https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Chairil_Anwar Chairil Anwar - Versionsgeschichte 2026-06-02T04:28:51Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Chairil_Anwar&diff=78802&oldid=prev imported>Magipulus: +Link 2024-10-27T15:09:15Z <p>+Link</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Chairil Anwar.jpg|mini|Chairil Anwar]]<br /> &#039;&#039;&#039;Chairil Anwar&#039;&#039;&#039; (* [[26. Juli]] [[1922]] in [[Medan]] ([[Sumatra]]); † [[28. April]] [[1949]] in [[Jakarta]]) war ein [[Indonesien|indonesischer]] [[Dichter]]. Er war Teil der Dichtergruppe [[Angkatan 45]] und Mitbegründer der Zeitschrift &#039;&#039;Gema Suasana&#039;&#039;. Seine Werke hatten einen entscheidenden Einfluss auf die inhaltliche und formale Weiterentwicklung der indonesischen Dichtung. Er war auch von westlicher Literatur beeinflusst und übersetzte englische und französische Werke ins Indonesische.<br /> <br /> == Gedichtsammlungen ==<br /> * &#039;&#039;Deru Campur Debu&#039;&#039; (1949)<br /> * &#039;&#039;Kerikil Tajam dan Yang Terampas dan Yang Putus&#039;&#039; (1949); auf Deutsch liegt eine Übersetzung vor<br /> * &#039;&#039;Tiga menguak Takdir&#039;&#039; (1950, gemeinsam mit Rivai Apin und Asrul Sani)<br /> * &#039;&#039;Feuer und Asche&#039;&#039; (1978)<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * &#039;&#039;Anwar, Chairil&#039;&#039;. In: Gerhard Steiner (Hg.): &#039;&#039;[[Fremdsprachige Schriftsteller]]&#039;&#039;. [[Bibliografisches Institut]] Leipzig. 3. Auflage 1980, S. 50.<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * {{DNB-Portal|118847791}}<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=118847791|LCCN=n/50/23947|NDL=00431606|VIAF=30334203}}<br /> {{SORTIERUNG:Anwar, Chairil}}<br /> [[Kategorie:Autor]]<br /> [[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br /> [[Kategorie:Literatur (Indonesisch)]]<br /> [[Kategorie:Lyrik]]<br /> [[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]<br /> [[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]<br /> [[Kategorie:Übersetzer ins Malaiische]]<br /> [[Kategorie:Indonesier]]<br /> [[Kategorie:Geboren 1922]]<br /> [[Kategorie:Gestorben 1949]]<br /> [[Kategorie:Mann]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Anwar, Chairil<br /> |ALTERNATIVNAMEN=<br /> |KURZBESCHREIBUNG=indonesischer Dichter<br /> |GEBURTSDATUM=26. Juli 1922<br /> |GEBURTSORT=[[Medan]], [[Sumatra]]<br /> |STERBEDATUM=28. April 1949<br /> |STERBEORT=[[Jakarta]]<br /> }}</div> imported>Magipulus