<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Charlotte_MacLeod</id>
	<title>Charlotte MacLeod - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Charlotte_MacLeod"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Charlotte_MacLeod&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T01:16:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Charlotte_MacLeod&amp;diff=87331&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Karbohut am 22. Januar 2026 um 12:15 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Charlotte_MacLeod&amp;diff=87331&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-22T12:15:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Charlotte Matilde MacLeod&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. November]] [[1922]] in [[Bath (New Brunswick)|Bath]], [[New Brunswick]], [[Kanada]]; † [[14. Januar]] [[2005]] in [[Lewiston (Maine)|Lewiston]], [[Maine]]) war eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[Schriftsteller|Schriftstellerin]] kanadischer Herkunft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1923 emigrierte Charlotte MacLeod mit ihren Eltern in die USA und wuchs in [[Massachusetts]] auf. Sie besuchte das &amp;#039;&amp;#039;Boston Art Institute&amp;#039;&amp;#039; und arbeitete nach ihrem Abschluss als Bibliothekarin und Werbetexterin. Seit Mitte der 1960er Jahre schrieb sie [[Roman|Romane]], zunächst [[Kinder- und Jugendliteratur|Jugendbücher]]. Erst Ende der 1970er Jahre begann sie bevorzugt [[Kriminalroman|Kriminalgeschichten]] mit abgedreht-witzigen Handlungen – ohne Brutalitäten und Sex – zu veröffentlichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr erster Kriminalroman aus der Balaclava-Reihe &amp;#039;&amp;#039;Schlaf in himmlischer Ruh&amp;#039;&amp;#039; (Original: &amp;#039;&amp;#039;Rest you merry)&amp;#039;&amp;#039; erschien 1978 und wurde ein großer Erfolg. Die Balaclava-Krimis spielen an dem landwirtschaftlichen Institut &amp;#039;&amp;#039;Balaclava Agricultural College&amp;#039;&amp;#039; in [[Massachusetts]], ihr Held ist der rübenzüchtende Professor &amp;#039;&amp;#039;Peter Shandy&amp;#039;&amp;#039;. Die seit 1979 parallel geschriebene Kelling-Reihe hat die Upper Class von [[Boston]] und deren Eigenheiten zum Gegenstand. Ihre Helden sind &amp;#039;&amp;#039;Sarah Kelling&amp;#039;&amp;#039; und deren Mann &amp;#039;&amp;#039;Max Bittersohn&amp;#039;&amp;#039;, der auf das Aufspüren gestohlener Kunstwerke spezialisiert ist.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Unter dem Künstlernamen &amp;#039;&amp;#039;Alisa Craig&amp;#039;&amp;#039; veröffentlichte sie zwei weitere Krimi-Reihen, die in Kanada spielen und von denen nur ein Roman in übersetzter Fassung vorliegt. Einmal mit dem Protagonisten &amp;#039;&amp;#039;Madoc Rhys&amp;#039;&amp;#039; als Polizist bei der &amp;#039;&amp;#039;[[Royal Canadian Mounted Police]]&amp;#039;&amp;#039; in [[New Brunswick]]. Zum Zweiten mit &amp;#039;&amp;#039;Osbert Monk&amp;#039;&amp;#039;, Autor von Western-Romanen. Seine Frau Dittany ist Mitglied des &amp;#039;&amp;#039;Grub-and-Stake Gardening&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Archery Clubs&amp;#039;&amp;#039; in [[Ontario]] (daher das &amp;#039;&amp;#039;Grub-and-Stakers&amp;#039;&amp;#039; in jedem Titel der Reihe).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charlotte MacLeod war Gründungsmitglied der &amp;#039;&amp;#039;[[Sisters in Crime]]&amp;#039;&amp;#039;. Im Alter erkrankte sie an [[Alzheimer-Krankheit|Alzheimer]] und musste das Schreiben aufgeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1987 [[Nero Wolfe Award]] für &amp;#039;&amp;#039;The Corpse in Oozak&amp;#039;s Pond&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Stille Teiche gründen tief&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1994)&lt;br /&gt;
* 1992 [[Anthony Award/Auszeichnung für das Lebenswerk|Anthony Award – Lifetime Achievement Award]] Auszeichnung für das vorliegende Lebenswerk der Autorin&lt;br /&gt;
* 1999 [[Agatha Award/Ehrenpreis|Malice Domestic Award for Lifetime Achievement]], den Agatha Award Ehrenpreis in Anerkennung des Lebenswerkes der Autorin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Balaclava-Reihe ===&lt;br /&gt;
* 1978 &amp;#039;&amp;#039;Rest You Merry&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Schlaf in himmlischer Ruh&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1986)&lt;br /&gt;
* 1981 &amp;#039;&amp;#039;The Luck Runs Out&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Freu dich des Lebens&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1987)&lt;br /&gt;
* 1982 &amp;#039;&amp;#039;Wrack and Rune&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Über Stock und Runenstein&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1989, Neuauflage 2005)&lt;br /&gt;
* 1983 &amp;#039;&amp;#039;Something the Cat Dragged In&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Kater läßt das Mausen nicht&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1991)&lt;br /&gt;
* 1985 &amp;#039;&amp;#039;The Curse of the Giant Hogweed&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1987 &amp;#039;&amp;#039;The Corpse in Oozak&amp;#039;s Pond&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Stille Teiche gründen tief&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1994)&lt;br /&gt;
* 1989 &amp;#039;&amp;#039;Vane Pursuit&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Wenn der Wetterhahn kräht&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1996)&lt;br /&gt;
* 1991 &amp;#039;&amp;#039;An Owl Too Many&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Eine Eule kommt selten allein&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1997)&lt;br /&gt;
* 1994 &amp;#039;&amp;#039;Something in the Water&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Miss Rondels Lupinen&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1999)&lt;br /&gt;
* 1996 &amp;#039;&amp;#039;Exit the Milkman&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Aus für den Milchmann&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 2000)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kelling-Reihe ===&lt;br /&gt;
* 1980 &amp;#039;&amp;#039;The Family Vault&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Die Familiengruft&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1988)&lt;br /&gt;
