<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Charles_James_Lyall</id>
	<title>Charles James Lyall - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Charles_James_Lyall"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Charles_James_Lyall&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T22:34:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Charles_James_Lyall&amp;diff=328535&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InkoBot: Bot: korrigiere Link zu leighrayment.com</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Charles_James_Lyall&amp;diff=328535&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-03-20T22:04:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: korrigiere Link zu leighrayment.com&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Sir &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Charles James Lyall&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1845]]; † [[1. September]] [[1920]] in [[London]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://links.jstor.org/sici?sici=1062-0516(192304)39%3A3%3C207%3AIMSCJL%3E2.0.CO%3B2-O links.jstor.org]&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Orientalist]] und hoher [[Beamtentum|Beamter]] (u.&amp;amp;nbsp;a. &amp;#039;&amp;#039;Chief Commissioner&amp;#039;&amp;#039; ≈ Hauptkommissar) in verschiedenen Provinzen von [[Britisch-Indien]]. Zu seinem akademischen Werk zählen Übersetzungen [[Arabische Sprache|arabischer]] [[Poesie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Am 22. Juni 1897 wurde er zum [[Knight Commander]] des [[Order of the Star of India]] (KCSI) geschlagen und führte fortan das Adelsprädikat „Sir“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.maltagenealogy.com/LeighRayment/knights/knightskinlyv.htm Knights and Dames: KIN–LYV] bei Leigh Rayment’s Peerage&amp;lt;/ref&amp;gt; 1915 wurde er zum Mitglied ([[Fellow]]) der [[British Academy]] gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle| url=https://www.thebritishacademy.ac.uk/documents/2528/Deceased_Fellows.pdf| titel=Deceased Fellows| hrsg=British Academy| zugriff=2020-07-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste bekannter Arabisten]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Britannica 1911 |Lemma=Lyall, Sir Charles James |Band=31 |Seite=812}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.worldstatesmen.org/India_BrProvinces.htm Liste mit den Verwaltern indischer Provinzen.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117332186|LCCN=n/80/133267|VIAF=44463670}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Lyall, Charles James}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orientalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Knight Commander des Order of the Star of India]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der British Academy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1845]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1920]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Lyall, Charles James&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Orientalist und Übersetzer arabischer Poesie&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1845&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1. September 1920&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[London]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InkoBot</name></author>
	</entry>
</feed>