https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=ChinesinhoChinesinho - Versionsgeschichte2026-06-03T20:23:40ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chinesinho&diff=2282758&oldid=previmported>Si! SWamP: Si! - upgrade2026-04-18T09:06:22Z<p>Si! - upgrade</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Fußballspieler<br />
| kurzname =<br />
| bildname =<br />
| bildunterschrift =<br />
| langname = Sidney Colônia Cunha<br />
| geburtstag = [[28. Juni]] [[1935]]<br />
| geburtsort = [[Rio Grande (Rio Grande do Sul)|Rio Grande]]<br />
| geburtsland = [[Brasilien]]<br />
| sterbedatum = [[16. April]] [[2011]]<br />
| sterbeort = [[Rio Grande (Rio Grande do Sul)|Rio Grande]]<br />
| sterbeland = [[Brasilien]]<br />
| größe = 168 cm<br />
| position = [[Stürmer (Fußball)|Halbstürmer]]<br />
| jugendvereine_tabelle =<br />
{{Team-Station||Rio Grandense}}<br />
| vereine_tabelle =<br />
{{Team-Station|1954|[[Grêmio Esportivo Renner|Renner]]}}<br />
{{Team-Station|1955–1958|[[Internacional Porto Alegre|SC Internacional]]}}<br />
{{Team-Station|1958–1962|[[Palmeiras São Paulo|SE Palmeiras]]|237 (55)}}<br />
{{Team-Station|1962–1963|[[FC Modena]]|20 {{0}}(3)}}<br />
{{Team-Station|1963–1965|[[Catania Calcio|CC Catania]]|59 {{0}}(5)}}<br />
{{Team-Station|1965–1968|[[Juventus Turin]]|85 {{0}}(8)}}<br />
{{Team-Station|1968–1972|[[Vicenza Calcio|L.R. Vicenza]]|90 (10)}}<br />
{{Team-Station|1972|[[New York Cosmos]]|1 {{0}}(0)}}<br />
{{Team-Station|1973–1974|[[Nacional AC (SP)|Nacional-SP]]}}<br />
| nationalmannschaft_tabelle =<br />
{{Team-Station|1956–1961|[[Brasilianische Fußballnationalmannschaft|Brasilien]]|17 {{0}}(7)}}<br />
| trainer_tabelle =<br />
{{Team-Station|1975–1976|[[Vicenza Calcio|L.R. Vicenza]]}}<br />
{{Team-Station|1978–1979|[[Foggia Calcio|US Foggia]]}}<br />
{{Team-Station|1979–1981|[[Forlì FC|AS Forlì]]}}<br />
{{Team-Station|1985|[[Palmeiras São Paulo]]}}<br />
{{Team-Station| |[[FC Modena]] (Jugend)}}<br />
}}<br />
'''Chinesinho''' (auch ''Cinesinho''; eigentlich ''Sidney Colônia Cunha''; * [[28. Juni]] [[1935]]<ref>einige Quellen geben auch den 1. Januar 1935 oder den 13. Januar 1935 an</ref> in [[Rio Grande (Rio Grande do Sul)|Rio Grande]]; † [[16. April]] [[2011]] ebenda) war ein [[Brasilien|brasilianischer]] [[Fußball]]spieler und [[Fußballtrainer|-trainer]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
=== Charakteristika ===<br />
Chinesinho spielte als [[Stürmer (Fußball)|Halbstürmer]] hinter den Spitzen. Er galt als schneller und technisch starker Spieler<ref name="coccodrillo">{{Internetquelle|autor=Franco Pardolesi|hrsg=www.emiliaromagnasport.com|url=http://www.emiliaromagnasport.com/tuttocalcio/tuttocalcio.php?omnews_mode=show&omnews_id=51969&omnews_cat=1|sprache=it|titel=È morto Sidney Colonia Cunha "Cinesinho"|datum=2011-04-17|abruf=2011-04-25}}</ref>, der die Fähigkeit besaß, blitzschnell Angriffe aus der eigenen Verteidigung einzuleiten. Außerdem war er ein versierter [[Eckstoß|Eck-]] und [[Freistoß]]schütze<ref>Carmelo Gennaro, Luigi Prestinenza, ''Dal fondo un traversone'', A&B Editrice, Acireale-Rom 2003, S. 41–45.</ref>.<br />
<br />
=== Spielerkarriere ===<br />
Chinesinho begann seine Karriere Anfang der 1950er-Jahre in seiner Heimatstadt Rio Grande beim Verein ''Rio Grandense''. 1954 lief er für den Klub [[Grêmio Esportivo Renner|Renner]] aus [[Porto Alegre]] auf und gewann die [[Staatsmeisterschaft von Rio Grande do Sul]]. Von 1955 bis 1958 spielte der Halbstürmer für deren Lokalrivalen [[Internacional Porto Alegre|SC Internacional]], mit dem er 1955 unter Trainer [[Teté]] wiederum das ''Campeonato Gaúcho de Futebol'' als Sieger abschloss. In dieser Zeit gab er auch sein Debüt in der [[Brasilianische Fußballnationalmannschaft|brasilianischen Nationalmannschaft]], mit der er 1956 die [[Panamerikanische Fußballmeisterschaft|Panamerikanische Meisterschaft]] gewann, wiederum mit Teté als Trainer.<br />
<br />
