https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Chiliarch 2026-06-03T10:42:25Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chiliarch&diff=303824&oldid=prev 2025-02-09T05:57:25Z

<p><span class="autocomment">Etymologie: </span> Heute versieht man Rekonstruktionen von altpersischen Wörtern mit einem Stern. Pierre Briant hat dazumal noch keinen Stern im Beleg verwendet. Trotz Diskrepanz zum Beleg eingesetzt</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Chiliarch&#039;&#039;&#039; ([[Altgriechische Sprache|griechisch]] χιλίαρχος, &#039;&#039;chiliarchos&#039;&#039;) war die griechische Bezeichnung für den Kommandeur der [[Apfelträger|„Apfelträgergarde“]] im [[Perserreich]] der [[Achämeniden]] bzw. für den Kommandeur von 1000 Mann. Er übernahm später auch wichtige Regierungsfunktionen, die in der (älteren) Forschung oft mit denen eines orientalischen [[Wesir]]s verglichen werden; inwiefern dies zutrifft, ist umstritten. So war er wohl beispielsweise für die Überwachung des Hofverkehrs zuständig, vielleicht auch für Einführung von Gesandten, obwohl auch in diesem Punkt in der Forschung keine Einigung herrscht.<br /> <br /> [[Alexander der Große]] übernahm dieses Amt und machte es zum höchsten Reichsamt. Er übertrug es zunächst seinem engsten Freund [[Hephaistion]], nach dessen Tod wurde [[Perdikkas (Diadoche)|Perdikkas]] Chiliarch, und auch bei den [[Diadochen]] blieb damit ein hohes Hofamt verbunden. Es gibt jedoch keine Hinweise auf die Existenz des Titels unter den [[Parther]]n, obwohl dies möglich wäre. Unter den [[Sassaniden]] taucht der Titel unter einem anderen Namen wieder auf (&#039;&#039;Hazaúrbed&#039;&#039;); er findet sich beispielsweise auch in der Inschrift [[Schapur I.|Schapurs I.]] bei [[Naqsch-e Rostam]] wieder (mittelpersisch &#039;&#039;hz’lwpt&#039;&#039;, parthisch &#039;&#039;hzrwpt&#039;&#039;).<br /> <br /> Im [[Byzantinisches Reich|byzantinischen Reich]] bezeichnete der Begriff den Kommandeur einer &#039;&#039;Chiliarchie&#039;&#039; von 1000 Mann, oft auch als [[Moira (Militär)|Moira]], [[Droungos]] oder [[Taxiarchie]] genannt. Auch in der Bibel wird an mehreren Stellen von Chiliarchen als Anführern einer Tausendschaft berichtet (Markus 6,21 – Johannes 18,12 – Apostelgeschichte 21–25 – Offenbarung 6,15 und 19,18).<br /> <br /> == Etymologie ==<br /> Der altgriechische Begriff des Chiliarchen wird oft mit einem [[Altpersische Sprache|altpersischen]] Begriff &#039;&#039;*hazarapatiš&#039;&#039; verbunden, der vom Wortschatz der [[Liste achämenidischer Königsinschriften|achämenidischen Königsinschriften]] nicht überliefert ist.&lt;ref&gt;Fehlender Eintrag in [[Rüdiger Schmitt (Indogermanist)|Rüdiger Schmitt]]: &#039;&#039;Wörterbuch der altpersischen Königsinschriften.&#039;&#039; Reichert, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-95490-017-6.&lt;/ref&gt; Die Verbindung zwischen den beiden Begriffen wurde 1940 von [[Peter Julius Junge]] in seinem Aufsatz &#039;&#039;Hazarapatiš&#039;&#039; gemacht. Darin schreibt er: „Der Hazarapatiš (Tausendschaftsführer), griech. Chiliarchos, so genannt als Kommandeur der königlichen Leibgarde von 1000 Mann, (…)“ und in der Fußnote erklärt er: „Diese Bezeichnung, schon auf Grund des griechischen χιλίαρχος [&#039;&#039;chiliarchos&#039;&#039;] anzunehmen, wird gesichert durch Wiedergaben wie άζαραπατίς [&#039;&#039;azarapatis&#039;&#039; vom Lexikon des [[Hesychios von Alexandria]]] (…) und άζαβαρίτης [&#039;&#039;azabarites&#039;&#039; von [[Ktesias von Knidos]]] (…)“.&lt;ref&gt;Peter Julius Junge: &#039;&#039;Hazarapatiš.&#039;&#039; In: &#039;&#039;Klio.&#039;&#039; Band 33, S.&amp;nbsp;13–38, hier S.&amp;nbsp;2 ([https://doi.org/10.1515/klio-1940-1-403 degruyter.com]).&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Der persische Begriff &#039;&#039;*hazarapatiš&#039;&#039; wurde demnach direkt ins Griechische in der [[Transliteration|transliterierten]] Form &#039;&#039;azarapateis&#039;&#039; entlehnt, das von Hesychios von Alexandria&lt;ref&gt;&#039;&#039;Hesychii Alexandrini Lexicon.&#039;&#039; ([https://el.wikisource.org/wiki/%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%B9/%CE%91 Lexikon Glosse A]).&lt;/ref&gt; in der [[Plural|Mehrzahl]] und Ktesias von Knidos&lt;ref&gt;&#039;&#039;[[Die Fragmente der griechischen Historiker]]&#039;&#039; 688, 46.&lt;/ref&gt; in der weniger präzisen Form &#039;&#039;azabarites&#039;&#039; überliefert ist. Hesychios von Alexandria definiert seinen Begriff mit &#039;&#039;sie sind unter den Persern diejenigen, die einführen&#039;&#039; (&#039;&#039;They are the introducers (eisaggeleis) among the Persians.&#039;&#039;) im Sinn von einem Audienzdienst für den König. Während die Aufgabe ursprünglich auf mehrere Personen verteilt war, scheint sie mit der Zeit zu einem Aufgabenbereich einer einzigen Person übergegangen zu sein.&lt;ref&gt;[[Pierre Briant]]: &#039;&#039;From Cyrus to Alexander. A History of the Persian Empire.&#039;&#039; Eisenbrauns, Winona Lake 2002, ISBN 1-57506-031-0, S.&amp;nbsp;258 und 259 ([[DOI:10.1515/9781575065748]]).&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * Philippe Gignoux: &#039;&#039;Chiliarch&#039;&#039;, in: &#039;&#039;[[Encyclopædia Iranica]]&#039;&#039;, Bd. 5, S. 423f.<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> [[Kategorie:Perserreich]]<br /> [[Kategorie:Sassanidenreich]]<br /> [[Kategorie:Amt (griechische Antike)]]</div>

imported>Falten-Jura