<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chester</id>
	<title>Chester - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chester"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chester&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T04:18:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chester&amp;diff=206029&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Scholless: /* Söhne und Töchter der Stadt */ + 1 Person</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chester&amp;diff=206029&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-14T09:19:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Söhne und Töchter der Stadt: &lt;/span&gt; + 1 Person&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|beschreibt die Stadt in England. Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Chester (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort im Vereinigten Königreich&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BASISDATEN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| official_name                     = Chester&lt;br /&gt;
| local_name                        = &lt;br /&gt;
| country                           = England&lt;br /&gt;
| crown_dependency                  = &amp;lt;!-- Isle of Man - nicht verlinkt (entfernt Hinweise auf das Vereinigte Königreich ) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| region                            = North West England&lt;br /&gt;
| region1                           = &amp;lt;!-- für Orte in England, die in zwei verschiedenen Regionen liegen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BILDER --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image                      =Bridge_Street,_Chester.jpg&lt;br /&gt;
| static_image_name                 =&lt;br /&gt;
| static_image_width                = &amp;lt;!-- ermöglicht die Angabe der Bildbreite, sollte normalerweise weggelassen werden --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image_caption              = &amp;lt;small&amp;gt;Die Bridge Street mit den Chester Rows und der St Peter’s Church&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image_alt                  = Die Bridge Street mit den Chester Rows und der St Peter’s Church&lt;br /&gt;
| static_image_2                    = &amp;lt;!-- nicht implementiert?? --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image_2_name               = &amp;lt;!-- für ein zweites Bild, derzeit nicht implementiert? --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image_2_width              = &amp;lt;!-- Bildbreite, nicht größer als 240px --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image_2_caption            = &amp;lt;!-- Bildunterschrift des zweiten Bildes --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image_2_alt                = &amp;lt;!-- alternative Beschreibung des zweiten Bildes (&amp;#039;&amp;#039;mouse-over&amp;#039;&amp;#039;) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- STATISTIK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_total_sq_mi                  = &amp;lt;!-- Gesamtfläche in Quadratmeilen als Zahl, wird automatisch in Quadratkilometer konvertiert (implementiert?) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_total_km2                    = &amp;lt;!-- Gesamtfläche in Quadratkilometern als Zahl (implementiert)? --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_footnotes                    = &amp;lt;!-- alphanumerische Ergänzung. In der Regel als Beleglink zu verwenden, mit&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| population                        = 92760 &lt;br /&gt;
| population_date                   = 2021 &amp;lt;!-- numerische Jahreszahl oder Datum, wird angezeigt bspw. als: (Stand: 2001) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| population_ref                    = &amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=[[Office for National Statistics]], Kelly Edwards |url=https://www.ons.gov.uk/visualisations/dvc2257a/fig1/datadownload.xlsx |titel=Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales: Census 2021 |datum=2023-06-19 |seiten=1a, Zeile 270  |sprache=en |format=xlsx, 84 kB |abruf=2024-06-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;!-- dient als Beleg, etwa&amp;lt;ref&amp;gt;Census, 2001&amp;lt;/ref&amp;gt;, ggf. verlinken --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| population_density                = &amp;lt;!-- dient der Eingabe der Bevölkerungsdichte. Künftig sollte diese automatisch berechnet werden, wenn Gesamtfläche und Einwohnerzahl angegeben sind --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- MAP &amp;amp; LOCATION --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| os_grid_reference                 = &lt;br /&gt;