Im Jahr 1958 wechselte Chinesinho zur [[Palmeiras São Paulo|SE Palmeiras]], für die er bis 1962 in 237 Partien 55 Tore erzielte und mit denen er 1959 die [[Staatsmeisterschaft von São Paulo]] und 1960 die [[Taça Brasil]]gewinnen konnte. Als der Brasilianer den Klub 1962 in Richtung [[Europa]] verließ und beim [[FC Modena]] in der [[italien]]ischen [[Serie A|Serie-A]]-Aufsteiger anheuerte, verwendete man den erzielten Transfererlös zur Verpflichtung von 15 Spielern (u.&nbsp;a. [[Ademir da Guia]]). Die Mannschaft wurde in den Folgejahren als ''Academia de Futebol'' bekannt und begründete eine der erfolgreichsten Perioden in der Geschichte des Vereins.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.palmeiras.com.br/noticias/2011/04/16/13h07-id4675-idolo+eterno+chinesinho+morre+aos+75+anos+no+rio+grande+do+sul.shtml | archive-is=20120906075134 | text=Ídolo eterno}}, Chinesinho morre aos 75 anos no Rio Grande do Sul, Bericht auf palmeiras.com vom 16. April 2011 im Webarchiv, Seite auf portug., abgerufen am 4. April 2023</ref><br />
<br />
Für den FC Modena absolvierte er in der [[Serie A 1962/63|Saison 1962/63]] 20 Partien und steuerte drei Treffer zum Klassenerhalt in der Serie A bei. Am Ende der von einigen Verletzungen geprägten Spielzeit wechselte Chinesinho zum Ligarivalen [[Catania Calcio|CC Catania]], wo er zwei Jahre lang Stammspieler war. 1964 verlor er mit dem [[Sizilien|sizilianischen]] Verein im [[Bern]]er [[Stadion Wankdorf (1925)|Wankdorfstadion]] das Finale um den [[Alpenpokal]] gegen den [[CFC Genua]] mit 0:2.<br />
<br />
Zur [[Serie A 1965/66|Saison 1965/66]] wechselte Chinesinho zu [[Juventus Turin]], wo er Rückennummer und Position des zum [[SSC Neapel]] abgewanderten [[Omar Sívori]] übernahm und drei Jahre lang Stammkraft war. Bereits im ersten Jahr gewann er mit dem [[Turin]]er Klub die [[Coppa Italia 1964/65|Coppa Italia]], [[Serie A 1966/67|1966/67]] folgte unter Trainer [[Heriberto Herrera]] der Gewinn der einzigen [[Liste der italienischen Fußballmeister|Italienischen Meisterschaft]].<br />
<br />
Im Sommer 1968 wechselte der Halbstürmer, mittlerweile 33-jährig, zum Ligarivalen [[Vicenza Calcio|Lanerossi Vicenza]], für den er in vier Jahren 90 Serie-A-Partien absolvierte und dabei zehn Treffer erzielte.<ref>{{Internetquelle|autor=Davide Rota|hrsg=www.rsssf.org|url=https://www.rsssf.org/players/braz-players-in-it.html|sprache=en|titel=Brazilian Players and Coaches in Italy|datum=2005-11-05|abruf=2011-04-25}}</ref> 1972 folgte der Wechsel in die [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[North American Soccer League]] zu [[New York Cosmos]], für die er jedoch nur ein Spiel bestritt.<ref>{{Internetquelle|autor=|hrsg=www.nasljerseys.com|url=http://www.nasljerseys.com/Players/C/Cinesinho.htm|sprache=en|titel=North American Soccer League Players|datum=|abruf=2011-04-25}}</ref><br />
<br />
Seine aktive Laufbahn beendete Chinesinho schließlich 1974 in seiner brasilianischen Heimat bei [[Nacional AC (SP)|Nacional-SP]].<br />
<br />
=== Trainerkarriere ===<br />
Nach Ende seiner Spielerlaufbahn kehre Chinesinho nach Italien zurück, wo er bis 1976 zunächst als [[Trainerassistent|Co-Trainer]] und später als Cheftrainer die erste Mannschaft von Lanerossi Vicenza betreute. In der [[Serie B 1978/79|Saison 1978/79]] trainierte der Brasilianer die [[Foggia Calcio|US Foggia]], die in der Vorsaison aus der Serie A abgestiegen war, und stieg mit dem Klub in die [[Lega Pro Prima Divisione|Serie C1]] ab.<br />
<br />
Von 1979 bis 1981 betreute Chinesinho die [[Forlì FC|AS Forlì]] in der Serie C1, mit der er im ersten Jahr nur knapp am Aufstieg in die Serie B scheiterte. 1981 wurde der Brasilianer dort vorzeitig entlassen.<br />
<br />
Im Jahr 1985 arbeitete Chinesinho kurzzeitig als Cheftrainer bei [[Palmeiras São Paulo]]. Danach war er wieder in Italien aktiv und betreute dabei unter anderem in seiner Funktion als Jugendtrainer beim [[FC Modena]] 1995 den jungen [[Luca Toni]].<ref>{{Internetquelle|autor=Francesca Ferrazza, Silvia Scotti|hrsg=www.repubblica.it|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/01/03/fenomeno-toni.rm_021.html|sprache=it|titel=Fenomeno Toni|datum=2010-01-03|abruf=2011-04-25}}</ref><ref>{{internetquelle|autor=Marco Ansaldo|hrsg=www.lastampa.it|url=http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&ID_articolo=8629&ID_sezione=&sezione=|sprache=it|titel=Addio a Cinesinho, l'erede di Sivori|datum=2011-04-18|abruf=2011-04-25|archiv-url=https://web.archive.org/web/20120119003053/http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&ID_articolo=8629&ID_sezione=&sezione=|archiv-datum=2012-01-19}}</ref><br />
