Zum 1. Januar 2017 wurde Chmiellowitz in die Stadt Oppeln eingemeindet.<ref>opolenowe.pl: {{Webarchiv|text=''Mapa – Nowe Opole'' |url=http://opolenowe.pl/mapa/ |archive-is=20161225 }}</ref><ref>{{Dziennik Ustaw|kurz=1|titel=Verordnung des Ministerrats|titelerg=über die Festlegung der Grenzen bestimmter Gemeinden und Städte, die Verleihung des Stadtstatus an bestimmte Ortschaften und die Änderung des Namens einer Gemeinde, Dz.U. poz. 1134|jahr=2016|pos=1134|datum=2016-07-19|abruf=2023-03-04}}</ref>

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Chmielowice,kosciol-kso.JPG|mini|Anna-selbdritt-Kirche]]
[[Datei:Chmielowice,remiza,kamien.JPG|mini|hochkant|Gedenkstein zum 80. Bestehen der Feuerwehr]]
* Die [[St. Anna (Opole-Chmielowice)|Anna-selbdritt-Kirche]] wurde 1984–1990 erbaut. Der Glockenturm wurde 1993 fertiggestellt<ref> {{Webarchiv|text=Geschichte der Pfarrei in Chmiellowitz |url=https://www.chmielowice.opole.opoka.org.pl/index.php/kronika-parafialna-xx-wieku.html |wayback=20160119202337 }}</ref>.
* [[Herrenhaus (Gebäude)|Gutshaus]] der Familie von Donant mit angrenzendem Park
* Gedenkstein zum 80. Bestehen der Feuerwehr
* [[Kapelle (Kirchenbau)|Glockenkapelle]]
* Steinernes [[Wegekreuz]]
* Hölzernes Wegekreuz

== Vereine ==
* [[Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien|Deutscher Freundschaftskreis]]
* Freiwillige Feuerwehr ''OSP Chmielowice''
* Sportverein ''SKS Chmielowice''

== Persönlichkeiten ==
* [[Julius Großmann]] (1845–1910), deutscher Historiker und Archivar

== Weblinks ==
{{Commonscat|Chmielowice (Opole)|Chmiellowitz}}

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Navigationsleiste Stadtteile in Oppeln}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4525510-6}}

[[Kategorie:Stadtteil von Opole]]
[[Kategorie:Ort in Schlesien]]
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Opole]]
[[Kategorie:Straßendorf]]

Chmiellowitz - Versionsgeschichte

imported>Invisigoth67: typo