| map_type                          = &amp;lt;!-- Name der Kartenbilddatei, normalerweise ohne Eintrag --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| map_alt                           = &amp;lt;!-- alternativer Text der Kartenbenennung (&amp;#039;&amp;#039;mouse over&amp;#039;&amp;#039;) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| longitude                         = 2/53/35/W&lt;br /&gt;
| latitude                          = 53/11/36/N&lt;br /&gt;
| label_position                    = &amp;lt;!-- Einstellung der Beschriftung in der Karte. Standard ist rechts vom Punkt. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| iso_region                        = GB-CHW&lt;br /&gt;
| scale                             = &amp;lt;!-- optionaler Maßstab im Koordinatenlink (umgesetzt?) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| post_town                         = CHESTER&lt;br /&gt;
| post_town1                        = &amp;lt;!-- Orte in mehr als einer &amp;#039;&amp;#039;post town&amp;#039;&amp;#039; erhalten einen zweiten Parameter --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| post_town2                        = &amp;lt;!-- … oder einen Dritten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| postcode_area                     = CH&lt;br /&gt;
| postcode_area1                    = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem Postcodegebiet --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| postcode_area2                    = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem Postcodegebiet --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| postcode_district                 = CH1-4&lt;br /&gt;
| postcode_district1                = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem Postcodebezirk --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| postcode_district2                = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem Postcodebezirk --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| dial_code                         = 01244&lt;br /&gt;
| dial_code1                        = &amp;lt;!-- Orte mit mehr als einer Vorwahl --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| dial_code2                        = &amp;lt;!-- Orte mit mehr als zwei Vorwahlen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ons_code                          = &amp;lt;!-- ONS-Code --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- REGIERUNG --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| constituency_westminster          = &amp;lt;!-- Wahlbezirk für das britische Parlament, verlinken, etwa [[Chiltern Hundreds]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| civil_parish                      = &amp;lt;!-- für Orte innerhalb eines &amp;#039;&amp;#039;parish&amp;#039;&amp;#039;. Verlinken. [[Odd Rode]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| civil_parish1                     = &amp;lt;!-- bei Orten, die zwei Parishs angehören, verlinken --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- ENGLAND --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| metropolitan_borough              = &lt;br /&gt;
| metropolitan_borough1             = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| metropolitan_county               = &amp;lt;!-- bspw. [[Tyne and Wear]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| metropolitan_county1              = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| shire_district                    = &lt;br /&gt;