<br />
=== Tod ===<br />
Chinesinho starb am 16. April 2011 in seiner Heimatstadt Rio Grande an den Folgen der [[Alzheimer-Krankheit]], an der er seit längerem gelitten hatte.<ref name="coccodrillo" /><ref>{{Internetquelle|autor=|hrsg=www.golsicilia.it|url=http://www.golsicilia.it/news/11116/Lutto-morto-Cinesinho-ex-Catania-e-Juventus|sprache=it|titel=Lutto: morto Cinesinho, ex Catania e Juventus|datum=|abruf=2011-04-25}}</ref> Seine Beerdigung fand zwei Tage später in [[São Leopoldo]] statt.<ref>{{Internetquelle|autor=|hrsg=www.tuttosport.com|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2011/04/18-120174/Funerali+in+Brasile+per+Cinesinho,+ex+Juventus|sprache=it|titel=Funerali in Brasile per Cinesinho, ex Juventus|datum=|abruf=2011-04-25|archiv-url=https://web.archive.org/web/20110424124548/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2011/04/18-120174/Funerali+in+Brasile+per+Cinesinho,+ex+Juventus|archiv-datum=2011-04-24}}</ref><br />
<br />
== Erfolge ==<br />
* [[Staatsmeisterschaft von Rio Grande do Sul]]: 1954, 1955<br />
* [[Panamerikanische Fußballmeisterschaft|Panamerikanische Meisterschaft]]: 1956<br />
* [[Staatsmeisterschaft von São Paulo]]: 1959<br />
* [[Taça Brasil]]: [[Taça Brasil 1960|1960]]<br />
* [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 1964/65|1964/65]]<br />
* [[Liste der italienischen Fußballmeister|Italienische Meisterschaft]]: [[Serie A 1966/67|1966/67]]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{Enciclopediadelcalcio|Cinesinho}}<br />
* {{Transfermarkt|304914|Zusatz=1}}<br />
* {{Transfermarkt|61281|Typ=Trainer|Zusatz=1}}<br />
* {{Internetquelle|autor=Mauricio Cannone|hrsg=www.gazzetta.it|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2011/aprile/17/Addio_Cinesinho_vinse_uno_scudetto_ga_10_110417023.shtml|sprache=it|titel=Addio Cinesinho: vinse uno scudetto con la Juve|datum=2011-04-17|abruf=2011-04-25}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references/><br />
<br />
{{SORTIERUNG:Chinesinho}}<br />
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Brasilien)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (Grêmio Esportivo Renner)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (SC Internacional)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (Palmeiras São Paulo)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Modena)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (Catania SSD)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (Juventus Turin)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (L.R. Vicenza)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (New York Cosmos)]]<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (Nacional Atlético Clube, São Paulo)]]<br />
[[Kategorie:Brasilianischer Meister (Fußball)]]<br />
[[Kategorie:Italienischer Meister (Fußball)]]<br />
[[Kategorie:Coppa-Italia-Sieger]]<br />
[[Kategorie:Copa-do-Brasil-Sieger]]<br />
[[Kategorie:Fußballtrainer (Palmeiras São Paulo)]]<br />
[[Kategorie:Fußballtrainer (US Foggia)]]<br />
[[Kategorie:Fußballtrainer (L.R. Vicenza)]]<br />
[[Kategorie:Fußballtrainer (Brasilien)]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1935]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2011]]<br />
[[Kategorie:Brasilianer]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Chinesinho<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Sidney Colônia Cunha (vollständiger Name)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=brasilianischer Fußballspieler und -trainer<br />
|GEBURTSDATUM=28. Juni 1935<br />
|GEBURTSORT=[[Rio Grande (Rio Grande do Sul)]], Brasilien<br />
|STERBEDATUM=16. April 2011<br />
|STERBEORT=[[Rio Grande (Rio Grande do Sul)]], Brasilien<br />
}}</div>imported>Si! SWamP