imported>Wischmat am 3. Januar 2026 um 11:50 Uhr

2026-01-03T11:50:39Z

Neue Seite

[[Datei:Langues d'oïl 2.svg|miniatur|Gebiet des ''Champenois'' im Sprachbereich der Langues d’oïl]]
'''Champenois''' (Champenois: ''champaignat'') ist eine zu den [[Langues d’oïl]] gehörende Sprache, die in erster Linie in der [[Champagne]], aber auch in Teilen der [[Île-de-France]] und [[Belgien]]s gesprochen wird oder gesprochen wurde. In Belgien ist sie noch in Dörfern der Gemeinde [[Vresse-sur-Semois]] verbreitet. Der Sprachwissenschaftler [[Bernard Cerquiglini]] fasst sie als [[Regionalsprache]] auf; als solche ist in der [[Wallonie]] anerkannt. Durch den Einfluss der [[Französische Sprache|französischen Standardsprache]] ist sie heute fast ausgestorben.

== Literatur ==
Die Sprache des [[Chrétien de Troyes]] zeichnet sich durch Merkmale des Champenois aus. Die früheste erhaltene Literatur auf Champenois entstammt dem 16. Jahrhundert. Der ''Bontemps de Carnaval de Chaumont'' wurde 1660 in aktualisierter Fassung herausgegeben – die verwendete Sprache zeigt einen Kontrast zwischen dem Französisch der Boten des Königs und dem Champenois der örtlichen Bewohner an. Eine Besonderheit der Literatur auf Champenois des 18. Jahrhunderts waren [[Weihnachtslieder]], die zeitgenössisches und örtliches mit religiösen Texten verbanden.

== Siehe auch ==
* [[Sprachen in Frankreich]]

== Weblinks ==
* [http://louchampaignat.free.fr/ Vereinigung ''Lou Champaignat'' (französisch)]
* {{Webarchiv |url=http://home.scarlet.be/~tpm09245/lang/rom/champ/sugny.htm |wayback=20070929134805 |text=Besonderheiten des in Sugny gesprochenen Champenois (französisch)}}

[[Kategorie:Romanische Sprachen]]
[[Kategorie:Langues d’oïl]]

Champenois - Versionsgeschichte

imported>Wischmat am 3. Januar 2026 um 11:50 Uhr