| shire_district1                   = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| shire_county                      = &amp;lt;!-- bspw. [[Devon]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| shire_county1                     = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| unitary_england                   = Cheshire West and Chester&lt;br /&gt;
| unitary_england1                  = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| lieutenancy_england               = &amp;lt;!-- nicht erforderlich, wenn shire oder metropolitan county gleich sind --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| lieutenancy_england1              = &amp;lt;!-- für Orte in mehr als einem --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| london_borough                    = &amp;lt;!-- sollte nicht verlinkt werden: z.&amp;amp;nbsp;B. Bromley NICHT [[London Borough of Bromley]], erzeugt Wahlkreislink zur London Assembly  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- (also produces London Assembly constituency) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| london_borough1                   = &amp;lt;!-- für Stadtteile, die in mehr als einem Borough Londons liegen, Spezialfall, erzeugt Wahlkreislink zur London Assembly --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| london_borough2                   = &amp;lt;!-- für Stadtteile, die in mehr als einem Borough Londons liegen, Spezialfall, erzeugt Wahlkreislink zur London Assembly --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| london_borough3                   = &amp;lt;!-- Spezialfall, erzeugt keinen Wahlkreislink zur London Assembly --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| london_borough4                   = &amp;lt;!-- Spezialfall, erzeugt keinen Wahlkreislink zur London Assembly --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| cornish_name                      = &lt;br /&gt;
| other_language_name               = &amp;lt;!-- Sprache, in der der folgende andere Alternativname gilt --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| other_language                    = &amp;lt;!-- Alternativname in der frei wählbaren Sprache --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| language                          = &amp;lt;!-- örtlich gesprochene Sprache --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| language1                         = &amp;lt;!-- weitere örtlich gesprochene Sprache --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| language2                         = &amp;lt;!-- weitere örtlich gesprochene Sprache --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| website                           = &amp;lt;!-- Amtliche Website der Verwaltung --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- ALLE GEBIETE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| hide_services                     = &amp;lt;!-- noch nicht implementiert --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chester&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈtʃɛstə}}] ([[Walisische Sprache|walisisch]] &amp;#039;&amp;#039;Caer&amp;#039;&amp;#039;) ist eine Stadt im Nordwesten [[England]]s nahe der Grenze zu [[Wales]]. Die historische Hauptstadt der Grafschaft [[Cheshire]] und der Verwaltungssitz der [[Unitary Authority]] [[Cheshire West and Chester]] liegt nördlich des Flusses [[Dee (Wales)|Dee]] und zählt zu den am besten erhaltenen ummauerten Städten des Landes. Die Einwohnerzahl beträgt 92.760 (2021).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:DevaMinervaPlan(bq).jpg|mini|Diorama des Römischen Legionslagers (Grosvenor Museum in Chester)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Römerzeit ===&lt;br /&gt;
Chester ist rund 2000 Jahre alt; aus dieser Zeit datieren Teile der Stadtmauer. Es wurde in der Zeit der [[Römisches Reich|Römer]] &amp;#039;&amp;#039;Deva&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Castra Devana&amp;#039;&amp;#039; genannt. Als Kastell für die [[Legio XX Valeria Victrix]] lag Chester sicher in einer Schleife des [[Dee (Wales)|Dee]], die als Hafen und Verteidigungsanlage gegen die einheimischen [[Kelten]] genutzt wurde. Chester war zu der Zeit die wichtigste Stadt in England und ein bedeutender Markt- und Warenumschlagsplatz, unter anderem für den [[Chester (Käse)|Käse der Region]], der bis heute einen wichtigen