<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chaje_Sara</id>
	<title>Chaje Sara - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chaje_Sara"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chaje_Sara&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T21:21:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chaje_Sara&amp;diff=2119951&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MalikaStevenson: parallele BHS- und ELB-Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chaje_Sara&amp;diff=2119951&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-27T15:41:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;parallele BHS- und ELB-Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chaje Sara&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{hboS|חַיֵּי שָׂרָה&amp;amp;lrm;|bibel=1|de=Leben der [[Sarah (Erzmutter)|Sara]]}}) bezeichnet einen Leseabschnitt ([[Parascha]] oder Sidra) der [[Tora]] und umfasst den Text [[1. Buch Mose|Genesis/Bereschit]] 23,1–25,18 ({{BB|Gen|23|1–20|BHS}} {{Bpur|Gen|23|1–20|ELB}}, {{BB|Gen|24||BHS}} {{Bpur|Gen|24||ELB}}, {{BB|Gen|25|1–18|BHS}} {{Bpur|Gen|25|1–18|ELB}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelt sich um die Sidra des 4. [[Sabbat|Schabbats]] im Monat [[Marcheschwan]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wesentlicher Inhalt ==&lt;br /&gt;
* Nach Saras Tod im Alter von 127 Jahren erwirbt [[Abraham]] vom [[Hethiter|Hetiterfürsten]] Efron für 400 Silberstücke die bei [[Hebron]] gelegene Doppelhöhle [[Machpela]] als Erbbegräbnisstätte. Deshalb schreibt sich der weitere Name Hebrons: [[Kirjat Arba]], „Stadt der Vier“, wegen der vier dort begrabenen Paare: [[Adam und Eva]], Abraham und Sara, [[Isaak]] und [[Rebekka]], [[Jakob]] und [[Lea (Bibel)|Lea]].&lt;br /&gt;
* Abraham beauftragt seinen Knecht, für Isaak eine Frau aus dessen Heimat und Familie zu holen.&lt;br /&gt;
* Der Knecht bittet Gott um ein Zeichen, dass er die richtige Wahl treffe.&lt;br /&gt;
* Rebekka, die Tochter Betuels, erfüllt dieses Zeichen.&lt;br /&gt;
* Rebekkas Bruder [[Laban (Bibel)|Laban]] und Betuel erklären ihr Einverständnis, dass sie Rebekka dem Knecht als für Isaak bestimmte Frau mitgeben wollen, falls auch Rebekka einverstanden sei.&lt;br /&gt;
* Rebekka bezieht als Isaaks Frau das Zelt der Sara.&lt;br /&gt;
* Abraham hat sechs Söhne aus einer Ehe mit [[Ketura]].&lt;br /&gt;
* Abraham stirbt im Alter von 175 Jahren und wird von Isaak und [[Ismael]] in der Höhle Machpela begraben.&lt;br /&gt;
* Verzeichnis der Nachkommenschaft Ismaels, der mit 137 Jahren stirbt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Haftara ==&lt;br /&gt;
Die zugehörige [[Haftara]] ist {{B|1. Könige|1|1–31|BHS}} {{Bpur|1. Könige|1|1–31|ELB}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Hanna Liss |Titel=Tanach - Lehrbuch der jüdischen Bibel |Auflage=3. |Verlag=Universitätsverlag Winter GmbH |Ort=Heidelberg |Datum=2011 |ISBN=978-3-8253-5904-1 |Seiten=40 |Umfang=414}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=David Sander&lt;br /&gt;
   |Titel=CHAJE SARA&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=[[Jüdisches Lexikon]]&lt;br /&gt;
   |Band=I&lt;br /&gt;
   |Verlag=Jüdischer Verlag&lt;br /&gt;
   |Ort=Berlin&lt;br /&gt;
   |Datum=1927&lt;br /&gt;
   |Spalten=1304&lt;br /&gt;
   |Online=[http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/freimann/content/pageview/363021 uni-frankfurt.de]}}&lt;br /&gt;
* Sidratext {{Internetquelle |url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?Gen23:1-25:18 |titel=Bereschit/Genesis 23,1–25,18 |titelerg=nach dem [[Codex L#Westminster Leningrad Codex|Codex L]] |werk=tanach.us |abruf=2017-10-07}}&lt;br /&gt;
* Haftratext {{Internetquelle |url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?1Kings1:1-1:31 |titel=1 Kön 1,1–31 |titelerg=nach dem Codex L |werk=tanach.us |abruf=2017-10-07}}&lt;br /&gt;
* Sidratext: {{Literatur |Hrsg=[[Ludwig Philippson]] |Titel=Die Israelitische Bibel |Sammelwerk=Ludwig-Philippson-Tanach |Band=Die fünf Bücher Moscheh |Nummer=1 |Verlag=Baumgärtner |Ort=Leipzig |Datum=1844 |Seiten=104 |Online=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10481772 |OCLC=643766072 |URN=nbn:de:bvb:12-bsb10481772-6}}&lt;br /&gt;
* Haftaratext: {{Literatur |Hrsg=Ludwig Philippson |Titel=Die Israelitische Bibel |Sammelwerk=Ludwig-Philippson-Tanach |Band=Das Buch der Haphtoroth |Nummer=4 |Verlag=Baumgärtner |Ort=Leipzig |Datum=1859 |Seiten= |Online=https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10224112 |OCLC=643767131 |URN=nbn:de:bvb:12-bsb10224112-0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Tobias Jona Simon&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/100/&lt;br /&gt;
   |titel=Chaje Sara – Gottes Weitwinkel&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2013-10-31&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-04-28}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Gesa Shira Ederberg&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/63/&lt;br /&gt;
   |titel=Chaje Sara – Am Brunnen vor dem Tore&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2012-11-18&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=[[Elisa Klapheck]]&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/15/&lt;br /&gt;
   |titel=Chaje Sara – Fremder und Beisass&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2015-11-16&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Gábor Lengyel&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/187/&lt;br /&gt;
   |titel=Chaje Sara – Sara - die unbekannte Erzmutter&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2016-12-02&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Tom Kučera&lt;br /&gt;
   |url=http://a-r-k.de/paraschat/135/&lt;br /&gt;
   |titel=Chaje Sara – Zunge im Zaum&lt;br /&gt;
   |werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
   |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
   |datum=2014-11-21&lt;br /&gt;
   |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Paraschiot}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parascha]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MalikaStevenson</name></author>
	</entry>
</feed>