* 1981 &amp;#039;&amp;#039;The Withdrawing Room&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Rauchsalon&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1990)&lt;br /&gt;
* 1982 &amp;#039;&amp;#039;The Palace Guard&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Madame Wilkins&amp;#039; Palazzo&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1992)&lt;br /&gt;
* 1983 &amp;#039;&amp;#039;The Bilbao Looking Glass&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Spiegel aus Bilbao&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1992)&lt;br /&gt;
* 1984 &amp;#039;&amp;#039;The Convivial Codfish&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Kabeljau und Kaviar&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1993)&lt;br /&gt;
* 1985 &amp;#039;&amp;#039;The Plain Old Man&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Ein schlichter alter Mann&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1995)&lt;br /&gt;
* 1988 &amp;#039;&amp;#039;The Recycled Citizen&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Teeblätter und Taschendiebe&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1998)&lt;br /&gt;
* 1988 &amp;#039;&amp;#039;The Silver Ghost&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Rolls Royce und Bienenstiche&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 1999)&lt;br /&gt;
* 1989 &amp;#039;&amp;#039;The Gladstone Bag&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Jodeln und Juwelen&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 2000)&lt;br /&gt;
* 1992 &amp;#039;&amp;#039;The Resurrection Man&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Arbalests Atelier&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 2001)&lt;br /&gt;
* 1995 &amp;#039;&amp;#039;The Odd Job&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Mona Lisas Hutnadeln&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 2001)&lt;br /&gt;
* 1998 &amp;#039;&amp;#039;The Balloon Man&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Mann im Ballon&amp;#039;&amp;#039;. DuMont Köln 2002)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Madoc-Rhys-Reihe (als Alisa Craig) ===&lt;br /&gt;
* 1980 &amp;#039;&amp;#039;A Pint of Murder&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Ein Glas voll Mord&amp;#039;&amp;#039;. DuMont, Köln 2004)&amp;lt;ref&amp;gt;in Deutschland unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Charlotte MacLeod&amp;#039;&amp;#039; publiziert&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1981 &amp;#039;&amp;#039;Murder Goes Mumming&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986 &amp;#039;&amp;#039;A Dismal Thing to Do&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1989 &amp;#039;&amp;#039;Trouble in the Brasses&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992 &amp;#039;&amp;#039;The Wrong Rite&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Osbert-Monk-Reihe (als Alisa Craig) ===&lt;br /&gt;
* 1981 &amp;#039;&amp;#039;The Grub and Stakers Move a Mountain&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1985 &amp;#039;&amp;#039;The Grub and Stakers Quilt a Bee&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988 &amp;#039;&amp;#039;The Grub and Stakers Pinch a Poke&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1990 &amp;#039;&amp;#039;The Grub and Stakers Spin a Yarn&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1993 &amp;#039;&amp;#039;The Grub and Stakers House a Haunt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anthologien ===&lt;br /&gt;
* 1987 &amp;#039;&amp;#039;Grab Bag&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;beinhaltet zwei Storys mit Sarah Kelling und Max Bittersohn und eine Story mit Professor Peter Shandy&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2002 &amp;#039;&amp;#039;It Was an Awful Shame and Other Stories&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Neuauflage von &amp;#039;&amp;#039;Grab Bag&amp;#039;&amp;#039; mit drei zusätzlichen Storys, eine davon mit Sarah Kelling und Max Bittersohn&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Story-Sammlungen als Herausgeberin ===&lt;br /&gt;
* 1989 &amp;#039;&amp;#039;Mistletoe Mysteries&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Mord unterm Tannenbaum&amp;#039;&amp;#039;. Droemer Knaur, München 1991)&lt;br /&gt;
* 1992 &amp;#039;&amp;#039;Christmas Stalkings. Tales of Yuletide Murder&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;Mord unterm Mistelzweig&amp;#039;&amp;#039;. Droemer Knaur, München 1993)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sonstige ===&lt;br /&gt;
* 1968 &amp;#039;&amp;#039;The Fat Lady&amp;#039;s Ghost&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971 &amp;#039;&amp;#039;Ask Me No Questions&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1982 &amp;#039;&amp;#039;Cirak&amp;#039;s Daughter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983 &amp;#039;&amp;#039;The Terrible Tide&amp;#039;&amp;#039; (als Alisa Craig)&lt;br /&gt;
* 1984 &amp;#039;&amp;#039;Maid of Honor&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994 &amp;#039;&amp;#039;Had She But Known&amp;#039;&amp;#039;, Biografie der Krimi-Autorin [[Mary Roberts Rinehart]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|120119188}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=120119188|LCCN=n/79/84434|VIAF=99685141}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Macleod, Charlotte}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kriminalliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadischer Emigrant in den Vereinigten Staaten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1922]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2005]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=MacLeod, Charlotte&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Craig, Alisa (Pseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kanadisch-US-amerikanische Krimi-Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. November 1922&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bath (New Brunswick)|Bath]], [[New Brunswick]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=14. Januar 2005&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Lewiston (Maine)|Lewiston]], [[Maine]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Karbohut</name></author>
	</entry>
</feed>