Wirtschaftsfaktor darstellt. Viele Relikte der Römerzeit sind bis heute erhalten geblieben, darunter das [[Wehr (Wasserbau)|Wehr]], das den Wasserstand des Flusses reguliert, das „Cross“, an dem vier Hauptstraßen zusammenkommen und andere Andeutungen einer damals streng systematischen Anlage der Stadt, Reste von [[Hypokaustum|Hypokausten]] unterhalb vieler Läden sowie ein halbes [[Amphitheater]], dessen zweite Hälfte überbaut ist. Nach dem Rückzug der Römer erweiterten und verstärkten die [[Angelsachsen]] die Wälle, um die Stadt vor den Angriffen der [[Dänen]] zu schützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mittelalter ===&lt;br /&gt;
[[Datei:The Cross.jpg|mini|Chester ist für seine „Rows“, aus dem Mittelalter stammende, in Stockwerkshöhe gelegene Fachwerkkolonnaden, bekannt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der [[Normannen|normannischen]] Invasion 1066 wurde als weitere Verteidigungsanlage gegen die Waliser [[Chester Castle]] gebaut. Die Stadt diente bis ins 13.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert immer wieder als Ausgangspunkt für englische Feldzüge nach Nordwales. Gleichzeitig errichteten die Normannen im Zentrum der Stadt [[Chester Cathedral]]. Die Kathedrale war der heiligen [[Werburgh]] gewidmet, bis König [[Heinrich VIII. (England)|Heinrich&amp;amp;nbsp;VIII.]] die englische von der [[Römisch-katholische Kirche|katholischen Kirche]] trennte. Chester war damals der größte Binnenhafen Englands, dessen Umschlag der Stadt Wohlstand brachte. Als der Dee versandete, bevorzugte der Seehandel die relativ junge Stadt [[Liverpool]]. Das versandete Gebiet ist nun Chesters Rennbahn ([[Roodee]]), auf der ein Steinkreuz steht, mit dem früher der Wasserstand markiert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den [[1640er]] Jahren fand im Rahmen des [[Englischer Bürgerkrieg|englischen Bürgerkriegs]] auf den nahegelegenen Wiesen die [[Schlacht von Rowton Moor]] statt, in der die Streitkräfte des [[Parlament]]s die [[Royalisten]] schlugen, während König [[Karl I. (England)|Karl&amp;amp;nbsp;I.]] vom Wasserturm aus die Niederlage verfolgte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kaufleute aus Chester waren im 18. Jahrhundert in zwei zeitlich getrennten Episoden am [[transatlantischer Sklavenhandel|transatlantischen Sklavenhandel]] beteiligt&amp;lt;ref&amp;gt;Melinda Elder, &amp;#039;&amp;#039;Slave Trade and the economic Development of 18th-Century Lancaster&amp;#039;&amp;#039;. Edinburgh, Edinburgh University Press 1992, 124&amp;lt;/ref&amp;gt;. Elf Eigentümer von Sklavenschiffen und sechs Kapitäne sind in Chester belegt, davon stammten einige ursprünglich aus [[Liverpool]]&amp;lt;ref&amp;gt;Melinda Elder, &amp;#039;&amp;#039;Slave Trade and the economic Development of 18th-Century Lancaster&amp;#039;&amp;#039;. Edinburgh, Edinburgh University Press 1992, 124&amp;lt;/ref&amp;gt;. Die Gewinne aus dem Sklavenhandel waren beträchtlich und förderten die Entwicklung lokaler Industrien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Georgianische und Viktorianische Ära ===&lt;br /&gt;
In der Georgianischen Zeit wurde Chester erneut wohlhabend, diesmal als Stadt, in der die vom Land weggezogene [[Aristokratie]] lebte. Diese Entwicklung setzte sich bis in die Zeit der [[Industrielle Revolution|industriellen Revolution]] fort, in der die Stadt zwischen den Industriestädten [[Manchester]] und Liverpool von der englischen Oberschicht bewohnt wurde. Der malerische Charakter der Stadt wurde bewusst gepflegt, die Tore Eastgate (1769), Bridgegate (1782), Watergate (1788) und North Gate (1810) wurden erneuert und ausgeschmückt. Für die Industrie wurde der heute zum [[Shropshire-Union-Kanal]] gehörende [[Chesterkanal]] gebaut, der als „Englands erster erfolgloser Kanal“ bezeichnet wurde, da durch ihn keine Schwerindustrie nach Chester kam. Der Kanal, ein sogenannter [[Narrowboat]]-Kanal, dient heute nur noch der Freizeit-Schifffahrt. Später erreichte die [[Eisenbahn]] Chester mit zunächst zwei Hauptbahnhöfen, von denen nur einer stehen geblieben ist. In der viktorianischen Zeit wurde Chesters [[Neugotik|neugotisches]] Rathaus gebaut, das nach dem Brand der alten Guild Hall errichtet werden musste und heute gemeinsam mit der Kathedrale das Stadtbild bestimmt. Bestandteil des Rathauses ist ein [[Uhrturm]] mit drei [[Zifferblatt|Zifferblättern]], dessen nach [[Wales]] gerichtete Seite leer blieb: Der Architekt gab als Grund dafür an, “Chester won’t give the Welsh the time of day”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein bedeutender Teil des Grund und Bodens in Chester ist Eigentum des [[Gerald Cavendish Grosvenor, 6. Duke of Westminster|Duke of Westminster]], der in der Nähe, in [[Eccleston (Cheshire)|Eccleston]], lebt. Sein Familienname &amp;#039;&amp;#039;Grosvenor&amp;#039;&amp;#039; taucht in der Stadt häufig auf, zum Beispiel beim &amp;#039;&amp;#039;Grosvenor Hotel&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Grosvenor Park (Chester)|Grosvenor Park]]&amp;#039;&amp;#039;. Ein großer Teil der viktorianischen Architektur in Chester wurde von dem Architekten [[John Douglas (Architekt)|John Douglas]] im Auftrag des damaligen Dukes im Fachwerkstil des Mittelalters errichtet. Douglas’ Markenzeichen sind die verdrehten [[Schornstein]]e, die zum Beispiel am Grosvenor Hotel und an den städtischen Bädern zu sehen sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
=== Stadtrat ===&lt;br /&gt;
{{Sitzverteilung&lt;br /&gt;
| Land = UK&lt;br /&gt;
| float = center&lt;br /&gt;
| Überschrift = Sitzverteilung im Stadtrat von Chester&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.theguardian.com/politics/ng-interactive/2024/may/02/local-elections-2024-full-council-results-for-england |titel=Local elections 2024: full mayoral and council results for England |werk=The Guardian |datum=2024-05-04 |abruf=2024-12-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|GPEW|LAB|LibDem|Con|Reform|Unabh. &lt;br /&gt;
|GPEW = 2&lt;br /&gt;
|LAB = 37&lt;br /&gt;
|LibDem = 1&lt;br /&gt;
|Con = 23&lt;br /&gt;
|Reform= 1 &lt;br /&gt;
|Unabh. = 6&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 20. Jahrhundert ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Town Hall, Chester.JPG|mini|Town Hall Chester]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch 1938 errichtete man aus Verkehrsgründen ein neues Stadttor, das Newgate. Gegen Ende des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] machte sich ein großer Mangel an erschwinglichen Wohnungen in Chester bemerkbar. Es wurden deshalb moderne Vorstädte gebaut, die die Stadt und das zum [[University of Chester|University College Chester]] gehörende Studentenviertel fast völlig umgeben. In den 1960er Jahren ersetzte man die [[Slum]]s und eine Anzahl von Beton- und Stahlbauten durch vier große Wohntürme, die in einem gewissen Widerspruch zum zuvor dominierenden pittoresken Ortsbild stehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Derzeit steht wieder die Pflege des [[tourist]]ischen Images der Stadt im Vordergrund, eine „Renaissance“ Chesters wird anvisiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 21. Jahrhundert ===&lt;br /&gt;
Von Juni 2015 bis Juni 2016 wurden auf der Neugeborenenstation im Krankenhaus von Chester sieben Säuglinge (fünf Jungen und zwei Mädchen) von der Säuglingsschwester [[Lucy Letby]] getötet. Sie wurde wegen 7-fachen Mordes am 21. August 2023 zu lebenslanger Haft verurteilt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Matthias Hoffmann |url=https://www.bild.de/news/ausland/news-ausland/lucy-letby-toetete-sieben-babys-die-verstoerenden-sms-der-krankenschwester-85113188.bild.html |titel=Die verstörenden Nachrichten der Killer-Krankenschwester |werk=[[bild.de]] |datum=2023-08-21 |abruf=2023-08-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
=== Brücken ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Old Dee Bridge,&amp;#039;&amp;#039; teilweise um 1380 erbaut&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Queen’s Park Bridge&amp;#039;&amp;#039; von 1923&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Grosvenor Bridge&amp;#039;&amp;#039; von 1832&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kirchen ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chester Cathedral&amp;#039;&amp;#039; von 1541&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;St Michael’s Church&amp;#039;&amp;#039;, teilweise von 1150&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;St Mary’s-on-the-Hill&amp;#039;&amp;#039; von 1350&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;St Mary-without-the-Walls&amp;#039;&amp;#039; von 1887&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Church of St John the Baptist&amp;#039;&amp;#039; (Ruine)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Baudenkmäler ===&lt;br /&gt;
* Stadttor &amp;#039;&amp;#039;Bridgegate&amp;#039;&amp;#039; von 1782&lt;br /&gt;
* Fachwerkhäuser &amp;#039;&amp;#039;The Cross Buildings&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;The Rows&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Rathaus &amp;#039;&amp;#039;Chester Town Hall&amp;#039;&amp;#039; von 1869&lt;br /&gt;
* Festung &amp;#039;&amp;#039;Chester Castle&amp;#039;&amp;#039;, mit dem &amp;#039;&amp;#039;Assize Court&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Museen ===&lt;br /&gt;
* [[The Grosvenor Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zoo ===&lt;br /&gt;
* Der [[Chester Zoo]] befindet sich in Upton by Chester, einem Vorort von Chester.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildung ==&lt;br /&gt;
Bereits im Jahr 1839 wurde ein pädagogisches Institut gegründet, das ab 1921 als Departement für Pädagogik der Universität Liverpool angehörte und im Jahr 2005 zur eigenständigen [[Universität Chester]] ernannt wurde. Die Zahl der Studenten belief sich 2012 auf 15.000 Personen, Rektor ist [[Tim Wheeler (Psychologe)|Tim Wheeler]]. Chester ist zudem für die 1878 gegründete &amp;#039;&amp;#039;Queen’s School&amp;#039;&amp;#039; bekannt, die bei ihrer Eröffnung noch den Namen &amp;#039;&amp;#039;Chester School for Girls&amp;#039;&amp;#039; trug. Als einziger Schule Englands wurde ihr von Königin Victoria per Dekret dieser Name zugesprochen.[[Datei:OpenStreetMapCentralChester.png|mini|Datenbank-Karte der Innenstadt (OpenStreetMap)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Von Chesters Hauptbahnhof im Nordosten des Stadtzentrums fahren Züge die [[North Wales Coast Line]] entlang, außerdem nach Liverpool, [[Crewe]], Manchester und [[Shrewsbury]]. Der Bahnhof hat eine aus dem Jahr 1848 stammende Fassade. Der zweite Bahnhof, die Northgate Station, wurde 1969 geschlossen und abgerissen; an seiner Stelle steht das Northgate Freizeitcenter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sport ==&lt;br /&gt;
Der traditionsreiche Fußballclub [[Chester City]] wurde 2010 wegen finanzieller Probleme aufgelöst. Er spielte zuletzt in der fünften Liga. Als Nachfolgeverein wurde der [[FC Chester]] gegründet, der 2010 in der achten Liga den Spielbetrieb aufnahm und zwischenzeitlich fünftklassig spielte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Partnerstädte ==&lt;br /&gt;
* [[Lörrach]], [[Baden-Württemberg]], Deutschland&lt;br /&gt;
* [[Sens]], [[Département Yonne]], Frankreich&lt;br /&gt;
* [[Senigallia]], [[Provinz Ancona]], Italien&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alle vier Städte sind untereinander gleichfalls Partnerstädte. Jährlich finden zahlreiche Begegnungen und Austausche sowohl zwischen Schulen und Vereinen als auch Praktikantenaustausch von Industrie und Handel statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
=== Söhne und Töchter der Stadt ===&lt;br /&gt;
* [[Randolph Caldecott]] (1846–1886), Illustrator, Maler und Modelleur&lt;br /&gt;
* [[John Marshall (Archäologe)|John Marshall]] (1876–1958), Archäologe, Erforscher der Indus-Kultur&lt;br /&gt;
* [[Joe Hewitt]] (1881–1971), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[James Alexander Stevenson]] (1881–1937), Bildhauer und Medailleur&lt;br /&gt;
* [[William Ramsden]] (1888–1969), Offizier der British Army&lt;br /&gt;
* [[Wilfred Edwards]] (1889–1950), Schwimmer und Wasserballspieler&lt;br /&gt;
* [[Laurence Bradshaw]] (1899–1978), Bildhauer und Künstler&lt;br /&gt;
* [[Richard Hinton Thomas]] (1912–1983), Germanist, Literaturwissenschaftler und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* [[Ronald Pickup]] (1940–2021), Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[John Steiner (Schauspieler)|John Steiner]] (1941–2022), Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Beatrice Tinsley]] (1941–1981), neuseeländische Astronomin und Kosmologin&lt;br /&gt;
* [[Penelope Thwaites]] (* 1944), australische Pianistin und Komponistin&lt;br /&gt;
* [[Russ Abbot]] (* 1947), Musiker, Komiker und Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Richard Foote]] (* 1950), kanadischer Mathematiker&lt;br /&gt;
* [[Ian Blair, Baron Blair of Boughton]], Kt QPM (1953–2025), Polizeibeamter und Life Peer&lt;br /&gt;
* [[Mick Hutton]] (* 1956), Jazzmusiker&lt;br /&gt;
* [[Daniel Craig]] (* 1968), Schauspieler, 6. James-Bond-Darsteller&lt;br /&gt;
* [[Raymond Coulthard]] (* 1968), Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Adrian Bower]] (* 1970), Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
* [[Steven Cousins]] (* 1972), Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete&lt;br /&gt;
* [[Emily Booth]] (* 1976), Schauspielerin und Drehbuchautorin&lt;br /&gt;
* [[Danny Murphy]] (* 1977), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Michael Owen]] (* 1979), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Andy Dorman]] (* 1982), walisischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Ricky Walden]] (* 1982), Snookerspieler&lt;br /&gt;
* [[Sarah Campion]] (* 1983), Squashspielerin&lt;br /&gt;
* [[Andrew Meyrick]] (* 1985), Autorennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Tom Heaton]] (* 1986), Fußballtorwart&lt;br /&gt;
* [[Ryan Shawcross]] (* 1987), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Frankie Owen]] (* 1988), Synchronschwimmerin&lt;br /&gt;
* [[Rachael Chadwick]] (* 1990), Squashspielerin&lt;br /&gt;
* [[Rhiannon Roberts]] (* 1990), walisische Fußballspielerin&lt;br /&gt;
* [[Daniel Ting]] (* 1992), malaysisch-englischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Jenny Moore]] (* 1995), Badmintonspielerin&lt;br /&gt;
* [[Sophie Ecclestone]] (* 1999), Cricketspielerin&lt;br /&gt;
* [[Yasmin Harper]] (* 2000), Wasserspringerin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mit der Stadt verbundene Persönlichkeiten ===&lt;br /&gt;
* [[Francis Pilkington]] (≈1570–1638), Komponist, Lautenist, Musikherausgeber und Kirchenrektor in Chester&amp;lt;ref&amp;gt;Frederick Noad: &amp;#039;&amp;#039;The Renaissance Guitar.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;The Frederick Noad Guitar Anthology.&amp;#039;&amp;#039; Teil 1) Ariel Publications, New York 1974; Neudruck: Amsco Publications, New York / London / Sydney, UK ISBN 0-7119-0958-X, US ISBN 0-8256-9950-9, S. 85.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Grade-I-Baudenkmäler in Chester]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Rob Meighen: &amp;#039;&amp;#039;A Portrait of Chester.&amp;#039;&amp;#039; Halsgrove, Tiverton (Devon) 2006. ISBN 978-1-84114-492-4.&lt;br /&gt;
* Jane Laughton: &amp;#039;&amp;#039;Life in a Late Medieval City: Chester, 1275–1520.&amp;#039;&amp;#039; Windgather, Oxford 2008, ISBN 978-1-905119-23-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=1|video=1}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage}}&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.cheshire.gov.uk/NR/rdonlyres/601CE006-8690-485A-BD90-6372EB093CB6/0/ChesterDistrict.pdf | wayback=20080626191831 | text=Chester District Profile}} (englisch; PDF; 412&amp;amp;nbsp;kB)&lt;br /&gt;
* [https://chester.shoutwiki.com/wiki/Roman_Chester Hintergründe, Geschichte, Fotos von Chester] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://historic-cities.huji.ac.il/british_isles/chester/maps/braun_hogenberg_III_3.html Abbildung der Stadt 1581 in &amp;#039;&amp;#039;Civitates orbis terrarum&amp;#039;&amp;#039;] von [[Georg Braun]]&lt;br /&gt;
* [http://www.british-history.ac.uk/vch/ches/vol5/pt1/pp9-15 HBO British History Online/Roman Chester (Kurzbeschreibung des Legionslagers)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4085244-1|LCCN=n80138689|VIAF=132525482}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Cheshire West and Chester]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:City (England)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in England]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chester| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Scholless</name></author>
	</entry>
</feed>